Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/search/

en
ja
es
pt
第3回 大量帰国報道は本当か=片道チケットが五倍に
>>第2回昨年9月の金融危機による不況で「派遣切り」が始まって以降、日本からのニュースには「ブラジル行き航空券、3月まで帰国するブラジル人でいっぱい」のような報道がちらほらみられたが、それは本当だろ…

Norie Watanabe • 27 de Junho de 2009


en
ja
es
pt
第2回 未曾有の業界危機に直面=「金ないヤツは行くな」
>>第1回「津波が来たみたい」。グライダー旅行社で翻訳担当をする安田功さんは、未曾有の〃デカセギ危機〃の現在を、そう形容し、「いつまで続くのか。いつまで(会社が)持つか、分からない」とため息をつく。…

Norie Watanabe • 21 de Junho de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第1回 次々に潰れる派遣会社=最大手すら年末からゼロ
デカセギを取り巻く環境が激変しているのは、日本ばかりではない。金融危機の犠牲となり、真っ先に「派遣切り」されたデカセギが大挙して帰伯してお り、当地の事情もまた急変している。最大手と言われていた派遣…

Norie Watanabe • 13 de Junho de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第10回(終) 新時代の日伯関係を前に=望まれる司法共助協定
>>第9回ブラジルから日本に発送する裁判嘱託書の約半数があて先不明として返信されている現状に関して、佐々木リカルド弁護士は、両国が一定の「中央当局」を指定して、嘱託書のやりとりを行うのが現実的な解決…

Yasuhisa Ikeda • 7 de Abril de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第9回 困難な扶養費の取り立て=判決出ても執行できない
>>第8回二宮正人弁護士によれば、裁判嘱託書が当事者に届かない場合、管轄の地方裁判所の書記官がその書類を保管し、裁判所の掲示板に本人の出頭を呼びかける「公示送達」の手段がとられる。 「でもブラジル…

Yasuhisa Ikeda • 31 de Março de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第8回 増える日本への民事訴訟=嘱託書の手続きに課題
>>第7回連載第三回で紹介したマガリさんのように、ブラジルに残されたデカセギ留守家族が、日本にいる夫などに対し、扶養費の支払いや離婚を求めるため、民事訴訟を起こすケースが増えている。 聖州高等裁判所…

Yasuhisa Ikeda • 27 de Março de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第7回 デカセギ夫の苦悩=孤独と戦いながら送金
>>第6回日本で行方をくらますデカセギの気持ちはどのようなものか――。 記者の質問に、日系二世の田中ヨシカズさん(60、聖州ジュンジアイ市)は、「日本で仕事がしたことがあれば、誰だって分かるよ」と小…

Yasuhisa Ikeda • 24 de Março de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第6回 “探されたくない”不明者たち=捜索は新聞からインターネットへ
>>第5回「毎週六件から十件ほど行方不明者の写真と経歴を載せていた。本人の身元が分かるまで同じ広告を三カ月以上続けて出すこともあった」。 在日ブラジル人向けのポルトガル語新聞「トゥード・ベン」を週一…

Yasuhisa Ikeda • 20 de Março de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第5回 5年目のデカセギ放棄家族会=残された家族の救済訴え
>>第4回ファッティマさんやヂジャルマさんのように、デカセギに行った配偶者の行方が分からなくなり、苦しい生活を強いられる留守家族は特別なことではない。 〇三年、ヂジャルマさんは自分と同じような境遇に…

Yasuhisa Ikeda • 14 de Março de 2009

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
第4回 ヂジャルマさんの場合=2人の娘残して去った妻=デカセギ訪日後、音信途絶え
>>第3回「妻を捜しています。名前はイザウラ・チズエ・オカ・ストラウベ。小さな二人の娘をブラジルに残して日本に行き、一九九五年から連絡がありません。 彼女の最後の住所は兵庫県神戸市(・・…

Yasuhisa Ikeda • 11 de Março de 2009

en
ja
es
pt

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações