11º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo
A cada ano, o concurso de contos Imagine Little Tokyo da Little Tokyo Historical Society aumenta a conscientização sobre Little Tokyo de Los Angeles, desafiando escritores novos e experientes a escrever uma história que capture o espírito e a essência de Little Tokyo e das pessoas que vivem nela. Escritores de três categorias, Adulto, Juvenil e Língua Japonesa, tecem histórias ficcionais ambientadas no passado, presente ou futuro. Este ano é o 11º aniversário do Concurso de Contos Imagine Little Tokyo. Em 1º de junho de 2024, em uma celebração moderada por Sean Miura, atores famosos – Ayumi Ito, Kurt Kanazawa e Chloe Madriaga – realizaram leituras dramáticas de cada inscrição vencedora.
Vencedores
- Categoria Adulto:
“Na próxima vez que nos encontrarmos”, de Brandon Tadashi Chung
Menção honrosa - “Sustentar” por Monique Hayes
- Categoria Juvenil:
“Pequenas Coisas” de Madeline Thach
Menção honrosa - “Sonhando em Lil' Tokyo” de Pablo Matias Hernandez Martinez
- Categoria de língua japonesa:
“Casamento de New Otani ” por DC ＆ Satsuki Palter
Menção honrosa - “Sou um estranho ou um estrangeiro?” por Koh Hirano
*Leia histórias de outros concursos de contos Imagine Little Tokyo:
1º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
2º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
3º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
4º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
5º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
6º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
7º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
8º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
9º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
10º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
Stories from this series
Na próxima vez que nos encontrarmos
8 de Julho de 2024 • Brandon Tadashi Chung
Quando eu era jovem, havia três certezas na vida. Desenhos animados de sábado, sorvete depois do jantar e minha avó. Baa-baa , nós ligamos para ela então. Meus pais fizeram o possível para me ensinar a tratá-la adequadamente quando eu era jovem, mas isso nunca funcionou. “ Baa-chan ”, eles enunciavam repetidas vezes. "'Avó.' Baa-chan.” Talvez eles devessem ter pensado melhor antes de tentar ensinar a pronúncia a uma criança de três anos com uma língua mais cega do que …
Sou um estranho ou um estrangeiro?
1 de Julho de 2024 • Koh Hirano
Já se passaram cerca de 20 anos desde que as pessoas no Japão se familiarizaram com a Liga Principal Americana de Beisebol. Um após o outro, jogadores profissionais de beisebol japoneses voaram do aeroporto de Narita para jogar em times baseados em estádios próximos a Los Angeles. Quando os jogadores foram solicitados a cumprimentar em inglês durante uma coletiva de imprensa em Narita, eles sorriram timidamente e usaram a gramática no nível de um estudante do ensino médio no Japão, …
Sonhando em Lil' Tóquio
24 de Junho de 2024 • Pablo Matias Hernandez Martinez
Não sobrou ninguém para nos dizer o que queriam dizer; os sinais misteriosos, com aquelas ousadas pinceladas de tinta contra bandeiras vermelhas, que ganhavam vida com os espíritos que sopravam no ar vigoroso do Ocidente. As bandeiras e os ornamentos, incendiando o bairro com a sua presença iminente, pareciam procurar ativamente comunicar algo, a nós, os recém-chegados. Pelo menos foi assim que vimos, aqueles que chegam à terra desconhecida. Minha falecida avó costumava dizer: Numa cidade fantasma, os fantasmas tendem …
Coisas pequenas
17 de Junho de 2024 • Madeline Thach
Sentamos, rindo, em um banco do pátio do Japanese Village Plaza. No caminho, compramos uma caixa de dango arco-íris no Fugetsu-do. Eu já tinha comido mais do que devia, mas Bachan não se importou. Um guarda-chuva amarelo estampado com flores nos protegia do sol enquanto lanternas vermelhas e brancas dançavam na brisa sobre as cabeças dos compradores felizes. Era primavera: a época em que o ar se enche do canto dos pássaros e do doce perfume da sakura. Eu poderia …
Sustentar
10 de Junho de 2024 • Monique Hayes
Um dia depois de o síndico ter retirado o kanji da vitrine da loja de móveis, vi as letras ainda tentando viver. Os anúncios fracos eram menos altos, mas eu ainda conseguia ver o contorno deles por cima da palavra inglesa “dye”. Caracteres japoneses desbotados sobre descontos permaneciam visíveis se você inclinasse a cabeça sob as luzes da East First Street. Talvez apenas os artistas percebam essas coisas, ou um filho enlutado agarrado à última nota de clarinete do pai. …
Casamento de New Otani
3 de Junho de 2024 • DC Palter , Satsuki Palter
Saburo finalmente chegou ao hotel. “Bem-vindo”, a voz do porteiro cumprimentou o táxi na entrada do hotel. “Bem-vindo ao New Otani Los Angeles.” Ele abriu a porta do táxi e fez uma profunda reverência. Quando o porteiro parou o carrinho e abriu o porta-malas, havia uma pequena sacola dentro. “Esta é a única bagagem que você tem?” Saburo pensou que um dia seria suficiente para persuadir Yayoi a desistir do casamento e trazê-la de volta ao Japão. Saburo rapidamente pegou …
Atualizações do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!