As we grew up in high school in Hawaii, I would look at Japanese from Japan and they were obviously from Japan, just by the way they dressed or carried themselves. We had a running term in Hawaii – FOB – fresh off the boat. And we would tease the FOBs amongst my close circle of friends. And I never dreamed that I’d be here.
And now when I go back to Hawaii, they say, You look FOB to me. But I think the relationships that we've developed with these people here in Japan have really shown us that they're no different than the people in America. Maybe speak a different language, maybe have some cultural differences, but experiencing the same problems in their marriages or with their kids or with their jobs and having the same struggles that Americans do.
Steve Kaji is 48 years old and was born in Honolulu, Hawaii. Steve is a Sansei/Yonsei. As a child, Steve’s family customarily ate Japanese meals. However, because his family is Christian, they did not observe very many Japanese traditions.
Steve lives in Kobe with his wife Pam and their three children, all born in Hawaii. Originally, the Kajis came to Japan as missionaries, but they discontinued this role after three years. Steve now works as an English teacher for the YMCA. At some point, the Kajis believe that they will return to Hawaii because of family care obligations, but they would prefer to stay and live in Japan. (Novermber 4, 2003)