Amy Uyematsu
@lasanseiAmy Uyematsu fue una poeta y profesora de sansei de Los Ángeles. Tenía seis colecciones publicadas, incluida la más reciente, That Blue Trickster Time . Su primera colección de poesía, A 30 millas de J-Town , ganó el Premio de Poesía Nicholas Roerich en 1992. Activa en los estudios asiático-americanos cuando surgieron por primera vez a finales de los años 60, fue coeditora de la antología ampliamente utilizada de UCLA, Roots: An Asian American Reader . Su ensayo, “El surgimiento del poder amarillo en Estados Unidos” (1969), ha aparecido en numerosas publicaciones.
Amy fue editora de poesía de Greenmakers: Japanese American Gardeners in Southern California (2000). En 2012, Amy fue reconocida por los Amigos de la Biblioteca Sucursal de Little Tokyo por sus contribuciones escritas a la comunidad japonesa americana. Amy enseñó matemáticas en la escuela secundaria del Distrito Unificado de Los Ángeles durante 32 años. También ha impartido clases de escritura creativa para el Little Tokyo Service Center. Falleció en junio de 2023.
Actualizado en diciembre de 2023
Historias de Este Autor
Homenaje a Amy Uyemastu: Después - Parte 7
21 de diciembre de 2023 • Amy Uyematsu , traci kato-kiriyama
Aquí compartimos la última entrega de una larga serie tributo a la fallecida y gran Amy Uyematsu. Desde julio, tras su fallecimiento el 23 de junio, he tenido el honor y el placer de compartir muchas voces en celebración de Amy a través de Nikkei Uncovered: una columna de poesía . Y mientras continúo trabajando en mi propio ciclo de piezas de homenaje a Amy, ha sido maravilloso e inspirador presenciar poema tras poema de algunos de mis escritores y …
Canciones de piedra
19 de enero de 2023 • Amy Uyematsu , traci kato-kiriyama
¡Feliz nuevo 2023 a todos! Qué mejor manera de comenzar que con la belleza de la poesía y la prosa de Amy Uyematsu y su colección más reciente, That Blue Trickster Time (What Books Press). Aquí tenemos tres selecciones de una colección sabia y ardiente con una fuerza vital que respira a través de sus palabras de lo inanimado, lo histórico, el cuerpo, la memoria que canta, baila y llora en todas partes: ¡disfrútala! —traci kato-kiriyama * * * * …
Fin de año
18 de marzo de 2021 • Amy Uyematsu , Tamiko Nimura , traci kato-kiriyama
Mientras analizamos el último año de cierres y cuarentenas que comenzaron aquí en los Estados Unidos a mediados de marzo de 2020, hacemos un balance de un amplio espectro de revelaciones y experiencias de los últimos doce meses. Desde nuevas prácticas y experimentos personales en el ámbito de la seguridad en el hogar, hasta la enfermedad y la pérdida, una mayor exposición de las desigualdades y el sufrimiento, el levantamiento y el ajuste de cuentas, el desaprendizaje y la construcción …
Inspiración
20 de agosto de 2020 • Amy Uyematsu , G Yamazawa , traci kato-kiriyama
¡Hola Descubre la red Nikkei! Estoy más que emocionado este mes de traer a este par de poetas a la columna de poesía Nikkei Uncovered. Amy Uyematsu, veterana poeta sansei nacida y criada en Los Ángeles y nuestro artículo inaugural de la columna en 2016, regresa con un hermoso artículo sobre Tanko Bushi (que me hizo añorar aún más Obon este verano). Y por primera vez en esta columna, tenemos al campeón nacional mundial hablado y artista de hip hop, …
Mis historias de EO 9066: Frank Kikuchi, Manzanar DJ
13 de marzo de 2020 • Amy Uyematsu
El 12 de abril de 2017, entrevisté a Frank Kikuchi, un nisei local que actualmente vive en Hollenbeck-Palms Retirement Community. Frank, que ahora tiene 93 años, era disc jockey en Manzanar, donde estuvo confinado desde 1942 hasta 1945. Frank y Archie Miyatake eran buenos amigos y se convirtieron en un equipo de DJ. Estos son extractos de una entrevista más larga. * * * * * Amy (A): ¿Cuántos años tenías cuando fuiste al campamento? Frank (F): Tenía 17 años. …
Ubicación
15 de diciembre de 2016 • Amy Uyematsu , Hiroshi Kashiwagi , traci kato-kiriyama
Para la publicación inaugural de la columna, queríamos comenzar con el tema del lugar, la ubicación y la comunidad y destacar a dos poetas veteranos: Hiroshi Kashiwagi, poeta nisei radicado en San Francisco desde 1962, y Amy Uyematsu, poeta sansei y angelina nativa. Estamos entusiasmados de comenzar con dos escritores que dedican gran parte de su enfoque creativo y su sustento a la poesía y que han influido en muchas personas. Saludos por lo que descubre su poesía... —traci kato-kiriyama …
Poems by Amy Uyematsu
22 de julio de 2012 • Amy Uyematsu
Orchid Season in Mr. Ikeda’s Garden : The “Welcome” sign still hangs abovehis garden gate though koi no longer swimin the emptied pondand hummingbirdsdo not return at spring some say the beesare disappearing too but Mr. Ikeda’s orchidscan still fill a greenhouse : White with its bold yellow throat The palest pink with violet veins Jungle green freckled withginger and maroon What could be better than choosingthe most gorgeous Or be lost in so much luxurious profusion : In Japanese legend, life’s bountyfor a …
