Entrevistas
Inovação em cirurgia cardíaca (Inglês)
(Inglês) Eu gostava de estar nessa área [cirurgia cardíaca], na qual eu poderia praticar. Na verdade, tive reconhecimento nacional porque o que eu fiz foi desviar quase todos vasos sanguíneos prejudicados. Agora, temos a angioplastia - a angioplastia com balão - que é um procedimento muito, muito mais simples, no qual é possível expandir a parte [do vaso sanguíneo] estreita aberta. Mas antes disso acontecer, não tínhamos uma forma de controlar o processo com medicamentos. Sem dieta e sem medicação. Então, o estreitamento considerado significativo era de 70% ou mais, o que interferia no fluxo sanguíneo. Mas havia muitos outros vasos sanguíneos quando eu operava, que tinham 30, 40, 50, 60% e eu decidi por que não desviar todos eles quando estamos desviando por algum que era significativo? Mas, certamente, eu tinha que fazer isso sem estar sujeito a qualquer risco adicional de mobilidade ou mortalidade. Portanto, essa foi a primeira coisa que precisava ser provada. E quando eu analisei cerca de 4.000 dos meus casos, foi isso. Na verdade, a minha taxa de mortalidade foi melhor do que a média nacional. A média nacional foi cerca de 2,0 e minha taxa de mortalidade foi de 0,9, sendo que minha média de cirurgias de desvio [bypass] foi cerca de 5 por paciente e a média nacional foi cerca de 2 por paciente. Então, naquele momento, eu achei que tinha feito uma contribuição à [área de] cirurgia de revascularização miocárdica [ponte de safena].
Data: 30 de maio de 2006
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Entrevistado: Akemi Kikumura Yano
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
