インタビュー
1920年の労働者ストライキ （英語）
（英語） 父はその古い砂糖会社の倉庫で事務員をしていました。とても大きな倉庫で、そこで在庫管理をしていたんです。病院用品や配管工事付属品、更には大工店用の品などが、このハワイ・プランテーション・ビレッジのすぐ向こうにある大きな倉庫に全部納められていました。父はサラリーマンでしたから、そう簡単にはストライキに参加できなかったんですよ。だから最初は（ストライキに）参加しなかったんだと思います。父だって苦しんだと思います。周りの人達の反対にあって差別されたみたいですからね。最終的には父もストライキに参加することになったようですが、嫌な思いをしたようで、日本に帰ろうと決めたようです。
日付： 2004年2月19日
場所： 米国、ハワイ州
インタビュアー： リサ・イタガキ、クリッシー・キム
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
