インタビュー

1. 真珠湾攻撃後のカリフォルニア州オーシャンサイドでの日系アメリカ人学生としての経験（英語）

ワカコ・ヤマウチ

アーティスト・劇作家。（1924 - 2018年）

真珠湾攻撃後のカリフォルニア州オーシャンサイドでの日系アメリカ人学生としての経験（英語）

（英語）　当時私は17歳で、高校3年生でした。真珠湾攻撃があった12月、私たちは何かの準備をしてい`ました。そして1月には日本人の子供たちはみな学校に行かなくなりました。あれは、真珠湾攻撃があった次の日の月曜日のことだったのでよく覚えているのですが、公民の先生が、｢ジャップ｣による真珠湾攻撃について話したんです。彼らにとって私は「ジャップ」な訳ですから、自分たちが爆撃したかのように思わされたのです。

差別アイデンティティ対人関係真珠湾攻撃、ハワイ、1941年人種差別第二次世界大戦

日付： 1998年5月22日

場所：米国、カリフォルニア州

インタビュアー：ジョン・エサキ

提供：全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ワカコ・ヤマウチ氏（旧姓：ナカムラ）は1924年カルフォルニア州のウエストモアランドで生まれました。家族は近くのインペリアル・バレーにあるブローリーで農業を営んでいました。第２次世界大戦中、ヤマウチはアリゾナ州ポストンの強制収容所に収容され、収容所内の新聞「ポストン・クロニクル」の美術担当として働きました。1977年、彼女は劇作家としての道を歩み始め、イースト・ウェスト・プレイヤーズ（East/West Players Theater）の芸術監督であったマコ（岩松）に勧められて、彼女の短編小説『そして心は躍る（And the Soul Shall Dance）』を舞台向けの戯曲にしました。ヤマウチ氏は、2018年８月、93歳で亡くなりました。（2018年８月）