Tamiko Nimura
@tnimuraTamiko Nimura é uma escritora sansei/pinay [filipina-americana]. Originalmente do norte da Califórnia, ela atualmente reside na costa noroeste dos Estados Unidos. Seus artigos já foram ou serão publicados no San Francisco Chronicle, Kartika Review, The Seattle Star, Seattlest.com, International Examiner (Seattle) e no Rafu Shimpo. Além disso, ela escreve para o seu blog Kikugirl.net, e está trabalhando em um projeto literário sobre um manuscrito não publicado de seu pai, o qual descreve seu encarceramento no campo de internamento de Tule Lake [na Califórnia] durante a Segunda Guerra Mundial.
Atualizado em junho de 2012
Stories from This Author
Um novo portal para o passado: o projeto Seward Park Torii em Seattle
18 de Março de 2016 • Tamiko Nimura
Certa vez, uma amiga minha do sul me disse que se mudou para a Costa Oeste porque era um lugar onde se traçava um destino, um lugar onde era possível começar de novo. Mas uma das primeiras perguntas que ela fez foi: “Onde vocês guardam sua história? Onde fica sua Williamsburg? Se você é da Costa Oeste, nascido e criado como eu, a resposta é “muitas vezes profundamente sedimentada, menos exposta, muitas vezes preservada com menos cuidado”. Aqui, para mim, …
Um nikkei norte-americano explora a culinária nikkei sul-americana
12 de Fevereiro de 2016 • Tamiko Nimura
Um conjunto de pauzinhos envoltos em fita brilhante, decorados com palavras portuguesas. Um spray de flores de cerejeira rosa contra um fundo vermelho-caqui. Essas duas imagens abrem o livro de receitas Nikkei Cuisine: Japanese Food the South American Way, de Luiz Hara, publicado em 2015. Elas mostram o conteúdo e a sensibilidade do livro: uma profunda apreciação dos elementos japoneses em um ambiente sul-americano. Assim como o tema de seu livro, Hara contém múltiplas geografias e identidades: nascido no Brasil, …
O jardim secreto “japonês americano” em Seattle
5 de Fevereiro de 2016 • Tamiko Nimura
No caminho para o centro de Seattle, há uma placa na rodovia anunciando uma atração turística que sempre me intrigou: “Kubota Garden”, diz. Perguntei ao meu amigo, nativo de Seattle e garoto de Beacon Hill, Omar Willey, sobre isso. “Você saberia disso se fosse para a escola St. Paul, que ficava no próximo quarteirão”, ele me diz, “mas você poderia dirigir pela Renton Ave. Depois de anos morando no noroeste do Pacífico, finalmente pude ver do que se tratava o …
A pequena Kunoichi foi testada e aprovada por crianças
15 de Janeiro de 2016 • Tamiko Nimura
Um livro infantil sobre uma garotinha ninja – preciso dizer mais alguma coisa? Há pequenos ninjas em aquarela escondidos entre flores de cerejeira e escalando paredes de castelos. Há uma cena de matsuri (festival) “I Spy” maravilhosamente detalhada, repleta de onigiri , tambores de taiko, lutadores de sumô e personagens de contos de fadas japoneses. E há um coelho ninja de estimação da família. No geral, a autora e ilustradora de Seattle, Sanae Ishida, ficou impressionada com a resposta positiva …
A Festa Que Faz uma Família
1 de Janeiro de 2016 • Tamiko Nimura
O cascalho estala sob as rodas do nosso carro ao entrarmos na garagem da casa da minha tia Nesan. Depois de pararmos o carro, o meu marido Josh e eu removemos o cinto das nossas duas garotinhas no banco de trás. Nós caminhamos até a casa, com cobertores e bichinhos de pelúcia, e eu bato na porta de tela. “Feliz Ano Novo! Pode entrar!” responde alegremente a minha tia com seus mais de oitenta anos. Depois de abraços e comentários …
'Como alguém se torna um artista?': Uma entrevista com Allen Say
21 de Dezembro de 2015 • Tamiko Nimura
O renomado escritor e ilustrador Allen Say é autor de mais de 15 livros, principalmente para crianças. Embora ele possa ser mais conhecido por seus livros ilustrados para jovens leitores, incluindo Grandfather's Journey , vencedor do Caldecott, ele também começou a escrever memórias híbridas/histórias em quadrinhos. O primeiro deles, Drawing from Memory , conta a história de três anos cruciais de sua vida, quando ele se tornou aprendiz de um famoso cartunista no Japão. A sequência deste livro, The Inker's …
Juntando as peças do passado: restaurando uma casa de banho nipo-americana
8 de Dezembro de 2015 • Tamiko Nimura
Numa das extremidades da varanda da Mansão Neely há uma pilha de garrafas quebradas, cacos de cerâmica, pedaços de metal enlameados. A cerca de vinte metros de distância, há um pedaço de madeira carbonizado preso a uma pequena casa. Estou pensando em uma conversa que acabei de ter com Linda Van Nest, presidente da Associação Histórica da Mansão Neely, que me levou para um breve passeio pela casa. “Qual é aquela palavra japonesa”, ela me pergunta, “quando você pega os …
Alguns dos meus livros nikkeis favoritos, parte II: para leitores do ensino médio e jovens adultos
19 de Novembro de 2015 • Tamiko Nimura
Esta semana, depois da escola, as crianças da escola primária das minhas filhas estão correndo para a biblioteca. Eles estão segurando envelopes amassados cheios de cheques e notas de dólar e trocos cuidadosamente contados. Eles largam as mochilas perto dos computadores e vão direto para as cabines de papelão. É a semana da feira do livro. Como filha de bibliotecária, um dos meus dias favoritos enquanto crescia era a chegada dos estandes da feira do livro na biblioteca da escola. …
Experimentando o sonho americano do Seattle Opera
6 de Outubro de 2015 • Tamiko Nimura
As luzes piscam uma vez e as pessoas começam a sair do saguão e formar uma longa fila. “Por que todo esse drama?” a mulher branca atrás de mim está perguntando. “Eles nunca fizeram isso antes, por que estão revirando nossas malas agora? Já estamos fartos de passar pela segurança.” O membro da equipe do Seattle Opera, vestido com uma jaqueta marrom sóbria, responde. “Faz parte da experiência pré-show”, diz ela. Olho para a mesa comprida, para os seguranças de …
Alguns dos meus livros ilustrados infantis nikkeis e nipo-americanos favoritos
23 de Setembro de 2015 • Tamiko Nimura
Crescendo em uma família de leitores vorazes e três bibliotecários, tive uma sorte incrível de ter livros – quase tantos quantos eu queria. Nunca esquecerei que voltei de nossa viagem ao Japão e descobri que minha tia havia me deixado toda a série Anne of Green Gables em minha mesa. Um dia olhei para a estante de nossa família e percebi que em uma estante cheia havia livros emprestados que meu pai havia trazido da biblioteca da universidade onde trabalhava …
