Roberto Oshiro Teruya
@robertoRoberto Oshiro Teruya é um peruano de 53 anos da terceira geração (sansei); as famílias dos seus pais, Seijo Oshiro e Shizue Teruya, vieram, respectivamente, das cidades de Tomigusuku e Yonabaru, situadas em Okinawa. Ele mora em Lima, a capital do Peru, e se dedica ao comércio, trabalhando numa loja de roupas no centro da cidade. Ele é casado com a Sra. Jenny Nakasone; o casal tem dois filhos, Mayumi (23) e Akio (14). É seu interesse preservar os costumes inculcados nele pelos seus avós – como por exemplo, a comida e o butsudan – e que os seus filhos continuem a preservá-los.
Atualizado em junho de 2017
Stories from This Author
Meu herói, Don Gerardo Maruy Takayama
17 de Julho de 2019 • Roberto Oshiro Teruya
Eu estava lendo a chamada Descubra Nikkei, nas Crônicas Nikkeis, era sobre os heróis Nikkeis, a primeira coisa que me veio à cabeça foi a imagem de Dom Gerardo Maruy Takayama, minha admiração por ele me fez escrever um artigo sobre ele no meu blog. Adquiri esse carinho do meu pai, ele me contava muitas coisas sobre ele, eu ficava maravilhado ao ouvi-lo porque ele era um pouco parco, mas nas suas histórias seus olhos brilhavam de emoção. Ao escrever …
“Ei, chinês.” eu não sou chinês
2 de Outubro de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Minha família morava em Barrios Altos, um bairro populoso de Lima, Peru. Gostávamos de estar na loja quando crianças, tínhamos armazém, o contato com as pessoas era pouco, só pensávamos em brincar, esperar a mamãe se libertar e ter a atenção dela, não tínhamos a noção de que éramos de outra raça, outras características, que havia pessoas boas e pessoas más. As três crianças frequentavam uma escola muito próxima de casa, onde recebíamos uma espécie de preparação para ir à …
Eu sou Nikkei
19 de Setembro de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Em 22 de outubro de 2017 foi realizado um censo no Peru. Além dos dados que foram recolhidos pela primeira vez para que os peruanos pudessem “auto-identificar-se”, serviram para nos definir em termos da nossa identidade étnica. Embora seja verdade, somos todos peruanos, podemos dizer o que sentimos em relação aos nossos costumes, aos nossos antepassados, às nossas raízes. O que nos chamou a atenção é que os de origem asiática em geral não eram considerados uma opção, então se …
Charo Unten de Musso - Uma voz
22 de Agosto de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
O ano era 1989, ano em que começamos a sentir o fenômeno dekasegui , não existia TV a cabo, não existia internet, meus pais gostavam da música Enka , minha irmã mais velha também, o vínculo que tínhamos com o Japão eram os vídeos. eles te emprestaram, compraram ou conseguiram de alguma forma. Neles você via o Kohaku Uta Gassen , um programa de final de ano, onde os homens competiam contra as mulheres no canto, onde eu podia ver …
Dia Internacional do Nikkei - 20 de junho de 2018
31 de Julho de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Faz algum tempo, eu vi nas páginas nikkeis [no Facebook] que dois jovens, Andrés Higa, de nacionalidade argentina, e Tadashi Andrés Ysa Urbina, peruano, haviam iniciado um projeto: eles moravam em Okinawa e queriam reivindicar assuas origens; no caso deles, era o fato de serem uchinanchu e de quererem ser conhecidos e reconhecidos como tal em todo o mundo. Este projeto teve início enquanto estudavam e acabou virando uma batalha porque não foi fácil a realização do seu primeiro sonho: o Dia …
Denisse Shashiki: “Voltarei”
18 de Maio de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Denisse Shashiki é uma nikkei peruana que começou no meio artístico como cantora. Ela teve uma pausa de alguns anos mas voltou com muita força, nos surpreendeu cantando em japonês a bem Lima La Flor de la Canela , para isso contou com a ajuda do maestro Yochan Azama. Gravou duas músicas em Miami, local muito importante para a música latina, onde tem contato com pessoas que a incentivam e oferecem sua ajuda para continuar sua carreira artística naquele local. …
A Orquestra Teruya, uma grande festa inesquecível
24 de Abril de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Há vários anos ouvi pessoas comentando sobre “A Orquestra Teruya” e vi que eles animavam muitos eventos, especialmente em nossa comunidade em Lima, Peru. Me chamou a atenção por causa do sobrenome Teruya, meu segundo sobrenome é esse, muitos me falaram que aquela orquestra era da minha família, eu só ri quando ouvi. Há quase dois anos li uma matéria no Perú Shimpo , onde entrevistaram César Teruya, da orquestra, contando muito sobre sua história com ela e seu início …
Meu pai, de enólogo a vendedor de camisas
28 de Fevereiro de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Para contar esta história, tenho que voltar à época em que meus avós vieram do Japão, especificamente de Okinawa, como a maioria, vieram trabalhar na agricultura, tiveram seus filhos, um deles meu pai, que assim como seus irmãos, de a ou não trabalhavam no campo, na Fazenda Jesús del Valle, em Huaral, província da cidade de Lima; as chances que a vida tem, meu pai quando era jovem era vizinho da minha sogra no interior e anos depois eles se …
O último adeus - Parte 2
7 de Fevereiro de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Leia a parte 1 >> Agora que reviso as fotos onde minha mãe aparece e vejo aquela primeira vez que ela entrou na clínica, onde ela estava muito mal (foi nesse momento que ela estava saindo e Deus nos deu uma prorrogação), ela é vista com uma cara diferente, com expressão de cansaço da vida, de tristeza, de partida, de abandono; Mas ocorreu uma mudança nela, vejo que a expressão dela foi mudando, a vinda da minha irmã Ana visitá-la, …
O último adeus - Parte 1
6 de Fevereiro de 2018 • Roberto Oshiro Teruya
Quando minha mãe faleceu, passei meu tempo pensando nela, no que fiz ou deixei de fazer, nas coisas que ficaram por dizer, então decidi que era uma forma de desabafar tudo o que havia dentro de mim, que eu não Não dizer, o que não contei, o que guardei para mim mesmo, foi escrevê-lo. Anotei e timidamente repassei para alguns familiares e amigos. Quase ninguém me respondeu, mas muito tempo depois eu entendi. Uma das minhas primas me contou que …
