Entrevistas

1. Inspirations

2. Making it happen

3. Richard Sakai

4. Works of Stan Sakai

5. His method

6. Influence as a youth

7. Manga vs. Comics

8. Reading all sorts of comics

9. Family’s acceptance

10. Styles and influences

11. Culture as a child

12. Cultural influences

Sakai,Stan

(n. 1953) Cartunista

Influence as a youth

Well, I’m third generation Japanese American; I’m a Sansei. I grew up in Hawaii, where there’s a strong Japanese culture there. So I not only read American comics, but I also read Japanese comics, manga. So alongside Spiderman, or Fantastic Four or Superman, I was also reading the works of Osamu Tezuka. Or, my mother was reading them for me because I didn’t really know Japanese at that time. So I grew up with both the Japanese and American comics.

histórias em quadrinhos gerações novelas gráficas Havaí identidade mangá Sansei Estados Unidos da América

Data: September 28, 2010

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Lynn Yamasaki, Maria Kwong

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Stan Sakai nasceu em Kyoto, no Japão, e cresceu no Havaí. O escritor e ilustrador sansei Stan Sakai é conhecido pela criação do popular personagem de histórias em quadrinhos Usagi Yojimbo em 1984. Desde 1987, uma série de novelas gráficas vem narrando as aventuras de Miyamoto Usagi, um coelho samurai do final do século XVI e começo do século XVII. Sakai é conhecido por incorporar a história e a cultura japonesa, tendo recebido um prêmio por “tecer de forma elaborada fatos e lendas em seu trabalho”. Uma exposição da sua obra foi organizada pelo Museu em 2011. (Agosto 2012)