Entrevistas
La historia de su madre (Inglés)
(Inglés) Sus vecinos, sintiendo pena por ella, la llevaban un par de semanas a sus casas, otros vecinos la llevaban un par de semanas a otras casas. Y luego de un mes, una pareja de hawaianos vino y preguntó “ Oímos sobre una huérfana japonesa, ¿dónde está? Y ellos apuntaron a mi madre y ella vivió con la familia hawaiana alrededor de un año. Aparentemenete fue uno de los momentos más felices de su vida.
E*: ¿Cúantos años tenía?
Aproximadamente 4 en ese momento. Se paseaba descalza y jugaba con los niños hawaianos, de la plantación japonesa se fue a vivir con los hawaianos, nadó mucho y otras cosas. Hablaba hawaiano, ella amaba a los hawaianos, por eso me dedico a la causa hawaiana, porque simpre mi madre decía “Le debes mucho porque yo les debo mucho a los hawaianos. Yo no puedo hacer mucho pero tú, sí”.
*”E” significa entrevistador.
Fecha: 31 de mayo de 2001
Zona: California, EE.UU.
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
