(Espanhol) Bom, o papel mais importante do Peru Shimpo... Eu acredito que é informar sobre tudo o que se passa em toda a comunidade nipo-peruana. Eu acredito que é essa a razão principal que leva o leitor a ler o Peru Shimpo, certo? Porque de acordo com uma pesquisa que fizemos no ano passado, nós perguntamos: “Por que você lê o Peru Shimpo?” Eles responderam que a razão principal era a “vontade de estar a par de tudo o que se passa na comunidade japonesa”. É o principal, o mais importante. Depois, eles disseram, “Ah, para ficar por dentro dos óbitos”, esse tipo de coisa. Mas principalmente pelas atividades realizadas dentro da comunidade”.
Data: 7 de outubro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Ann Kaneko
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.