ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/author/shu-geraldine/

ジェラルディン・シユウ

(Geraldine Shu)


イヴァン・シュウ医師とルビー・イノウエ・シュウ医師(シアトル初の日系人女性医師)の娘。シアトルのワシントン大学を中心に、免疫研究所に38年間勤める。2016年からはシアトルの日系コミュニティ紙『北米報知』で校正のボランティアをしている。

(2022年2月 更新)


この執筆者によるストーリー

私たち日系アメリカ人の新年のお祝い

2023年12月31日 • ジェラルディン・シユウ

お正月は、私たち家族が日本文化について一番よく学んだ時期でした。元日までの1週間、シアトル日本人バプテスト教会で、よく餅つきの手伝いをしたものでした。すりつぶした熱々のもち米の塊を餅粉と一緒に小さな丸い餅にし、手のひらで表面を磨きました。  年の瀬までに家全体の掃除(大掃除)を終わらせることになっていましたが、実行できたことはほとんどありませんでした。この時期にはすべての支払いも済ませていなければなりません。借りのない状態で新年を迎えるためです。 私たちが小さ…

イノウエ家のクリスマスに勝るクリスマスはない

2022年12月13日 • ジェラルディン・シユウ

1950 年代から 60 年代にかけてのクリスマスは、イノウエ一家にとって大きな期待の時期でした。家族は新年からクリスマスまで、一年中あらゆる祝日に集まりましたが、クリスマスは群を抜いて最も楽しい日でした。感謝祭の直後、子供たちは 1 品目につき 5 ドルの値段制限のリストを作るように言われました。本当に欲しいものであれば、10 ドルの品目が許されることもありました。2 つの家族が協力して買うことができました。しかし、これはプレゼントが 1 つ減るということでもありました。…

ミニドカへの帰還

2022年2月15日 • ジェラルディン・シユウ

私たちの多くは、それまで一度もそこを訪れたことがありませんでした。訪れたことのある人たちも、1942 年に強制収容されて以来、一度も戻っていませんでした。そこで、二世の両親、叔母、叔父、祖父母がようやく行くことに同意したとき、私たちの多くは、グロリア・シゲノとキース・ヤマグチが率いる 2009 年のミニドカ巡礼に参加しました。イノウエ剛志とヤヨイの子孫 32 人が、10 の州と日本を代表する合計 127 人の巡礼者に加わりました。私たちの家族のストーリーは、日本からの移民の…

ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら