Vozes Nanka Nikkei
Nanka Nikkei Voices (NNV) é uma publicação da Sociedade Histórica Nipo-Americana do Sul da Califórnia. Nanka significa “Sul da Califórnia”. Nikkei significa nipo-americano(s). O foco da NNV é registrar as histórias da comunidade nipo-americana no sul da Califórnia por meio das “vozes” dos nipo-americanos comuns e de outras pessoas que têm uma forte conexão com nossa história e herança cultural.
Esta série apresenta várias histórias das últimas 4 edições do Nanka Nikkei Voices.
Stories from this series
Uma história típica de sobrevivência e crescimento após a guerra
16 de Abril de 2015 • Iku Kiriyama
Takashi e Shizuko (nee: Mori) Kato e seus dois filhos, Roy Shigehisa e Ikuko, mudaram-se de Inglewood para o oeste de Los Angeles pouco antes da evacuação para Manzanar. Eles deixaram tudo para trás com seu negócio perdido de viveiros; a propriedade foi assumida pelo Exército dos EUA, aparentemente devido à sua proximidade com LAX e usada para acampar soldados. Essa foi a primeira experiência deles com redes de camuflagem e armas ao seu redor – e lhes rendeu uma …
Voltando ao Círculo Completo
10 de Abril de 2015 • George Kiriyama
Quando a guerra chegou ao fim, muitos dos nossos amigos começaram a deixar o acampamento. Meu irmão Yukio pareceu desaparecer na primeira ligação – ele foi para Chicago para fazer fortuna. Ele encontrou um emprego em um dos melhores hotéis como ajudante de garçom e ganhava um salário muito bom, já que aquele hotel atendia aos muito ricos. Meu irmão Taketo partiu para Los Angeles para recuperar o tempo perdido e queria ganhar o máximo de dinheiro possível. O único …
Melodee, Malcolm e eu
31 de Março de 2015 • Bill Watanabe
Passei minha infância durante a década de 1950 em San Fernando Valley. Meus pais, como várias outras famílias nikkeis, eram produtores de flores e tínhamos uma fazenda onde cultivávamos cravos, crisântemos, anêmonas, ásteres e outras flores. Durante o verão, eu passava muitas horas trabalhando sob o sol quente do Vale, e sempre ficava moreno e bronzeado, assim como meus pais, meus irmãos e todos os empregados contratados que tínhamos na fazenda. As escolas primárias que frequentei eram uma mistura de …
A história do Fugetsu-do
23 de Março de 2015 • Brian Kito
*Nota do Editor: Este artigo foi escrito em 2004 e o Fugetsu-do está comemorando seu 112º aniversário. Meu avô, Seiichi Kito, nasceu em Gifu, no centro do Japão. Ele veio para os Estados Unidos em maio de 1903 e foi para onde estavam outros imigrantes japoneses – no distrito de East First Street, em Los Angeles (hoje conhecido como Little Tokyo). A população japonesa era de 3 mil pessoas e, em novembro, meu avô começou a produzir doces e abriu …
Anseio pelo sul da Califórnia
2 de Março de 2015 • Lloyd Inui
Um homem negro idoso que diariamente pegava um ônibus que o levava de Watts para seu trabalho em Burbank teria dito que sempre voltava correndo para Watts assim que seu dia de trabalho terminava. Ele simplesmente nunca conseguia relaxar ou se sentir confortável até voltar para sua vizinhança. Naquele inverno de 1944, a perspectiva de deixar para trás as refeições no refeitório, as idas trêmulas à latrina e a vida apertada no quartel no frio gelado de Heart Mountain deveria …
Escola de sábado
9 de Fevereiro de 2015 • Bill Watanabe
Achei muito injusto da parte dos meus pais me obrigarem a ir à escola aos sábados para aprender japonês. Todas as outras crianças que eu conhecia da escola pública tiveram que tirar folga o fim de semana inteiro, mas eu não - eu tive que ir para a escola aos sábados das 9 da manhã às 3 da tarde para aprender o que parecia ser a matéria mais chata do mundo. o mundo inteiro – japonês. Meus pais isseis achavam …