Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/yoemon-shinmasu/

Yoemon Shinmasu – A vida do meu avô em Seattle


26 de Junho de 2019 - 27 de Maio de 2020

Esta é uma série sobre a vida de Yoemon Shinmasu, um imigrante Issei de uma pequena vila de pescadores na província de Yamaguchi que fez de sua barbearia um grande sucesso em Seattle, mas perdeu a vida em um acidente aos 40 anos. O neto de Yoemon, Ikuo, nasceu e foi criado no Japão e sempre se interessou pela vida de Yoemon em Seattle. Ele compartilha o que descobriu através de sua pesquisa.

*Esta série é uma colaboração entre o Discover Nikkei e o The North American Post , o jornal comunitário bilíngue de Seattle. É um trecho de “Estudos sobre Imigrantes em Seattle – Pensamentos sobre o sucesso dos negócios de barbearia de Yoemon Shinmasu”, a tese de graduação do escritor apresentada na Divisão de Ensino à Distância da Universidade Nihon como especialista em história e foi editada para esta publicação.

Leia a Parte 1


Stories from this series

Thumbnail for Episódio final: O retorno de Ate ao Japão e o que aconteceu com sua família
en
ja
es
pt
Episódio final: O retorno de Ate ao Japão e o que aconteceu com sua família

27 de Maio de 2020 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , falamos sobre a luta de Aki após a morte de Yoemon e o retorno das irmãs ao Japão. Desta vez, gostaria de encerrar o artigo falando sobre o retorno do meu filho mais velho, Atae ao Japão, e o que aconteceu com sua família. O retorno de Atae ao Japão Ate voltou ao Japão com sua mãe Aki em fevereiro de 1929, após a morte de seu pai Yoemon. Depois disso, morou em Kamai e frequentou …

Thumbnail for Episódio 11: A luta de Aki e o retorno das irmãs ao Japão
en
ja
es
pt
Episódio 11: A luta de Aki e o retorno das irmãs ao Japão

22 de Abril de 2020 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , falei sobre a morte inesperada de Yoemon e seu triste retorno de Seattle para Kamai. Desta vez, gostaria de compartilhar com vocês como minha esposa, Aki, superou sua dor e voltou para Seattle, e minhas irmãs também viajaram para lá novamente. O negócio de cabeleireiro de Aki é retomado Após a morte de Yoemon, os dias de tristeza vazia de Aki continuaram. Aki começou a pensar que não fazia sentido ficar em Kamai cultivando os campos. …

Thumbnail for Episódio 10: Lamentável morte acidental e triste retorno para casa
en
ja
es
pt
Episódio 10: Lamentável morte acidental e triste retorno para casa

25 de Março de 2020 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , falamos sobre a associação japonesa que apoiou Yoemon e os dias que antecederam a inauguração do hotel por Yoemon. Desta vez, gostaria de falar sobre a infeliz morte de Yoemon em um acidente. Encontre um acidente inesperado Manhã de domingo, 2 de dezembro de 1928. Yoemon saiu de sua casa, o New Central Hotel (canto inferior direito do mapa). Depois de caminhar um pouco, fui dar uma olhada no hotel que havia comprado na Avenida Ocidental …

Thumbnail for Nº 9: A Associação Japonesa e seus últimos dias
en
ja
es
pt
Nº 9: A Associação Japonesa e seus últimos dias

26 de Fevereiro de 2020 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , falamos sobre a imigração da província de Yamaguchi, remessas para sua cidade natal e a nova casa de Yoemon construída em Kamai, mas desta vez falaremos sobre a associação japonesa que apoiou Yoemon em Seattle e os momentos finais de Yoemon. Gostaria de contar a vocês sobre meus dias. A Associação Japonesa que apoiou Yoemon Por trás do sucesso de Yoemon no ramo de barbearia na terra estrangeira de Seattle, e de seu subsequente salto para …

Thumbnail for Parte 8: Remessa para a cidade natal e construção de uma nova casa
en
ja
es
pt
Parte 8: Remessa para a cidade natal e construção de uma nova casa

22 de Janeiro de 2020 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , contei a vocês sobre o salto de Yoemon para a indústria hoteleira, mas desta vez gostaria de contar sobre a cidade natal de Yoemon, a província de Yamaguchi, como ele enviou dinheiro para casa e como estava construindo uma nova casa em Kamai. Imigrantes da província de Yamaguchi A prefeitura natal de Yoemon, a província de Yamaguchi, é uma das prefeituras do Japão com o maior número de imigrantes estrangeiros. De acordo com as "Estatísticas de …

Thumbnail for Nº 7 Salto para a indústria hoteleira
en
ja
es
pt
Nº 7 Salto para a indústria hoteleira

25 de Dezembro de 2019 • Ikuo Shinmasu

Da última vez , falei sobre a educação do filho mais velho de Yoemon, Yoemon, em Seattle. Desta vez, gostaria de falar sobre o salto de Yoemon da indústria de barbearia para o negócio ainda maior da indústria hoteleira. Do negócio de barbeiro ao negócio hoteleiro Yoemon mudou-se de Kamai, província de Yamaguchi, para Seattle, e depois mudou-se para Walla Walla, onde estabeleceu um negócio de barbearia de muito sucesso. Yoemon retornou a Seattle com o objetivo de progredir ainda …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

Ikuo Shinmasu é de Kaminoseki, província de Yamaguchi, Japão. Em 1974, ele começou a trabalhar na Teikoku Sanso Ltd (atualmente AIR LIQUIDE Japan GK) em Kobe e se aposentou em 2015. Mais tarde, estudou história na Divisão de Ensino à Distância da Universidade Nihon e pesquisou sobre seu avô que migrou para Seattle. Ele compartilhou parte de sua tese sobre seu avô por meio da série “ Yoemon Shinmasu – A vida do meu avô em Seattle ”, no North American Post e Discover Nikkei em inglês e japonês. Atualmente mora na cidade de Zushi, Kanagawa, com sua esposa e filho mais velho.

Atualizado em agosto de 2021

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!