クリス・コマイ氏はリトルトーキョーで40年以上フリーランスライターとして活動してきた。全米日系人博物館の広報責任者を約21年務め、特別な催しや展示、一般向けプログラムの広報に携わる。それ以前には18年間、日英新聞『羅府新報』でスポーツ分野のライターと編集者、英語編集者を兼務。現在も同紙に記事を寄稿するほか、『ディスカバー・ニッケイ』でも幅広い題材の記事を執筆する。
リトルトーキョー・コミュニティ評議会の元会長、現第一副会長。リトルトーキョー防犯協会の役員にも従事。バスケットボールと野球の普及に尽力する南カリフォルニア２世アスレチック・ユニオンで40年近く役員を務め、日系バスケットボール・ヘリテージ協会の役員でもある。カリフォルニア大学リバーサイド校で英文学の文学士号を取得。
（2019年12月 更新）
この執筆者によるストーリー
データ分析で選手のパフォーマンス向上に貢献・ドジャース編成部ウィル・アイアトン氏
2023年10月18日 • クリス・コマイ
実際に会ってみてわかったのは、ウィル・アイアトン氏が奥の深い人物であることだ。それもかなり。 アイアトン氏はドジャースの球団職員としては８年目、パフォーマンス・オペレーション主任になって２年目だ。その経歴の一部を紹介しよう。テキサス・レンジャーズの一員としてマイナーリーグでのプレーを経験、2015年のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）ではフィリピン代表のチーム編成に携わる。2016年から2018年には、ドジャースに所属した前田健太投手の通訳を務める。ドジャー…
スティーブン・ネルソンがドジャースの新アナウンサーとして歴史を作る
2023年9月20日 • クリス・コマイ
スティーブン・ネルソンは歴史に強い関心を常に持っていたが、ロサンゼルス・ドジャースのアナウンサーという新しい役職により、今年は歴史を刻むことになる。母親が日系アメリカ人であるネルソンは、メジャーリーグのチームで実況アナウンサーとして働く初のアジア系アメリカ人である。彼は今年初め、ドジャースのメインアナウンサーであるジョー・デイビスが不在のときに、50以上のホームゲームとアウェーゲームの実況を担当するため、スポーツネットLAに雇われた。ハンティントンビーチで育ち、マリーナ高校…
パシフィックブリッジズの金融サービスに対する革新的なアプローチ
2023年3月14日 • クリス・コマイ
高齢者の市民権のあらゆる実際的な定義を苦労して理解してきた日系アメリカ人三世として、私たちのコミュニティに特有のものがより広く受け入れられるのを目の当たりにできたことを嬉しく思います。制度的差別と闘うための第一歩は立法と司法でしたが、次に克服すべき段階は私たちの文化的伝統に対する社会的偏見です。多くの三世と同様、子供の頃、私の家族が生魚をハシで食べることを白人の友人が知ったとき、私は少し恥ずかしい思いをしました。今日、日本料理、特に寿司は素晴らしい料理の一つと考えられており…
JANM 刺身ポットラックランチ: 第二次世界大戦前の伝統を継承
2022年10月4日 • クリス・コマイ
評判の良い非営利団体で働いても金持ちにはなれないことは、ほとんどの人が理解しています。しかし、価値ある使命の達成に貢献して満足感を感じている人にとって、無形の報酬は、限られた金銭的報酬を上回ることがよくあります。そして運が良ければ、日系アメリカ人の非営利団体コミュニティに特有の、具体的な利益を得られるかもしれません。 全米日系人博物館（JANM）で20年以上働いてきた私は、夏の日系草の根活動として、刺身ランチという素晴らしいイベントをいくつも見てきました。新鮮なマグロの刺身…
ワット・ミサカを鑑賞する
2022年2月7日 • クリス・コマイ
ナショナル バスケットボール アソシエーション (NBA) が創立 75周年を迎えるにあたり、その歴史に残る重要人物としてワット ミサカを挙げたのは当然のことです。ワタル "ワット" ミサカの選手としての経歴はニューヨーク ニッカーボッカーズでの 3 試合のみだったことを考えると、これは驚くべきことのように思えるかもしれません。しかし、ミサカが 1947 年にロースターに名を連ねただけで、ジャッキー ロビンソンがメジャー リーグ ベースボールに加わったの…
帰郷：第二次世界大戦中に日系アメリカ人家族が経験した感情的混乱に焦点を当てた映画
2021年9月24日 • クリス・コマイ
カーウィン・バークの短編映画「帰郷」で最も劇的な瞬間は、誰も話をしていないダイニングルームのテーブルを囲んで起こる。ヨーロッパでの戦争の終わりに一人息子のケン（武田健）を失った悲しみを乗り越えようとしていた伊藤一家は、サンフランシスコの自宅に第442連隊戦闘団の元兵士、ジミー・イバタ（ライアン・タケミヤ）が突然現れ、息子の死の現実に直面する。映画で描かれているように、ケンの死に際の願いは、ジミーに家宝である懐中時計を返すことです。ジミーは必死にその願いをかわし、拒否しようと…
祖父の物語を少しずつまとめる
2021年7月21日 • クリス・コマイ
私の祖父母は皆、私が生まれる前に他界しています。母ケイは第二次世界大戦が始まった頃に両親を結核で亡くし、父カーンの母は1930年代に亡くなりました。父の父駒井豊作は戦後まで生き残った唯一の祖父母で、1950年に亡くなりました。そのため、私は子供の頃、祖父母がどんな人だったのか全く分かりませんでした。しかし、家業のつながりやその他の事情で、私は長年にわたり、さまざまな情報源から豊作に関する情報を受け取ってきました。祖父の人柄をイメージしようとすることは、目撃者がほぼ全員亡くな…
松山がメジャーゴールドトーナメントで優勝、だが2020年のPGAトーナメントで優勝したコリン・モリカワに先を越される
2021年5月13日 • クリス・コマイ
日本の松山英樹選手がジョージア州の由緒あるオーガスタカントリークラブでマスターズゴルフ選手権を制覇したことは、日本のアスリートにとって最も偉大な個人的功績の一つだ。私にとって興味深いのは、松山選手の勝利は喜ばしいが、彼の勝利は、私にとって、かつての日本のスポーツ選手の功績ほど衝撃的ではなかったということだ。この場合の理由は、コリン・モリカワ選手と新世代の日系アメリカ人アスリートたちだ。 まず、モリカワは、父ブレインの家族がハワイにルーツを持つ若いプロゴルファーです。母が中国…
ハートマウンテンに帰郷：三世の娘が家族の歴史を紐解き、母の秘められた夢を叶える
2020年12月11日 • クリス・コマイ
50年近く前、カリフォルニア大学リバーサイド校に通っていたとき、私は日系アメリカ人と第二次世界大戦に関する社会学の授業を受講しました。多くの三世と同様に、私は戦争中の家族の体験についてほとんど知りませんでしたが、日系アメリカ人コミュニティを巻き込んだ出来事の重大さに衝撃を受けました。母に収容所の思い出を語ることを拒否された後、私は大学の図書館に行き、事実からほぼ30年が経過した現在でも12万人の日系アメリカ人の強制移住と大量収容に関する研究がほとんどないことに愕然としました…
あらゆる期待を超える
2020年8月28日 • クリス・コマイ
ケストン・ヒウラはメジャーリーグでの成功への道のりで、障壁を打ち破り、固定観念を打ち砕くことを習慣にしてきた。ほとんどのスポーツファンは、若い男女がプロスポーツ選手としてのキャリアを築くには数多くの課題があり、しばしば容赦のないものであることを理解しています。しかし、最も困難なハードルのいくつかは、特定のスカウトが有望選手の体格、性格、経歴、さらには民族性に関して抱く認識や誤解です。ケストン・ヒウラは、野球の能力とはまったく関係のない弱点があると聞いていたが、その代わりに、…
