Crônicas Nikkeis n.º 8—Heróis Nikkeis: Pioneiros, Modelos e Inspirações
A palavra “herói” pode ter significados diferentes para pessoas diferentes. Nesta série, exploramos a ideia de um herói nikkei e o que isso quer dizer para cada pessoa. Quem é o seu herói? Qual é a história dele? Como ele(a) influenciou sua identidade nikkei ou a conexão com sua herança cultural nikkei?
Aceitamos o envio de histórias de maio a setembro de 2019; a votação foi encerrada em 12 de novembro de 2019. Todas as 32 histórias (16 em inglês, 2 em japonês, 11 em espanhol, e 3 em português) foram recebidas da Austrália, Brasil, Canadá, Estados Unidos, Japão, México e Peru. Dezoito dessas submissões foram de colaboradores inéditos do Descubra Nikkei!
Aqui estão as histórias favoritas selecionadas pelo Comitê Editorial e pela comunidade Nima-kai do Descubra Nikkei.
Seleções dos Comitês Editoriais:
- PORTUGUÊS:
Miyoko Fujisaka, 95 anos – a nossa heroína
Por Iraci Megumi Nagoshi - INGLÉS:
Mine Okubo
Por Edna Horiuchi - ESPANHOL:
Meu Herói: Kiyoshi Kuwahara
Por Fuyiko Kuwahara - JAPONÉS:
Em busca de minhas raízes – Seguindo as pegadas de Matsugoro Ohto
Por Naori Shiraishi
Escolha do Nima-kai:
- 48 estrelas:
Meu pai foi um resistente do Tule Lake
Por Keiko Moriyama
Stories from this series
Mine Okubo
3 de Outubro de 2019 • Edna Horiuchi
A artista Mine Okubo é mais conhecida por Citizen 13660 [“Cidadão 13660”], um livro de memórias em quadrinhos sobre os campos de concentração de nipo-americanos. Ela se tornou a minha heroína enquanto eu estudava na Universidade da Califórnia (UC) em Riverside em 1979. Eu era uma jovem na casa dos 20 anos e me senti inspirada pelas realizações de Mine, vendo-a como parte da “mais grandiosa geração” que sobreviveu à Segunda Guerra Mundial. Ela fazia as coisas de acordo com …
2 presidentes, 2 senadores, 2 mães… e 2 pais também
1 de Outubro de 2019 • Linda Cooper
Minha melhor amiga Brenda e eu conversamos muitas vezes sobre quantas mudanças e histórias nossos pais testemunharam ao longo de suas vidas. Somos filhos únicos, filhas de pais militares dos EUA que nasceram e foram criados no sul dos Estados Unidos e de mães japonesas. Os nossos pais viveram grande parte da história do século XX, e nós também, tal como as suas filhas, somos testemunhas vivas dessa história. A partir de 1985, tive o grande privilégio de servir como …
Meu pai foi um resistente do Tule Lake
27 de Setembro de 2019 • Keiko Moriyama
Eu sempre vou admirar a força e a coragem do meu pai. Apesar dos tremendos desafios que enfrentou quando era um jovem internado nos campos de encarceramento dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial , ele viveu a sua vida com garra e perseverança. Meu pai nasceu em Santa Ana, na Califórnia, em 6 de junho de 1921; era filho de pais imigrantes que tinham uma bem-sucedida plantação de aipo. Aos 5 anos de idade, ele retornou ao Japão …
Meu Herói: Kiyoshi Kuwahara
26 de Setembro de 2019 • Fuyiko Kuwahara
Com o decorrer do tempo, o meu conceito de herói mudou notavelmente e as pessoas que eu, quando criança, admirava pelas suas façanhas e virtudes já não são mais as mesmas. Graças a “Pioneiros, Banco de Dados dos Imigrantes Japoneses no Peru (1899-1941)”, consegui obter as primeiras informações sobre o meu avô, como também, posteriormente, o Koseki (cadastro familiar japonês) de Kiyoshi, o qual por sua vez me ajudou a formar uma imagem mais completa do meu herói atual: o meu avô, …
Masao Iimuro: Força e exemplo de uma comunidade que superou a injustiça e a perseguição
20 de Setembro de 2019 • Sergio Hernández Galindo
Quando conheci Masao Iimuro pessoalmente em 2007, eu já estava a par de muitos detalhes da sua vida. Eu sabia que ele tinha embarcado rumo ao México no final de 1940, partindo da cidade de Nagoia, onde havia nascido 19 anos antes. Eu já tinha detalhes precisos da sua detenção em maio de 1942 e do seu subsequente encarceramento no presídio das Ilhas Marias; em Lecumberri [antiga prisão na Cidade do México]; e na fortaleza de Perote, no estado de …
Miyoko Fujisaka, 95 anos – a nossa heroína
16 de Setembro de 2019 • Iraci Megumi Nagoshi
Miyoko Fujisaka nasceu em Osaka no dia 24 de setembro de 1924. Terceira filha de Sadakichi e Kuri Kawauchi, veio com a família para o Brasil no navio La Plata Maru, chegando no porto de Santos no dia 9 de janeiro de 1933. A família foi encaminhada para trabalhar no plantio e colheita de café e algodão numa fazenda do noroeste do Estado de São Paulo. Enquanto seus pais e os dois irmãos trabalhavam na roça, a menina Miyoko ficava em …