ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1781/

刑事弁護士になる

私はずっと刑事弁護士をやってきました。刑務所や拘置所を出たり入ったりしてきましたが、囚人たちは私の信徒です。私が牧師として奉仕してきた人たちです。密告者や協力者、他の囚人を攻撃する人たちもいますが、それに協力しない人たちが私の模範です。

私の父は、市民団体が一世、つまり市民になることを禁じられていた非市民に対して推奨していた服従行為のいくつかに従うことを拒否しました。それは父の教会のようなものでした。父は彼らに説教し、彼らのために話をしました。彼らの多くは実際には英語を話せず、彼らとともに収容所で疎外されましたが、私はそのことを常にとても誇りに思っています。

今日の移民と同じで、私たちは立場のない人々のために立ち上がっていますが、彼らは声なき集団となり、誰かが彼らのために声を上げなければなりません。彼らの人権は危機に瀕しており、彼らは日々侵害されています...誰かが彼らのために声を上げなければなりません。移民法に携わる私の同胞の皆さん、私は彼らを大いに尊敬していますが、もし私が別の言語を話せたら、彼らと一緒にそうするでしょうが、それはできません。

それで、私たちはキャリアや人生について話していると思います。そうですね、つまり、私のキャリアの選択や、その仕事で私が選び続けていることは、キャンプの影響を受けていると思います。日系アメリカ人であること、私が誇りに思えることの一つは、私たちが比較できるような他の経験をいくつか経験し、それが私たちに視点を与えてくれたことです。


公民権 刑事被告人の弁護士 家族 父親 投獄 監禁 日系アメリカ人 法律 弁護士 (lawyers) 第二次世界大戦

日付: 2020年7月14日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: マシュー・サイトウ

提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター; Japanese American Bar Association

語り手のプロフィール

ミア・ヤマモトは、三世のトランスジェンダー弁護士であり、公民権活動家です。彼女は1943年に両親が収容されていたアリゾナ州ポストン強制収容所で生まれました。彼女は陸軍に入隊し、ベトナム戦争に従軍しました。第二次世界大戦中の日系アメリカ人の違憲な収容に反対を訴えた父親の勇気に感化され、彼女はカリフォルニア大学ロサンゼルス校の法科大学院に進学し、日系アメリカ人弁護士会での活動など、社会正義の分野でリーダー的存在となっています。 (2021年3月)

*これは、日系アメリカ人弁護士会全米日系人博物館が共催する、日系コミュニティー・インターンシップ(NCI)プログラムのインターンが毎年夏に行う主要プロジェクトのひとつです。

ユリ・コチヤマ

収容所のポジティブな側面(英語)

公民権運動の政治活動家(1922年-2014年)

ユリ・コチヤマ

一世と二世の一斉検挙(英語)

公民権運動の政治活動家(1922年-2014年)

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

真珠湾攻撃が家族に与えた影響(英語)

作家(1934年生)

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

収容所での最初の印象 (英語)

作家(1934年生)

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

甥との対話から生まれた小説 (英語)

作家(1934年生)

ロイ・H・マツモト

日本との戦争に対する何ともいえない感情(英語)

カリフォルニア出身の二世。第2次大戦中は、MIS(陸軍情報部)としてメリル襲撃隊にて活躍。(1913年生)

上杉 武夫

米国に残り市民権を取得する決意(英語)

一世のランドスケープアーキテクト(1940~2016年)

ロイ・H・マツモト

アーカンソー州にあるジェローム転住センターへ汽車による移動(英語)

カリフォルニア出身の二世。第2次大戦中は、MIS(陸軍情報部)としてメリル襲撃隊にて活躍。(1913年生)

ロイ・H・マツモト

日本軍に包囲されたときのメリル・マラウダー部隊の状況(英語)

カリフォルニア出身の二世。第2次大戦中は、MIS(陸軍情報部)としてメリル襲撃隊にて活躍。(1913年生)

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

収容所の話ではなく人間ドラマ(英語)

作家(1934年生)

ペギー・ニシムラ・ベイン

忠誠心の質問への返答(英語)

ワシントン州出身の二世。ツーレレイク強制収容所へ収容後、シカゴへ再転住。(1909年生)

ペギー・ニシムラ・ベイン

ツールレイクからミニドカ収容所への移動(英語)

ワシントン州出身の二世。ツーレレイク強制収容所へ収容後、シカゴへ再転住。(1909年生)

リチャード・コサキ

真珠湾攻撃の後の疑惑(英語)

ハワイ出身の政治学者・教育者(1924年生)

アート・シバヤマ

真珠湾攻撃後、ペルーからアメリカへ連行(英語)

ペルー生まれの二世。第二次大戦中アメリカへ連行。(1930-2018)

アート・シバヤマ

ペルーから連行中のアメリカの輸送船の状況(英語)

ペルー生まれの二世。第二次大戦中アメリカへ連行。(1930-2018)