Norm Masaji Ibuki
@MasajiO escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.
Atualizado em dezembro de 2009
Stories from This Author
Nipo-canadenses lembram-se da internação 80 anos depois – Parte 1
11 de Setembro de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Feliz 80º aniversário da internação de 1942? Ao refletir sobre quem contatar para este artigo sobre este aniversário auspicioso, penso principalmente naqueles que já se foram: mamãe e papai, tias e tios, que eram crianças inocentes em 1942. Meus avós Ibuki que perderam sua fazenda em Strawberry Hill. Em uma visita a esse local em 2019, doeu-me ver a fazenda Ibuki pavimentada em um movimentado cruzamento de Surrey na Scott Road, agora ocupado por torres BC Hydro e duas grandes …
Artista de Ottawa, Norman Takeuchi: Exposição da Divisão Longa
31 de Agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki
“Desde que nós dois estudamos na Vancouver School of Art, na década de 1950, sempre respeitei Norman. Ele é um artista criativo, seriamente dedicado, focado, trabalhador e disciplinado. Seu trabalho, com muitas referências a duas culturas, está em constante mudança e crescimento. É maravilhoso que ambos ainda pintemos e exibamos nosso trabalho em meados dos anos 80…. Éramos tão jovens! —Artista Tsuneko Kokubo (Silverton, BC), cujo próprio Of Light Itself: RetroPERSPECTIVE está agora em exibição na Langham Gallery, Kaslo, BC …
Um Nisei e Yonsei: O Poder da Arte e Isshoni - Parte 2
24 de Agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Vida após internamento em Edmonton “Aos 14 anos não tinha ambições, mas depois de sair do campo de internamento tive a sorte de viver no Hospital da Misericórdia, tal como a minha irmã. Éramos operadores de elevadores substitutos, para os quais as freiras nos forneciam alojamento e alimentação para trabalhar nos fins de semana. Estávamos matriculados no colégio Garneau, que ficava do outro lado da High Level Bridge, a 2 km de caminhada ou 10 …
Um Nisei e Yonsei: O Poder da Arte e Isshoni - Parte 1
23 de Agosto de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Henry Shimizu, cirurgião plástico aposentado de Edmonton Nisei, foram apresentadas em uma exposição na Galeria Legacy da Universidade de Victoria (UVic) intitulada Isshoni: Dr. Yonsei Samantha Kuniko Marsh (Vancouver, BC) e Sansei Bryce Kanbara (Hamilton, ON). Oportunamente durante este ano, o 80º aniversário do internamento, pode-se perguntar: como é que nós, nipo-canadenses, vamos nos lembrar do internamento e, mais importante, como é que as histórias de internamento repercutem nas gerações mais jovens? O tema desta exposição apresenta uma excelente plataforma …
Tonari Gumi de Vancouver: Mantendo Vivo o Magnífico Sonho de Jun - Parte 4
12 de Julho de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 3 >> Como as necessidades futuras da comunidade JC podem ser diferentes do que são hoje, por exemplo, um sénior Nisei versus um sénior Yonsei? Ijusha? Este é um conjunto interessante de perguntas. Embora ainda não estejamos discutindo como lidaremos com os idosos Yonsei, estamos definitivamente discutindo o que o futuro reserva para os idosos Sansei. Para discutir estas questões de forma útil, é importante diferenciar algumas das características destas diferentes gerações: Nisei: quase todos têm ascendência …
Tonari Gumi de Vancouver: Mantendo Vivo o Magnífico Sonho de Jun - Parte 3
5 de Julho de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 2 >> Quem usa Tonari Gumi (TG)? Que tipo de serviços você oferece? Os usuários mais frequentes e leais do TG são idosos que falam japonês com mais de 75 anos. Embora tenhamos algumas atividades e programas voltados para idosos que falam inglês, como aulas de conversação em japonês e nosso clube de artesanato, a maioria de nossos programas atende a falantes de japonês. Em 2019, antes da pandemia, iniciamos nosso Clube Social Nikkei nas tardes de …
Tonari Gumi de Vancouver: Mantendo Vivo o Magnífico Sonho de Jun - Parte 2
28 de Junho de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Quais são alguns dos desafios de operar o Tonari Gumi (TG) durante uma pandemia? De 2010 a 2015, trabalhei em tempo integral como diretor executivo da Associação de Voluntários Comunitários Japoneses, ou Tonari Gumi, como é popularmente chamada em japonês. Tonari Gumi sempre teve uma imagem positiva na comunidade nipo-canadense, desde que começou como um pequeno grupo de jovens voluntários querendo ajudar idosos nipo-canadenses pobres e isolados no centro leste de Vancouver, em 1974. O …
Tonari Gumi de Vancouver: Mantendo Vivo o Magnífico Sonho de Jun - Parte 1
21 de Junho de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Quando perguntei a Takeo Yamashiro, membro fundador do grupo de ajuda comunitária Tonari Gumi de Vancouver, sobre por que os jovens Nisei e Shin-Issei na década de 1970 decidiram ajudar os necessitados Issei, ele compartilhou a seguinte experiência: “Deixe-me compartilhar com vocês alguns encontros que me surpreenderam totalmente no início do meu envolvimento na comunidade JC: Um dia, visitei uma velha pensão em ruínas em uma rua secundária de Gastown (Vancouver). Um velho Issei estava deitado na cama e resmungando. …
Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Uma minoria de minorias” - Parte 2
13 de Maio de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Estou curioso para saber o que o levou, como estudante do terceiro ano do ensino médio, a retornar aos EUA por conta própria. Qual foi a reação dos seus pais? Onde você foi? Onde você estudou? Apesar das tragédias que meu pai enfrentou, ele acreditava firmemente que os EUA tinham o melhor sistema educacional do mundo e me incentivou a estudar no país. A fim de me preparar para o objetivo, fui enviado para uma …
Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Uma minoria de minorias” - Parte 1
12 de Maio de 2022 • Norm Masaji Ibuki
"Senhor. Comissário…. Então, quando você me diz que devo limitar Testemunho Quando você me diz quando meu tempo acabou, Eu te digo isso: O orgulho manteve meus lábios preso por pregos Minha raiva foi encerrada. Mas eu exumo meu passado para recuperar esse tempo. Minha juventude foi enterrada em Rohwer, O fantasma de Obachan visita Amache Gate. Minha sobrinha assombra Tule Lake. Palavras são melhores que lágrimas, Então eu os derramo. Eu mato isso, O silêncio…" De “Breaking Silence ” …
