Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/Hirata-Jayne/

Jayne Hirata


Soy una abogada felizmente jubilada que pasa su tiempo haciendo recados para sus tres lindos pero exigentes hijos, cocinando el almuerzo para los veteranos nisei de la Segunda Guerra Mundial todos los jueves, haciendo muñecos con calcetines y joyas con cuentas, limpiando los desechos de tres perros, un conejo y un cerdo flaco, , estudiar reiki y masajear animales pequeños si me lo permiten. Paso demasiado tiempo en Facebook hablando mal de la gente cuando debería actualizar mi blog. Ah, y en ocasiones, recuerdo respirar, dormir y alimentar a los niños.

Actualizado en febrero de 2013


Historias de Este Autor

Thumbnail for Health, Happiness, and Bear Hanakuso with the Wine Gang
en
ja
es
pt
Crónicas Nikkei #1 — ¡ITADAKIMASU! Sabores de La Cultura Nikkei
Health, Happiness, and Bear Hanakuso with the Wine Gang

20 de junio de 2012 • Jayne Hirata

While other women look forward to getting their nails done or a spa day on the weekends, the high point of my week starts early Thursday morning when I start lunch preparations for a group of 30 or so people. As my kids slowly drift into the kitchen in search of something microwavable for breakfast, they are greeted with the smell of miso or freshly chopped green onion waiting to be plopped into a 14 gallon stainless steel pot. “Oh …

Thumbnail for Are You For Real?
en
ja
es
pt
Are You For Real?

15 de febrero de 2012 • Jayne Hirata

At a recent gathering at my children’s school, one of the parents came up to me and said, “I’m so glad I know you because you are one of the very few real people here.” Assuming that was meant as a compliment (which was somewhat odd because I was dressed in a tacky muumuu and draped in plastic leis as part of a presentation), I responded to that with my standard, “Oh, well, thank you, but no, I’m not, I …

Thumbnail for A House is Not A (Clean) Home
en
ja
es
pt
A House is Not A (Clean) Home

4 de enero de 2012 • Jayne Hirata

Now that Christmas is over (albeit our family is in the final day of Chanukah), a powerful force has taken over our house and fills every moment with anxiousness and anxiety. This demon sweeps over us every year yet somehow, we are never prepared for it. What is it? Why, preparations for New Years of course. If you are not a Buddhahead, you will probably think I am nuts and wonder why anyone would be so terrified by the prospect …

Thumbnail for Da Kine Dreidel, Dreidel, Dreidel
en
ja
es
pt
Da Kine Dreidel, Dreidel, Dreidel

22 de diciembre de 2011 • Jayne Hirata

Even though I will always manage to work into any conversation that two of my three children are in the photo book Mixed Kids by Kip Fulbeck, sometimes it is very difficult to be a Jewpanese family in Hawaii. It is particularly tough going when it is the holidays and you are trying to leave out any sort of Christian essence to keep the peace in a Buddhist and Jewish household of five. Even more so when you are trying …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más