(Inglês) O dia em que Pearl Harbor foi bombardeada. Eu lembro que estava caminhando para a igreja na rua Westerville. Eu não tinha ideia do que estava acontecendo. Quando cheguei na igreja, eles nos reuniram em uma sala e nós brincamos lá até nos deixarem ir. Mas eu me lembro que, próximo à loja de meu pai, algumas balas haviam atingido no centro de Wahiawa. E assim, meu pai estava com muito medo, porque ele era estrangeiro. Mas felizmente, ele não teve que ir - ele não foi confinado.
Data: 15 de dezembro de 2003
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Interviewer: Lisa Itagaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.