Interviews
Retaining Japanese customs (Spanish)
(Spanish) In my case, the truth is that I come from a family in which mother and father are Japanese, even though my mother left there at a young age – but her parents were very strict, and they would only speak Japanese at home. So my mother speaks Japanese, and my father, of course, being Japanese, also speaks. So, when I was little we started out speaking Japanese at home. Later on when – I’m the oldest of three – when I went to school, we began turning more towards Spanish. But my father always spoke Japanese in the house. And, in my case, later on I had the opportunity to go to Japan on a monbusho scholarship for a year and a half, and there of course I took six months of Japanese. And then since returning to Chile, I’ve spent the last forty years working for Japanese companies. Possibly, I’m an exception in that regard because I have many friends in my age range who don’t speak Japanese. It’s true, they’ve kept many customs, such as eating gohan or misoshiru, but they don’t speak [the language]. Maybe in my case the path was different.
Date: October 7, 2005
Location: California, US
Interviewer: Ann Kaneko
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
Kindergarten in Davao, Philippines
(b. 1938) Philipines-born hikiagesha who later migrated to the United States.
The Power of Language: Japanese Identity Constructed in Santa Cruz, Bolivia (Spanish)
(1958-2014) Former Bolivian Ambassador to Japan
Learning Japanese with the MIS
(1916 - 2013) Member of the U.S. Military Intelligence Service
Grandfather raised in the hotel business
(b. 1952) Former banking executive, born in Hawaii
Respecting the will of a five-year-old daughter (Japanese)
(b. 1925) War bride
Coming home to his mother after the war
(1919 - 2015) Nisei who served in World War II with the 442nd Regimental Combat Team
Getting a PhD under the G.I. Bill
(1919 - 2015) Nisei who served in World War II with the 442nd Regimental Combat Team
Marriage and Family
(1914–2015) Nisei YMCA and Japanese American community leader
Requested assignment in Europe to avoid combat in the Korean War
(b. 1935) Sansei businessman.
Family’s Japanese roots and values
Sansei judge for the Superior Court of Los Angeles County in California
Facing housing discrimination in Rhode Island
(1934–2018) Japanese American designer, educator, and pioneer of media technologies
His family Traveled to Japan in 1940
(b. 1938) Japanese American. Hiroshima atomic bomb survivor
Adjustment to American life
(b. 1938) Japanese American. Hiroshima atomic bomb survivor
Immersed in Japanese culture and language
(b. 1936) Japanese Peruvian incarcerated in Crystal City