ワイキキで一夜に3回のショー（英語）
（英語）音楽タレントの素晴らしいショーを作り上げようとするかのように、次から次へとただただ演奏していました。1時間はかかる演奏を45分間かそこらに詰め込もうとしていました。
私たちはイリカイホテルで一夜に3回ショーをやっていて、ホテルはサービス料を2.5ドルかそこら取っていました。その場所には列ができました！60年代後半はいい時代でした。地元の人々がワイキキに出てきて、道の下の方まで列を作ったのです。
[演奏]
日付： 2012年8月
場所： 米国、ハワイ州
インタビュアー： ジョン・エサキ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
