(Inglés) Sé que en el noveno circuito, donde yo estoy ahora, había 2 asiáticos: un chino estadounidense llamado Tom Tang y un coreano estadounidense llamado Herbert Choi. Ambos eran jueces muy buenos, pero era… No sé si… Creo que pensé, sabes, en el hecho de que yo era el primer japonés estadounidense en el Tribunal de Apelaciones. De hecho, creo que aún soy el único. No estoy seguro... Creo que sí.
Pero, no sé si esto jugó una parte importante en mi modo de pensar, así como el hecho de que yo haya sido un juez de distrito durante 15 años. Sentí que estaba listo para ser un juez de circuito y quise hacer algo diferente.
Creo que el presidente Clinton, como el presidente Carter y, hasta cierto punto, los presidentes Bush entre ellos, hizo cierto esfuerzo positivo por diversificar el Tribunal de Apelaciones. Además, creo que fue parte del ímpetu que hizo que me nombrara.
No estoy seguro si esa fue la razón principal o no, pero estoy seguro que fue una parte. Es importante que eso haya sido un factor y creo que, en forma general, es importante que el tribunal, incluyendo el Tribunal de Apelaciones, refleje a la sociedad que está juzgando.
Fecha: 2 de julio de 2014
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Sakura Kato
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association
Journal feed
