Entrevistas
Creciendo con el idioma y los valores japoneses (Inglés)
(Inglés) Nosotros hablábamos japonés, solamente japonés en casa y, como dije antes, yo aprendí inglés solo cuando empecé a ir a la escuela. Mi papá fue a la escuela nocturna para aprender inglés, por lo tanto él hablaba así como escribía en inglés, pero mi madre nunca lo hizo y ella contaba con que nosotros habláramos en japonés y yo pienso, que debido a la forma como fuimos criados, aprendimos todos…no solamente el idioma sino también los valores, los valores japoneses a través de ella.
Por ejemplo, respeta a tus mayores, “on” – obligación…por ejemplo, todos los días, aunque estábamos jugando antes de la comida, cuando sabíamos que papá estaba por llegar a casa, se esperaba de nosotros que nos laváramos la cara y nos aseáramos y cuando papá entrara a la casa, diríamos “okaerinasai” (bienvenido, de regreso) y saludarle porque ella decía: “Uds. saben, cuando uno está fuera trabajando, uno se cansa mucho. Hay toda clase de asuntos que un adulto tiene que encarar. Así que cuando él regresa a casa, tienes que mostrar una cara sonriente a papá, de modo que él se sienta feliz de haber regresado a casa.” Y yo pienso que esa era una excelente cosa que ella nos enseño. Asimismo, cuando alguien salía de casa siempre se despedía y decía adiós a los demás. Ella siempre lo hacía con todos nosotros.
Así, esas pequeñas cosas son los que ella nos enseñó. Pienso que eso me ayudó a desarrollar mis valores para toda la vida.
Fecha: 31 de mayo de 2006
Zona: Hawai, EE.UU.
Entrevista: Akemi Kikumura Yano
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
The philosophy of playing Taiko
(n. 1951) Co-fundador y director administrativo de Taiko de San José.
Aprende las tradiciones japonesas observando a su mamá y abuela (Inglés)
(n. 1981) Cantante de Enka
Preservar la cultura japonesa – nihongo gakko (escuela de idioma japonés)
(n. 1969) Ex presidente del Centro Nikkei Argentino.
Deseando no ser visto como un extranjero (Inglés)
Sansei americano viviendo en Japón y practicante de Kendo
Tengan compasión por toda la humanidad (Inglés)
(n. 1923) Nisei de Washington. Se resistió a ser reclutado durante la Segunda Guerra Mundial
Nunca Enka fuera de la familia (Inglés)
(n. 1981) Cantante de Enka
Las identidades japonesas y estadounidenses presentes en la danza japonesa (Inglés)
(1918-2023), bailarina de danza japonesa kabuki
Las consecuencias de ser más estadounidense que japonés (Inglés)
(1924-2018) Investigadora, Activista
Querer transmitir el significado de las canciones (Inglés)
(n. 1981) Cantante de Enka
Internado en una reserva indio americana en Arizona (Inglés)
(n.1952) Tamborista principal, director artístico del Centro Pacifico de Taiko
Tensiones diferentes entre la costa este de los Estados Unidos y Los Ángeles (Inglés)
Diseñador Creativo japonés-americano viviendo en Japón
Diferencias entre el taiko estadounidense y el japonés (Inglés)
(n. 1943) Shin-issei Tamborista principal de Taiko; fundo al dojo de Taiko de San Francisco en 1968.
Encuentro con los Japoneses Americanos del continente (Inglés)
(1923-2011) Abogado, veterano MIS, creador de la Fundación Francis y Sarah Sogi