Erik Matsunaga
@erikmatsuAs investigações de Erik Matsunaga sobre a história da comunidade nipo-americana de Chicago foram apresentadas pelo Museu Nacional Nipo-Americano, pela Galeria Alphawood, pela Rádio WBEZ e pela Biblioteca Newberry. Nascido em Chicago, descendente de reassentados nikkeis da Segunda Guerra Mundial da Califórnia, ele é curador de @windycitynikkei — “Bite-sized Glimpses of Nipo-American Chicago” — no Instagram.
Atualizado em novembro de 2020
Stories from This Author
Algo sobre minha bisavó
15 de Agosto de 2016 • Erik Matsunaga
Nascida em 1896, em 1919, minha bisavó Sueno Matsunaga (nascida Motoshima), de Shimomashiki-gun, província de Kumamoto, Japão, imigrou para os EUA como noiva de fotografia, não falando inglês e nunca tendo conhecido seu novo marido. Ela se juntou a Gunta Matsunaga, que havia imigrado em 1906 da vizinha Yatsushiro-gun, província de Kumamoto, para cultivar um vinhedo em Del Rey, CA, cerca de 25 quilômetros a sudeste de Fresno. Meu avô nissei nasceu em 1920, o primeiro de quatro filhos. Após …
Nipo-americanos no lado sul de Chicago - Oakland/Kenwood 1940-1950 - Parte 3
3 de Dezembro de 2015 • Erik Matsunaga
Leia a Parte 2 >> Quando meu marido e eu nos casamos, morávamos em um prédio no quarteirão 4.300 de North Kenmore, de propriedade de Harry e Martha Tanaka. Quando eu estava grávida do nosso primeiro filho, havíamos nos mudado para um apartamento arejado no segundo andar do prédio Matsunaga, em South Oakenwald. Aquele inverno foi tão frio que todas as minhas plantas congelaram. Em dias excepcionalmente frios, eu ficava no vizinho Walgreens, onde também se refugiavam senhoras idosas do …
Nipo-americanos no lado sul de Chicago - Oakland/Kenwood 1940-1950 - Parte 2
2 de Dezembro de 2015 • Erik Matsunaga
Leia a Parte 1 >> Papai era um Kibei, nascido no Havaí, veio para os Estados Unidos para ensinar japonês. Ele foi colocado no Centro de Relocação de Guerra de Tule Lake. Quando os Campos começaram a libertar prisioneiros, ele escolheu Chicago porque ouviu que havia oportunidades de emprego. Mamãe e papai se conheceram no acampamento. Ela seguiu papai até Chicago. Os pais e irmãos da mamãe seguiram a mamãe até Chicago; eles eram originalmente de Tacoma, WA. Mamãe e …
Nipo-americanos no lado sul de Chicago - Oakland/Kenwood 1940-1950 - Parte 1
1 de Dezembro de 2015 • Erik Matsunaga
Fred Yamaguchi: Foi como Japantown. 43 e Ellis. Karen Kanemoto: Mas agora, não acho que haja nenhum nipo-americano lá. Yamaguchi: Acho que não. Kanemoto: É como uma história perdida e acho importante documentá-la. —Trecho de uma entrevista de Fred Yamaguchi por Karen Kanemoto Como resultado da Ordem Executiva 9.066, em 1942, cerca de 120 mil pessoas de ascendência japonesa – dois terços das quais eram cidadãos americanos de nascimento – foram removidas à força de suas casas na Costa Oeste …
Dizendo adeus
13 de Março de 2015 • Erik Matsunaga
Obtendo liberação educacional precoce do encarceramento no Gila River War Relocation Center em 1943, meus avós nisseis se mudaram para St. Paul, MN, onde meu avô se matriculou na escola de soldagem. Com um ofício certificado e alguma experiência, em 1945 eles se mudaram – junto com meu pai ainda criança – para Chicago devido à sua riqueza de oportunidades industriais. Alugando inicialmente um quarto no recém-formado bairro japonês de Clark and Division de outra família Matsunaga que eles conheciam …
30 anos de Lakeview: a comunidade nipo-americana de Chicago dos anos 1960-1990 - Parte 2
24 de Dezembro de 2014 • Erik Matsunaga
Leia a Parte 1 >> “Crescer em Lakeview durante a década de 1960, onde havia tantos nipo-americanos relocados, proporcionou uma experiência de infância única. Como havia tantas famílias que se conheciam de uma forma ou de outra, havia uma sensação de segurança porque sempre havia alguém, algum vizinho ou amigo da família, que morava perto. Tal como muitos nisseis, o meu pai tinha um negócio no bairro e conhecia muitos isseis e nisseis, incluindo os proprietários dos negócios numa longa …
30 anos de Lakeview: a comunidade nipo-americana de Chicago dos anos 1960-1990 - Parte 1
23 de Dezembro de 2014 • Erik Matsunaga
Durante e imediatamente após a Segunda Guerra Mundial, americanos de ascendência japonesa inundaram Chicago em busca de trabalho e escola, pois foram libertados do encarceramento em um dos dez campos de concentração da Autoridade de Relocação de Guerra dos EUA ou dispensados do serviço militar. Antes da Segunda Guerra Mundial, a população étnica japonesa de Chicago chegava a cerca de quatrocentas pessoas; em 1945, eram vinte mil. Instruídos pelo governo para não se reunirem novamente nas “cidades japonesas” que tinham …
2014 Chicago Nikkei Community Annual Memorial Day Commemoration
3 de Junho de 2014 • Erik Matsunaga
In 1935, the Japanese Mutual Aid Society of Chicago began purchasing burial plots at Montrose Cemetery on the city’s North Side. Due to discrimination of the day, Montrose was one of few cemeteries in the area that would inter the remains of deceased persons of Japanese ancestry. In 1937 the Mutual Aid Society erected a Japanese Mausoleum and in 1938 began hosting an annual Memorial Day commemoration. The majority of Japanese Americans in the Chicago area today are descendants of …
One Heart Beating to the Drums of Many—A work of fiction
27 de Maio de 2014 • Erik Matsunaga
“I don’t make it through this side of town too often, these days.” “When’s the last time you were down here?” I asked. “Man, it’s been years. I know Tak been tellin’ ya how we went to elementary school together down there at Maryknoll, but we was both from the Westside, and I still live out that way. It’s a straight hike to come down to Li’l Tokyo! Man, it’s kind of a ghost town compared to how I remember it.” Dean …
Dr. Joe Takehara and Chicago Aikido
17 de Abril de 2014 • Erik Matsunaga
Dr. Joe Takehara, D.D.S., a second generation Japanese American, has trained with the legends of aikido during his fifty-three years of studying the Japanese martial art. Meanwhile, he was a married father of three and built a successful dental practice from which he retired at the age of eighty. Despite being the most senior aikido practitioner in the Midwestern United States, his fifty-three year journey has gone relatively unrecorded. Aikido, a modern Japanese martial art developed by Morihei Ueshiba (1883-1969) …
