Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/roy-uyeda/

História de vida de Roy Uyeda como exilado nipo-canadense


20 de Julho de 2025 - 5 de Outubro de 2025

Esta série apresenta a história de vida de Roy Uyeda com base em suas lembranças pessoais de vários eventos ao longo de sua vida, incluindo a imigração de seu pai para o Canadá e a experiência da família antes da guerra, as memórias de Roy sobre a desapropriação e internamento da família durante a guerra, suas experiências de exílio no Japão pós-guerra e suas lutas para superar o racismo e se adaptar à vida no Canadá após seu eventual retorno, ainda jovem. Roy reflete sobre suas experiências de vida, a questão do racismo, seu senso de identidade cultural e nacional e os benefícios que experimentou por ser bilíngue e bicultural.

Nota: Além das entrevistas do escritor e da correspondência com Roy, as principais fontes incluem extensas entrevistas conduzidas por Tatsuo Kage (1991), Rebeca Salas (2016) para o projeto de pesquisa Landscapes of Injustice e a série de entrevistas em vídeo do Museu Nacional e Centro Cultural Nikkei (2023) intitulada Okaeri Return from Exile: All Paths Lead Home .

Informações das entrevistas do escritor e da correspondência com Roy não serão citadas, enquanto informações de outras fontes serão citadas.

O escritor é grato ao Centro Cultural e Museu Nikkei por seu apoio e assistência.


Stories from this series

Thumbnail for Capítulo 6: Reflexões de Roy sobre choque cultural, discriminação, identidade cultural e bilinguismo
en
ja
es
pt
Capítulo 6: Reflexões de Roy sobre choque cultural, discriminação, identidade cultural e bilinguismo

5 de Outubro de 2025 • Stan Kirk

Leia o Capítulo 5 Com suas lembranças detalhadas de suas várias experiências de desenraizamento, intolerância racial, exílio no Japão e repatriação para o Canadá, Roy frequentemente reflete sobre o significado dessas experiências tanto para si mesmo quanto para a sociedade em geral. Experiências de Racismo A mentalidade de Roy ainda é fortemente influenciada por suas próprias experiências de perseguição racial, especialmente quando criança no ensino fundamental em Vancouver. Ele comenta frequentemente que ouvir o termo pejorativo "japonês", usado pela primeira …

Thumbnail for Capítulo 5: Retorno ao Canadá e readaptação à vida canadense
en
ja
es
pt
Capítulo 5: Retorno ao Canadá e readaptação à vida canadense

21 de Setembro de 2025 • Stan Kirk

Leia o Capítulo 4 Em 1949, o governo canadense decidiu permitir que nipo-canadenses exilados no Japão recuperassem a cidadania canadense, que lhes fora retirada quando concordaram em ser enviados ao Japão no final da guerra. Os exilados nipo-canadenses espalhados pelo Japão foram aconselhados a ir a Tóquio, visitar a embaixada canadense e solicitar novamente a cidadania canadense. Roy o fez e recebeu seu certificado de cidadania em abril de 1953. Ele frequentemente conversava com as pessoas ao seu redor sobre …

Thumbnail for Capítulo 4: A vida no Japão pós-guerra
en
ja
es
pt
Capítulo 4: A vida no Japão pós-guerra

7 de Setembro de 2025 • Stan Kirk

Leia o Capítulo 3 No dia seguinte à chegada à aldeia ancestral do pai, Takatsuka, Roy, seu pai e duas irmãs se mudaram para a casa do tio. Acabaram recebendo alojamento permanente em uma clínica abandonada de um parente. Roy explica: "Um parente tinha uma clínica médica bem no centro da aldeia, mas ela havia sido fechada vários anos antes da guerra, quando um hospital foi construído. Então, ela estava disponível para morarmos depois da guerra, e recebemos o consentimento …

Thumbnail for Capítulo 3: Exílio no Japão, Jornada Árdua até a Vila Natal do Pai
en
ja
es
pt
Capítulo 3: Exílio no Japão, Jornada Árdua até a Vila Natal do Pai

17 de Agosto de 2025 • Stan Kirk

Leia o Capítulo 2 O pai de Roy estava entre os nipo-canadenses que, quando confrontados com a difícil escolha do governo canadense de se dispersar "a leste das Montanhas Rochosas" ou perder sua cidadania e ser enviados para o Japão, acabaram optando por esta última. Isso se deveu, em parte, à completa traição que sentiu pela forma como o governo canadense violou seus direitos como cidadão canadense e o despojou de todas as propriedades que ele havia dedicado tantos anos …

Thumbnail for Capítulo 2: Vida pré-guerra e internamento em tempo de guerra no Canadá
en
ja
es
pt
Capítulo 2: Vida pré-guerra e internamento em tempo de guerra no Canadá

3 de Agosto de 2025 • Stan Kirk

Leia o Capítulo 1 Em setembro de 1941, Roy e sua irmã Marion matricularam-se na Escola Primária Kerrisdale, em Vancouver. Como ele só falava algumas palavras simples em inglês e não sabia nem escrever o alfabeto, foi transferido de volta para a primeira série. Isso, somado à drástica diferença na cultura educacional em relação à escola primária, muito disciplinada e militarizada, de onde ele acabara de sair no Japão, acabou sendo o primeiro grande choque cultural de sua infância. Roy …

Thumbnail for Capítulo 1: A vida no Canadá e no Japão antes da guerra
en
ja
es
pt
Capítulo 1: A vida no Canadá e no Japão antes da guerra

20 de Julho de 2025 • Stan Kirk

Roy Uyeda nasceu em um pequeno vilarejo de pescadores em Vancouver, chamado Celtic Cannery 1 , em 10 de novembro de 1933, filho de Tokinosuke e Shige (Kadota) Uyeda. Roy era o caçula e tinha três irmãos e cinco irmãs. Seu pai era de uma pequena vila chamada Takatsuka, na província de Fukuoka, em Kyushu, onde foi aprendiz de agricultura por cinco anos, a partir dos 12 anos de idade. Durante esse período, adquiriu uma ampla variedade de habilidades agrícolas …

Estamos procurando histórias como a sua!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Mais informações

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Mais informações
Author in This Series

Stan Kirk cresceu na zona rural de Alberta e se formou na Universidade de Calgary. Ele agora mora na cidade de Ashiya, no Japão, com sua esposa Masako e seu filho Takayuki Donald. Atualmente leciona inglês no Instituto de Língua e Cultura da Universidade Konan em Kobe. Recentemente, Stan tem pesquisado e escrito as histórias de vida de nipo-canadenses que foram exilados no Japão no final da Segunda Guerra Mundial.

Atualizado em abril de 2018

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
Vote no Favorito Nima-kai!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!