Lily Yuriko Nakai Havey

Lily_Havey

Born in Los Angeles, incarcerated at Amache, educated in Boston and Utah, Lily currently lives in Salt Lake City with husband John. She taught school for 13 years and had a stained glass business for more than three decades from which she is semi-retired. She is a watercolor artist and has written a creative autobiography “Gasa Gasa Girl Goes to Camp: A Nisei Youth Behind a World War II Fence,” which will be published by the University of Utah Press in the spring of 2014.

Updated August 2012

identity en

Crônicas Nikkeis #2—Nikkei+: Histórias sobre Idiomas, Tradições, Gerações & Raças Miscigenadas

What Tribe You From, Brother?

Por Lily Yuriko Nakai Havey
6 Nov 2013

When my son Michael was in high school he was approached by a group of young Navajo men who asked him, “What tribe you from, brother?” “Tribe?” he replied, puzzled. “You look like a Dine from Shiprock.” “Shiprock?” “Yeh, you know, you guys from Shit Rock.” When they slowly started toward him he backed away. “I’m not from Shiprock. I don’t even know where that is,” he said. “Don’t know your own nation, brother?” “You’ve made a mistake. I’m not Indian.” “…

continue a ler

food en

Crônicas Nikkeis #1 — ITADAKIMASU! Um Gostinho da Cultura Nikkei

One Grain of Rice

Por Lily Yuriko Nakai Havey
11 Out 2012

My mother was always reminding me to eat every grain of rice from my bowl: “Hito tsubu mo nokosanaide tabenasai.” It’s the equivalent of “Clean your plate.” Japanese mothers are just like Jewish mothers in this regard. Well, the stereotypical ones, at least. They command and plead, “Eat it up, you don’t want to end up like those kids.” The implication here was pale and scrawny. Pale and scrawny white or pale and scrawny black. Didn’t matter. You didn’t want to grow up skinny and looking like a ghost or black like a kuro. We needed to…

continue a ler

food en

Crônicas Nikkeis #1 — ITADAKIMASU! Um Gostinho da Cultura Nikkei

Food for New Year

Por Lily Yuriko Nakai Havey
3 Jul 2012

“I can do better than that with one hand tied behind my back,” my father complained, checking out the liver and onions set before him. “Nanda konna meshi? You used the wrong hand.” Then, glancing at my mother’s stricken face, mumbled, “Maybe needs more bacon grease.” “I’m sorry. I’m a bad cook. Tomorrow I’ll make takikomi. You like that.” “Um. Fine.” My mother didn’t have the luxury of conjuring up fancier dishes. Before the war she and my father labored, like most all Issei, from dawn to dusk. Meal…

continue a ler

identity en

Kizuna: Histórias dos Nikkeis sobre o Terremoto e Tsunami no Japão

The Wave In the Harbor

Por Lily Yuriko Nakai Havey
10 Mai 2011

Tsunami—the wave in the harbor. Isn’t that curious and amazing…that the kanji for such a devastating event is 津浪, “wave in the harbor”? We don’t normally visualize a wave being thirty feet high, curling above us—tall as a skyscraper—smashing down on us and obliterating everything beneath it. The waves I experienced at the beaches in Los Angeles before the war [World War II] were benign and soothing. They caressed my body with bubbles and seaweed. They foamed up on my toes and with a gentle swoop, sucked the breaking edges back into the water. …

continue a ler

war en

Temple 7G - Part 4

Por Lily Yuriko Nakai Havey
24 Dez 2010

Part 3 >>Before the war we had celebrated Christmas even though we were Buddhists. We exchanged simple gifts and shopped for a tree. One of my mother’s dressmaking clients gave us a special Santa Claus ornament. “Be careful with that,” she cautioned. “It’s hand blown in Germany. It’s valuable.” Why would she entrust us with this, an item of such value? My brother and I added paper ornaments we made at school. I loved the gold and silver Japanese lanterns we fashioned by folding and slitting a paper cylinder. My brother straightened the previous …