Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1009/

Arrested in camp for trying to leave

I and Mineta Tonesa were the full, also one of the seven, we uh, walked out of camp. Just trying to see what would happen. And also, this was, I think this was during the period when we hadn’t had meetings, mass meetings. And we wanted to establish that there was no freedom of egress or ingress in camp. And we got to the gate and started walking out and the guard said something like you can’t go out without a pass, this and that. And we argued saying that oh we’re American citizens we didn’t do anything wrong, you know. We put in just going down to the next town. And he says “Well, if you keep walking, I’ll just have to shoot you.” Well, we figured no point in getting shot so we had him arrest us. And we spent the next couple of days at the guardhouse. At the army guardhouse at the camp. Which wasn’t bad, good food, for a change...

Yeah, I think the next, I forget how many days later we had a hearing. In front of Robertson, the director, the WRA director, the camp counsel, the camp security, the outside security, and military police. They had about five or six there, sitting in this horse shoe and we were right in the center there. Getting questioned. And uh, I think you have my question and answers there. (Chuckles). But uh, that’s what we wanted to establish. That if we got into any kind of legal process afterwards we might be of some use. We wanted to show that we were prisoners, that we weren’t uh, you know free. That was our purpose, and that’s what we uh, although it didn’t help us at all at the trial.


derechos civiles detención encarcelamiento resistencia Segunda Guerra Mundial campos de la Segunda Guerra Mundial

Fecha: May 9, 2006

Zona: California, US

Entrevista: Lisa Itagaki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Frank Emi nació el 23 de septiembre de 1916 en Los Ángeles, California. Se dedicó a administrar los negocios de la producción familiar hasta que sus vidas fueron interrumpidas por la guerra. Emi fue enviado a Heart Mountain, Wyoming, junto con su joven esposa y su dos hijos.

Emi, junto con tantos otros, cuestionó abiertamente la constitucionalidad de la encarcelación de los japoneses-americanos. Ayudó en la formación del Comité de Justicia de Heart Mountain, y protestó contra la acción del gobierno organizando un movimiento de resistencia contra la obligatoriedad de prestar servicio militar, aún cuando Emi no podía ser convocado a sumarse a las fuerzas por el hecho de ser padre.

El Comité de Justicia argumentó que ellos estaban dispuestos a sumarse a las fuerzas, pero no hasta que sus derechos como ciudadanos americanos fuesen restituídos y sus familias liberadas de los campos de concentración. El gobierno condenó a Emi y a otras seis personas por liderar una conspiración para la evasión del servicio militar; cumplió 18 meses en prisión. Otras 86 personas de Heart Mountain fueron procesadas y encarceladas por resistirse a la obligatoriedad del servicio militar.

Luego de la guerra, Emi y otros oponentes al llamado militar fueron marginados por líderes y veteranos japoneses-americanos. No fue sino hasta la lucha por la Reparación, unos cuarenta años más tarde, que el Comité de Justicia fue reivindicado por su postura contra la injusticia.

Falleció el diciembre de 2010, a la edad de 94 años. (Diciembre de 2010)

Ito,Willie

Tanforan Assembly Center

(n. 1934) Galardonado artista de animación de Disney que fue encarcelado en Topaz durante la Segunda Guerra Mundial

Ito,Willie

Father making shell brooches at Topaz

(n. 1934) Galardonado artista de animación de Disney que fue encarcelado en Topaz durante la Segunda Guerra Mundial

Yuki,Tom

Father was convinced the constitution would protect him

(n. 1935) Empresario sansei.

Wasserman,Fumiko Hachiya

The lack of discussion about family’s incarceration in Amache

Juez Sansei en la Corte Superior del Condado de Los Ángeles en California

Fischer,Takayo

Passing Time in the Camps with Baton Twirling

(b. 1932) Actriz de teatro, cine y televisión nisei americana

Takamoto,Iwao

La pérdida cuando se fue a Manzanar (Inglés)

Ilustrador japonés americano de Walt Disney y Hanna Barbera (1925-2007)

Teisher,Monica

Stories of Grandfather at a concentration camp in Fusagasuga

(n. 1974) Colombiana japonesa que actualmente reside en los Estados Unidos

Teisher,Monica

Her grandfather in a concentration camp in Fusagasuga (Spanish)

(n. 1974) Colombiana japonesa que actualmente reside en los Estados Unidos

Yamamoto,Mia

Impacto de su padre

(n. 1943) Abogado transgénero japonés-estadounidense

Ninomiya,Masato

La enseñanza de lenguas extranjeras estuvo estrictamente regulada durante la guerra.

Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)

Sakoguchi,Ben

Regresando del campamento

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense