ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/923/

日本語学校 (英語)

(英語) 日本語学校には3年間通いました。でもその後、両親は僕を通わせるのをようやく諦めたようです。通い始めた最初の頃はとても大変でしたよ。まだ小さい子供が土曜日の朝7時に起きてクラスに行くのですから。普通の子供であれば、パジャマを着たままシリアルを食べたりテレビで漫画を見たりする時間帯ですからね。僕も最初は仮病を使ってずる休みしようと頑張りましたけど、具合が悪くて学校に行けないなら外遊びもできないはずだ、と両親に言われたんです。そう言われると僕も諦めるしかなくて、学校に行って帰宅してから遊びに出かけていました。


教育 日本語学校 語学学校

日付: 2000年2月7日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: ジョン・エサキ

提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ジョニー・ジェームス・モートンJr.(ジュニア)は1971年にカリフォルニア州イングルウッドでアフリカ系アメリカ人の父と日系アメリカ人の母のもとに生まれました。子供の頃はガーデナの日本語学校へ3年間通いました。カリフォルニア州のトーランスで育った彼は、南カリフォルニア大学のトロージャンフットボールチームで優れた経歴を残して卒業しました。

ナショナルフットボールリーグ12年のベテランとして、現在はサンフランシスコ・フォーティーナイナーズでワイド・レシーバーとして活躍しています。また、モートン氏はモデルや俳優としても活躍しており、映画『ザ・エージェント(原題:Jerry Maguire)』にも出演しています。(2005年8月10日)

ジョージ・ヨシダ

アメリカ社会への同化 (英語)

音楽家 (1922年)

クリフォード・ウエダ

日本語学校(英語)

政治活動家 (1917 - 2004)

ヘンリー・須藤

日本での学校生活

日本帝国軍とアメリカ軍両方へ従軍(1928-2008)

スミコ・コザワ

英語を覚える (英語)

花屋 (1916-2016年)

ヘンリー・須藤

無我夢中で頑張った戦後

日本帝国軍とアメリカ軍両方へ従軍(1928-2008)

BJ・コバヤシ

弁護士から開発業者へ(英語)

ハワイのビジネスマン、開発者

ススム・“スス” ・イトウ

仕事を探していた時に感じた差別 (英語)

日系二世、第442連隊戦闘団に所属し第二次世界大戦に従軍(1919 - 2015)

ススム・“スス” ・イトウ

上司の招きでハーバード大学の教員に(英語)

日系二世、第442連隊戦闘団に所属し第二次世界大戦に従軍(1919 - 2015)

フミコ・ハチヤ・ワッサーマン

隣人の庭で日本語学校を始めた母(英語)

日系三世、カリフォルニア州ロサンゼルス郡最高裁判事

ミツエ・ヤマダ

「ノーーノー・ボーイ」となった兄の理由(英語)

帰米二世、詩人、活動家(1923年生)