Entrevistas
Regresando a Hawaii (Inglés)
(Inglés) Yo nací en Kumamoto. Entre 9 hermanos, yo era la única. Quiero decir, ocho hermanos,yo era la única nacida en Japón. Y entonces, después de los tres meses de nacer mi padre sintió que no había lugar como Hawai para criar a sus hijos y educarlos. Yo pienso que los chicos extrañaba, tú sabes el estilo de vida hawaiano. Y debido a que mi padre volvió a su casa con bastante oro y dinero, sus parientes continuaron pidiéndole prestado dinero. Y entonces él pensó que antes de que su dinero se acabara, tú sabes, él prefirió volverse a Hawai.
Entonces mi vida comenzó a ser bastante inusual, diferente. Nos volvimos a asentar en aquel campo de la vieja companía de azúcar. Una vez llamado campo japonés. Todo tuvo lugar allí y esa fue la razón por la cual todas las mañanas veía a los trabajadores caminar en el sucio camino justo detrás de nuestra casa o en frente de casa. Y como que podía reconocer los distintos tipos de vestimenta que ellos vestían dependiendo de su trabajo.
Fecha: 19 de febrero de 2004
Zona: Hawai, EE.UU.
Entrevista: Lisa Itagaki, Krissy Kim
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Explore More Videos
His father urged him to go to the US
(1940-2016) Arquitecto paisajista issei
Parents
(n. 1934) Galardonado artista de animación de Disney que fue encarcelado en Topaz durante la Segunda Guerra Mundial
My daughter couldn’t fit in Japan, so I decided to go back to America (Japanese)
(n. 1936) Un “shin-issei” de profesión soldador
Grandfather picked up by US Army
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Growing up Japanese in Hawaii
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Tough life at boarding house (Japanese)
Empresario Shin-Issei de un bar y restaurante japonés “Hondaya”
General reasons why people left Japan for Peru
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
Her mother came to the U.S. with a group of picture brides
(n. 1923) Kibei Nisei poeta, activista
Her father bought her mother American clothes after she arrived from Japan
(n. 1923) Kibei Nisei poeta, activista
Su hermana Kiyo fue como una segunda madre para él.
(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City
Consultar con Inmigración una vez al mes
(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City
Conociendo a tu esposa
Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)