Edward Moreno
@o2gawaraAos 91 anos, Ed Moreno acumulou quase setenta anos de trabalho na mídia – televisão, jornais e revistas. Ed recebeu numerosas honras pelo seu trabalho como escritor, editor, e tradutor. Sua paixão pela cultura japonesa teve início em 1951 e pelo visto seu ardor nunca diminuiu. Atualmente, ele escreve uma coluna sobre tópicos culturais e históricos relacionados aos japoneses e nikkeis no “Newsette”, uma publicação mensal do Centro Comunitário Japonês da Área Leste do Vale de San Gabriel em West Covina [cidade-satélite na área da Grande Los Angeles], na Califórnia. Antes de fechar, a revista “The East” (“O Leste”), de Tóquio, publicou alguns de seus artigos originais.
Atualizado em março de 2012
Stories from This Author
Orquídea do Norte - Parte 5
21 de Fevereiro de 2017 • Edward Moreno
Leia a Parte 4 >> Mais uma vez, afastamo-nos um pouco da história pessoal de Yoshiko para rever a situação entre a China e o Japão no final da Guerra do Pacífico. Por que? No 75º aniversário daquilo que o presidente Roosevelt chamou de “uma data que viverá na infâmia” (7 de dezembro de 1941), muitos meios de comunicação ocidentais revisitaram as “versões seguras” da história da Segunda Guerra Mundial – aquelas que retratam os Aliados (China e Rússia). incluído) …
Orquídea do Norte - Parte 4
13 de Fevereiro de 2017 • Edward Moreno
Leia a Parte 3 >> A China, durante séculos adoptada pelos poetas e filósofos japoneses como o seu farol cultural, tornou-se uma bagunça pobre, imunda, confusa e cheia de ópio, após anos de governo autocrático. Após a morte da imperatriz viúva Cixi (1835–1908), pouco parecia restar para unir a nação. 1 Internamente, senhores da guerra ambiciosos e brutais surgiram por todo o lado, cada um deles com o objectivo de se tornarem “chefes”. Externamente, todos os países fanfarrões pareciam decididos …
Orquídea do Norte - Parte 3
6 de Fevereiro de 2017 • Edward Moreno
Leia a Parte 2 >> Em cada um dos capítulos anteriores, vimos a jovem Yoshiko experimentar um pouco do mundo político real ao seu redor: o assassinato de um bandido chinês, testemunhado de sua janela; o massacre de uma cidade inteira para vingar o incêndio de uma mina de carvão; e a destruição da casa de sua melhor amiga, Liuba, pela polícia local. Consideremos por um momento as forças que puxam de todas as direções a psique da menina: a …
Orquídea do Norte - Parte 2
30 de Janeiro de 2017 • Edward Moreno
Leia a Parte 1 >> “Fengtian era o castelo dos meus sonhos”, ouvimos Yoshiko dizer no capítulo anterior, e ela tinha inúmeras razões para se sentir assim. Fengtian, também conhecida como Shenyang (e Mukden para os ocidentais), estava evoluindo para uma nova cidade maravilhosa. Este lugar muito antigo - que o fundador da Dinastia Qing, Nurhaci 1 (1559-1626), tornou sua capital em 1625, convertido no centro da China Manchu e prontamente descartado - tornou-se a quarta maior cidade da China …
Orquídea do Norte - Parte 1
23 de Janeiro de 2017 • Edward Moreno
Introdução No 75º aniversário do trágico bombardeio de Pearl Harbor, você não acha que é hora de acabar com toda a desinformação sobre o Japão que atualmente é tratada como “dogma histórico”? Um dos equívocos mais flagrantes, que realmente me irrita como um insaciável aficionado por história, é a crença de que as relações entre o Japão e a China sempre foram antagônicas e trágicas, porque o Japão tem sido o eterno inimigo e pior opressor da China, e a …
Perseguindo Śākyamuni - Parte 4 de 4
8 de Junho de 2015 • Edward Moreno
Leia a Parte 3 >> Escrevendo no coração Graças às entrevistas com seus associados, Dra. Arai encontrou inúmeros rituais, utilizados pelos entrevistados, em suas próprias interpretações da Quarta Nobre Verdade de que existe um caminho que leva ao fim do sofrimento . O associado da Sra. Honda preferia o ritual de 写経shakyo 1 , ou cópia do sutra. No Nihongi , encontramos a prática budista do shakyo no início da longa história do Japão. Tudo começou oficialmente durante a era …
Perseguindo Śākyamuni - Parte 3 de 4
1 de Junho de 2015 • Edward Moreno
Leia a Parte 2 >> Trazendo o Zen para casa —Este livro criou raízes, diz Arai , em 18 de dezembro de 1996, dia em que minha mãe morreu. Depois de meses ouvindo o zumbido da máquina de oxigênio, um vácuo de silêncio encheu seu quarto. Embora eu soubesse que ela iria morrer, quando fiquei olhando para o limiar da vida e da morte, senti como se qualquer movimento errado nos enviaria para um abismo de desespero... Como eu poderia …
Perseguindo Śākyamuni - Parte 2 de 4
25 de Maio de 2015 • Edward Moreno
Leia a Parte 1 >> O caminho tortuoso de Arai para encontrar o Buda começou em Kalamazoo, uma “faculdade centrada no cristianismo”, onde seu principal interesse passou a ser a Ética . Vindo de uma igreja “muito ativista culturalmente, muito preocupada com questões sociais”, a faculdade era maravilhosa pelas amizades, mas inquietante pela prática do “Cristianismo” entre os integrantes do grupo “Christian Fellowship” no campus. Num mundo tão complexo e diverso como o actual, manter a posição “isto é certo …
Perseguindo Śākyamuni - Parte 1 de 4
18 de Maio de 2015 • Edward Moreno
No início… Para: Dra. Paula K Arai, PhD ・ Professora Associada e Chefe da Seção de Estudos Religiosos. Universidade Estadual da Louisiana. Assunto: Consulta Prezado Dr. Arai: Por favor, desculpe-me por tomar a liberdade de contatá-lo sem ter sido formalmente apresentado. Li com prazer seu recente livro Trazendo o Zen para Casa , que me impressionou enormemente, já que você aborda a questão do Zen de muitos ângulos novos e emocionantes. Suas descobertas sobre o Zen em casa parecem um …
Takaramono
21 de Julho de 2014 • Edward Moreno
Every time the Center [East San Gabriel Valley Japanese Community Center] had a big celebration, but especially at the Installation ceremonies, she would tell me, her lovely eyes wide open: —Aren’t these children marvelous? Don’t you wish every American kid were like them? Look at how they take care of the “seniors,” especially. I wish I could do something for them… She went without fulfilling this special wish of her heart, but I just couldn’t forget it; and that’s how …
