Norm Masaji Ibuki
@MasajiNorm Masaji Ibuki, vive en Oakville, Ontario. Escribió sobre la comunidad Nikkei Canadiense desde los comienzos de 1990. Escribió mensualmente una serie de artículos (1995-2004) para el diario Nikkei Voice (Toronto) donde describía su experiencia en Sendai, Japón. Actualmente, Norm enseña en la preparataoria y continúa escribiendo para varios publicaciones.
Última actualización en diciembre de 2009
Historias de Este Autor
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 5
14 de diciembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer la Parte 4 >> Gaman (我慢) es un término japonés de origen budista zen que significa “soportar lo aparentemente insoportable con paciencia y dignidad”. El término generalmente se traduce como “perseverancia”, “paciencia” o “tolerancia”. - De Wikipedia A nadie le gusta quedarse en un estado de incertidumbre. Una de las verdaderas bendiciones de poder practicar cualquier tipo de arte en este momento es que nos brinda un punto en el que concentrarnos. Si alguna vez has practicado un arte …
Norman Takeuchi: retrato de un artista como un canadiense japonés
1 de diciembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“A lo largo de los años, mis pinturas han explorado mi identidad japonesa canadiense. Si bien los trabajos anteriores reflejaban sentimientos de ambivalencia e incomodidad con mi origen étnico, el paso del tiempo ha ido transformando mis sentimientos en sentimientos de aceptación y cierto grado de orgullo... Las obras de Equal Time, producidas entre 2018 y 2020, continúan la exploración de los japoneses. Canadiense .” — Norman Takeuchi , del nuevo catálogo de la exposición (Studio Sixty Six Contemporary Art …
Sobre ser Yukiko: un nuevo libro para niños explora la identidad canadiense japonesa - Parte 2
18 de noviembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> Lillian, ¿quién es Yukiko? En pocas palabras, ¿cuál es la historia de Yukiko? Lillian: Jeff y yo hablamos mucho sobre el segundo nombre japonés de Emma. Nos decidimos por Yukiko, el nombre de la hija pequeña de Jeff. En los años venideros, creo que su pequeña estará extremadamente orgullosa de lo que su padre había logrado al ponerle su nombre a la heroína. Según su experiencia personal, ¿qué tan bien se conoce la historia de JC …
Sobre ser Yukiko: un nuevo libro para niños explora la identidad canadiense japonesa - Parte 1
17 de noviembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
En muchos sentidos, On Being Yukiko, una nueva novela gráfica de Lillian Michiko Blakey (Newmarket, Ontario) y Jeff Chiba Stearns (Vancouver, BC) es un libro para estos tiempos de Covid-19. Mientras muchos de nosotros intentamos definirnos y redefinirnos a nosotros mismos, existe una lucha por encontrar significado de cualquier tipo en estos tiempos. En una época de Black Lives Matter, #MeToo, 18 Million Rising y el espectro de Donald Trump, hay un claro llamado de atención que desafía a las …
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 4
28 de octubre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer la Parte 3 >> Entonces, estamos entrando en el otoño de 2020 y la segunda ola de Covid-19 está sobre Canadá…. Lo inevitable ha llegado. Entonces, de Nelson, BC, está Diana, a quien conocí el verano pasado en un viaje corto a los Kootenays que ahora parece haber pasado toda una vida. Me gusta el nerviosismo de su Niseiness americano. Sus memorias “Sideways” me dieron una idea de cómo era crecer como alguien nacido internado en el campo de …
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 3
24 de septiembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 2 >> ¿Quiénes fueron/son los creadores de la cultura japonés-canadiense de ayer, de hoy y más allá de esta era de Covid-19? Un nombre que he escuchado desde mis primeros días es el de Nobuo Kubota, Premio del Gobernador General de Toronto, et al. ex profesor del Ontario College of Art (ahora Ontario College of Art and Design) que a menudo se agrupa con Kazuo Nakamura (Real Academia Canadiense, nacido en Vancouver, el 13 de octubre de 1926 …
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 2
10 de septiembre de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> Reflexionando sobre el arte de Yvonne Wakabayashi, la artista de segunda generación Miya Turnbull (hija de la alfarera de Alberta, Marjene Matsunaga Turnbull) y Barb Miiko Gravlin, cada una de sus obras tiene un lugar en la narrativa que se desmorona de la historia japonesa-canadiense del Covid-19. Es una lección de humildad pensar que aquí hay tres generaciones de artistas japoneses-canadienses que continúan trabajando en este momento tan difícil. Al observar el arte que Miya, Barb …
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 1
13 de agosto de 2020 • Norm Masaji Ibuki
¿Cómo afectan las crisis mundiales, como una guerra mundial o una pandemia, la forma en que trabajan los artistas? Si bien no conozco ningún artista canadiense japonés que estuviera activo a principios de nuestro asentamiento en Canadá, un escultor nisei estadounidense, Isamu Noguchi (1904-1988), nacido en Los Ángeles, California, es sin duda uno de los escultores más conocidos del mundo. Su padre era el conocido poeta Yone, y su madre la educadora y escritora Leonie Gilmour (1873-1933), quien editó gran …
El artista Akira Yoshikawa se une a JC Giants en la Galería de Arte de Ontario en Toronto - Parte 2
21 de julio de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> ¿Puedes hablar un poco sobre tu carrera como artista? ¿Cuándo tomaste conciencia de querer serlo? Siempre fui bueno en el arte. En Japón solía recibir premios y un estatus de exhibición especial en la escuela pública. Tenía mucha confianza en el arte que hacía. Incluso después de llegar a Toronto, mis compañeros de clase solían reunirse a mi alrededor para verme hacer arte. Mi profesor de arte de grado 13 en Parkdale Collegiate Institute, el Sr. …
El artista Akira Yoshikawa se une a JC Giants en la Galería de Arte de Ontario en Toronto - Parte 1
20 de julio de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“A lo largo de la vida, uno se topa por casualidad o por acuerdo con una determinada energía que se alinea con la propia. Los componentes individuales se integran para formar una energía común para centrarnos en cómo vemos el mundo. Esta alineación, cuando se experimenta, produce un estado de bienestar, comodidad y seguridad. Las prácticas estéticas y culturales en mi trabajo están relacionadas con mi interés por la filosofía oriental, con su expresión de serenidad y espiritualidad. Reconoce el …
