Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/inspire-forward/

Inspirar Adiante: Heróis Nikkeis abaixo dos 30 anos


24 Jan 2022 - 30 Ago 2023

Esta série mensal apresenta entrevistas com jovens nikkeis do mundo todo, com 30 anos ou menos, que estão ajudando a moldar e construir o futuro das comunidades nikkeis ou fazendo um trabalho inovador e criativo, compartilhando e explorando a história, cultura e identidade nikkeis.

Design do logotipo: Alison Skilbred



Stories from this series

Identidade na indústria musical com o músico e duas vezes indicado ao Grammy Nick Lee

30 de Agosto de 2023 • Kyra Karatsu

Introdução LA Native Nick Lee acumulou um grande currículo durante seu tempo na indústria musical: produtor musical, compositor, compositor, trombonista e, a partir de 2021, duas vezes indicado ao Grammy por seu trabalho no hit pop “INDUSTRY BABY” de Lil Nas X (ft. Jack Harlow) e o álbum que o acompanha, MONTERO . “Ainda é surreal para mim”, disse Lee, “me faz sentir orgulhoso de mim mesmo. É um distintivo incrível que tenho a honra de usar.” Frequentando a Juilliard …

Para Kyra Karatsu – escrever é uma conclusão precipitada

18 de Agosto de 2023 • Esther Newman

De onde vem o talento? É herdado ou aprendido? Natureza ou nutrir? De acordo com o Science Focus da BBC, a resposta é ambas. No entanto, “algumas pessoas nascem com maior potencial, mas sem muito trabalho e prática, o seu talento não dará em nada”. Isto deve ter sido escrito com Kyra Karatsu em mente. A sua avó era voluntária do JANM há muito tempo e a sua tia-avó era uma escritora talentosa. Embora eles possam ter pavimentado o caminho, …

Maia Harima — famosa estilista

28 de Fevereiro de 2023 • Ricardo G. Hokama

Maia Harima é de terceira geração (sansei). Sua família vem das províncias de Akita, Ibaraki e Shiga. Ele cresceu na colônia japonesa na cidade de La Plata, Buenos Aires. Formou-se e destacou-se como estilista na prestigiada Universidade pública de Buenos Aires. Hoje, ele está nas terras de seus antepassados ​​para mostrar seu talento e sua arte. O que “ser Nikkei” significa para você? Acho que Nikkei é um termo muito amplo, no meu ponto de vista significa ter raízes no …

Miye Sugino — Arte como defesa: “Para mim, a arte é uma recuperação de identidade”

2 de Janeiro de 2023 • Esther Newman

Como uma das 30 Changemakers Under 30 do JANM , Miye Sugino acumulou um conjunto impressionante de trabalho e realizações que a maioria dos adultos nunca alcança, tudo antes de receber seu diploma do ensino médio. A arte e a escrita de Miye ganharam reconhecimento nacional e internacional, incluindo ser um dos vinte bolsistas presidenciais em artes dos EUA através da National Young Arts Foundation. Além disso, ela foi mentora de arte na Prisão de San Quentin através da Empowerment …

Ancestralidade e arte: as obras de Annie Sumi

22 de Dezembro de 2022 • Kyra Karatsu

A nipo-canadense Annie Sumi é muitas coisas: compositora, artista folk etérea e, recentemente, co-criadora da exposição Kintsugi no Centro Cultural Nipo-Canadense em Toronto. Fornecendo uma visão criativa inspirada em heranças de família, seu trabalho em Kintsugi entrelaça os fios de sua ancestralidade com seu talento artístico como musicista. Ancestralidade Sumi é originalmente de Ontário, Canadá. Escocesa de segunda geração por parte de mãe, ela lembra que se aproximou das canções e tradições que foram trazidas para o Canadá da cidade …

De Chibi-K a Chicago: troca de código e prática curatorial com Nolan Jimbo

24 de Novembro de 2022 • Carol Komatsuka

Embora sua vida e obra possam ser rastreadas de Los Angeles a Paris e depois até museus e galerias de arte contemporânea, a única linha consistente de Nolan Jimbo é sua conexão com a comunidade nipo-americana. Uma infância nipo-americana em Los Angeles Selecionado um dos 30 Changemakers Under 30 para comemorar o 30º aniversário do JANM em 2022, Jimbo cresceu no bairro de Silverlake, em Los Angeles, jogando basquete nipo-americano para o Hollywood Dodgers, passando os verões em festivais locais …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Authors in This Series

Javier García Wong-Kit é jornalista, professor e diretor da revista Otros Tiempos. Autor de Tentaciones narrativas (Redactum, 2014) e De mis cuarenta (ebook, 2021), ele escreve para a Kaikan, a revista da Associação Peruana Japonesa.

Atualizado em abril de 2022


Ricardo G. Hokama é um nikkei nascido em Buenos Aires em 1968. Formou-se em jornalismo pela Universidade Católica Argentina, com especialização em Produção de Rádio e Televisão. Desde a juventude participou de cargos de liderança na comunidade japonesa na Argentina. Hoje é vice-presidente do Centro Nikkei Argentino e do Centro Argentino de Ex-Bolsistas do Japão. Ele também é diretor de imprensa do Centro Nikkei Argentino e editor do Nikkei Argentino. Hokama produz e dirige o programa de rádio "Japan Today" na Rádio Palermo de Buenos Aires.

Atualizado em fevereiro de 2023


Kyra Karatsu nasceu e foi criada em Santa Clarita, na Califórnia. Atualmente, ela é estudante do primeiro ano de Jornalismo no College of the Canyons em Valencia, Califórnia, e espera se transferir para uma universidade após receber o seu diploma de Associate in Arts [concedido em "colleges" de dois anos de ensino superior]. Kyra é uma yonsei nipo-alemã, e gosta de ler e escrever sobre as experiências dos asiático-americanos.

Atualizado em janeiro de 2021


Karen Kawaguchi é uma escritora baseada em Nova York. Ela nasceu em Tóquio, filha de mãe japonesa e pai nissei de Seattle. O seu pai serviu no Serviço de Inteligência Militar do Exército dos EUA enquanto a sua família se encontrava encarcerada no [campo de concentração de] Minidoka [no estado de Idaho]. Karen e a sua família se mudaram para os EUA no final dos anos 50, morando a maior parte do tempo na área de Chicago. Em 1967, eles se mudaram para Okinawa, onde ela estudou na Kubasaki High School. Mais tarde, ela frequentou a Wesleyan University (no estado de Connecticut) e depois morou em Washington, Dallas e Seattle. Recentemente, ela se aposentou depois de trabalhar como editora de publicações educativas, entre as quais Heinemann, Pearson e outras editoras importantes. Ela atua como voluntária em organizações como a Literacy Partners (ensino de inglês como língua estrangeira para adultos) e gosta de visitar a Sociedade Japonesa, museus de arte e jardins botânicos. Ela se sente sortuda de poder tirar grande proveito das três culturas da sua vida: japonesa, americana e nipo-americana.  

Atualizado em junho de 2022


Carol Komatsuka é Diretora Geral de Desenvolvimento da Southern California Public Radio, estação NPR nº 1 de Los Angeles, trabalhando com a equipe de grandes presentes e na estratégia de arrecadação de fundos. Ela começou sua carreira na Home Savings and Loan, na revista dos funcionários da empresa, e passou para o departamento de marketing, onde lançou o programa de marketing étnico da empresa.

Durante esse período, ela foi voluntária no Museu Nacional Nipo-Americano por 10 anos, presidindo os comitês de abertura do Edifício Histórico em 1992 e do Pavilhão em 1999. Ela se juntou à equipe do JANM naquele ano e atuou como Vice-Presidente de Relações Externas.

Carol nasceu e foi criada em Boyle Heights e é formada em jornalismo pela USC. O nome de sua filha, já adulta, está gravado no Pátio Infantil.

Atualizado em novembro de 2022


Nascida na cidade de São Paulo, é brasileira descendente de japoneses de terceira geração por parte de mãe e de quarta geração por parte de pai. É jornalista formada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e blogueira de viagens. Trabalhou em redação de revistas, sites e assessoria de imprensa. Fez parte da equipe de Comunicação da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), contribuindo para a divulgação da cultura japonesa.

Atualizado em julho de 2015


Atualmente, Kimiko Medlock está cursando o mestrado em idiomas e culturas do leste da Ásia na Universidade de Columbia, especializando-se na história dos movimentos japoneses de libertação social. Além disso, ela é estagiária numa empresa sem fins lucrativos baseada em Washington, cujo foco são as relações com o Japão; toca taiko; e é membro da Associação Okinawense-Americana de Nova York.

Atualizado em junho de 2015


Esther Newman cresceu na Califórnia. Após a faculdade e uma carreira em marketing e produção de mídia para o Cleveland Metroparks Zoo, no estado de Ohio, ela retornou à universidade para estudar a história americana do século XX. Durante os estudos de pós-graduação, ela desenvolveu interesse pela história da sua família, o que a levou a pesquisar tópicos relacionados à diáspora japonesa, incluindo as migrações, assimilação e os campos de internamento americanos durante a Segunda Guerra Mundial. Ela está aposentada, mas continua interessada em escrever e apoiar as organizações ligadas a esses assuntos.

Atualizado em novembro de 2021


Tamiko Nimura é uma escritora sansei/pinay [filipina-americana]. Originalmente do norte da Califórnia, ela atualmente reside na costa noroeste dos Estados Unidos. Seus artigos já foram ou serão publicados no San Francisco ChronicleKartika ReviewThe Seattle Star, Seattlest.com, International Examiner  (Seattle) e no Rafu Shimpo. Além disso, ela escreve para o seu blog Kikugirl.net, e está trabalhando em um projeto literário sobre um manuscrito não publicado de seu pai, o qual descreve seu encarceramento no campo de internamento de Tule Lake [na Califórnia] durante a Segunda Guerra Mundial.

Atualizado em junho de 2012