Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/search/

日本社会と日系人の懸け橋として活躍するアルベルト松本さん ―その2
その1>>◎外国人は情報弱者――日本の社会に溶け込もうという意識は生まれないのですか。アルベルト: どうなんでしょうかね。これも人それぞれですね、特に子どもが学校に行くようになりますと、いろいろ考え…

Yuki Yamaguchi • 27 de octubre de 2011


日本社会と日系人の懸け橋として活躍するアルベルト松本さん ―その1
「根性の人」。そんなイメージを抱かせる人である。1962年にアルゼンチンで生まれた日系二世。名門、サルバドル大学政治国際関係学部を1988年に卒業した。学生時代にマルビナス戦争(フォークランド紛争)…

Yuki Yamaguchi • 20 de octubre de 2011


Up and Down Mt. Fuji
The Japanese here have a saying, “A wise man climbs Fuji-san once, a fool climbs it twice.&rd…

Nathan Kenji Kasai • 26 de agosto de 2011




通訳現場の異文化の駆け引き−軸になる母語が重要
日本の日系ラティーノコミュニティーの中でもペルーで生まれ、幼い頃来日して日本の学校で教育を受け、家庭でスペイン語使用している場合、その親は「家の息子/娘はバイリンガルで両言語(スペイン語と日本語)は…

Alberto J. Matsumoto • 16 de diciembre de 2010



定住外国人支援策を検証する -教育の成果は長い目で見ることが大事- その2
>>その1定住者としての外国人のために「日本語教育事業」を実施リーダーとなる人材を養成「日本語を覚えようとしない日系人は、すぐに母国に帰るべき」と、強い口調で語るのは、神奈川県鶴見市で日系人らの支援…

Hideko Wada • 25 de agosto de 2010


定住外国人支援策を検証する -教育の成果は長い目で見ることが大事- その1
日本政府による「定住外国人支援策」の一環として、日系人らに対する日本語教室や就労支援講座が各地で開催されている。果たしてこれらの取り組みは、日系人たちの雇用安定や地位向上に役立つのか。その取り組みの…

Hideko Wada • 18 de agosto de 2010


日本と母国の“架け橋”として、大きく羽ばたく日系ラティーナたち
90年代前半、“デカセギ”のため来日した日系南米人の子どもたちが、いま時を経て成長し、日本と母国を結ぶ“かけはし”として、活躍の幅を広げようとしている…

Hideko Wada • 20 de julio de 2010


¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más