Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1826/

Sobre ser una abogada asiático-americana

En 1979 todavía no había tantas mujeres en la profesión jurídica. Creo que en ese momento solo teníamos una o dos juezas en todo el estado. Entonces no había tantas mujeres en la profesión jurídica, pero los despachos de abogados estaban empezando a intentar diversificarse. En ese sentido, creo que fue útil para mí ser una mujer japonesa-estadounidense.

Pero nunca olvidaré una de las entrevistas que tuve en la que un socio principal y un socio designado de una firma de abogados me preguntaron: "Bueno, ¿crees que vas a trabajar durante un par de años y ¿Luego renunciar y casarse?

“¿O te das cuenta de que si vienes a trabajar a nuestro bufete de abogados, no puedes salir durante el día para ir a las reuniones de la PTA?”.

Así que simplemente le sonreí y le dije: "¿Puedo hacerte una pregunta?".

Y él dijo: "Claro". Le dije: "¿Le hace estas preguntas a sus candidatos masculinos?"

Y luego lo denuncié a nuestro director de empleo para decirle que estaba haciendo preguntas ilegales.

Recibí una oferta de esa empresa, pero fui a otra empresa que sentí que realmente quería que yo estuviera allí y en realidad estaba reclutando a varias mujeres. Y todavía tengo muy buenos amigos y otra mujer japonesa-estadounidense. Ella y yo comenzamos juntos como asociados de verano en el bufete de abogados. Y se convirtió en la superintendente de educación de Hawaii, Kathy Matayoshi.

Entonces, estaba rodeada de otras mujeres japonesas americanas y asiáticas americanas en ese bufete de abogados. Entonces fue una buena experiencia allí.


Fecha: 14 de julio de 2022

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Lana Kobayashi

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano; Asociación de Abogados Japonés-Americano

Entrevista

Sabrina Shizue McKenna nació el 7 de octubre de 1957 en Tokio, Japón, de madre japonesa y padre estadounidense. Al ser mitad japonesa, McKenna luchaba por sentirse “demasiado japonesa” o “demasiado blanca”. La vida del juez McKenna se vio drásticamente afectada en 1972, cuando se aprobó el Título IX. El Título IX le permitió a McKenna recibir una beca para asistir a la Universidad de Hawaii y jugar baloncesto. Durante su estancia en la universidad, aceptó su sexualidad.

McKenna cree que su orientación sexual podría haber alterado su trayectoria profesional. Después de graduarse de la facultad de derecho y trabajar para bufetes de abogados, McKenna se convirtió en profesora de derecho. En lugar de postularse para un cargo gubernamental, se convirtió en juez. Sin embargo, el camino de McKenna para convertirse en juez no fue fácil. No fue hasta 2011 que fue nombrada para su puesto actual como juez de la Corte Suprema de Hawái. La historia del juez McKenna muestra que los miembros de la comunidad LGBTQ pueden tener vidas exitosas y significativas. (octubre de 2022)

*Este es uno de los principales proyectos que completa cada verano el pasante del Programa de Pasantías Comunitarias Nikkei (NCI) , que la Asociación de Abogados Japonés-Americano y el Museo Nacional Japonés-Americano han coorganizado.