Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2021/6/21/eiji-inoue/

Mudou-se para os Estados Unidos em 1992, em busca do Oscar - Ator Eiji Inoue

comentários

Depois de se aposentar do ensino, mudou-se para Hollywood.

Sua vida é criada por suas escolhas, decisões e ações. Se você sabe que tipo de pessoa deseja ser e o que o faz feliz, então deve seguir nessa direção. Eiji Inoue, agora com 56 anos e ator japonês com 30 anos de experiência em Hollywood, disse que queria se tornar um ator que pudesse expressar sua atuação para o mundo. Seguindo seu coração, ele largou seu emprego estável como professor e mudou-se para os Estados Unidos em fevereiro de 1992.

"99,99% das pessoas ao meu redor eram contra minha vinda para a América. Meus pais pensaram que eu estava possuído por alguma coisa e até foram ver um xamã. Joguei vôlei no ensino fundamental, atletismo no ensino médio. Além disso, comecei a aprender Artes marciais chinesas e outros esportes, e comecei a admirar Jackie Chan e a querer me tornar uma estrela de ação.Depois de me formar na universidade, trabalhei como professor do ensino médio em Gifu por quatro anos. Eu tinha paixão por ensinar, mas na idade de 26 anos, senti que era o momento certo para tentar atuar na América.

No verão de 1990, ele solicitou a aposentadoria e participou de uma sessão de informações sobre aposentadoria de professores. Olhando para trás, Eiji era o único jovem, já que a maioria das pessoas ao seu redor eram idosas e prestes a se aposentar. No entanto, ele próprio pensou: "Aos 26 anos, não sou jovem o suficiente para tentar atuar na América. É tarde demais". Quando pousou no aeroporto de Los Angeles com o visto de estudante em mãos, ele se lembrou de ter ficado impressionado com a atmosfera, que era 180 graus diferente da do Japão.

"Essa foi minha primeira vez nos Estados Unidos. Até então, eu só tinha estado no exterior, na China. Você não veio para uma prévia? A ideia de uma prévia nem passou pela minha cabeça. Havia sem internet naquela época., a era dos pagers.”

A única pessoa em quem confio é Nori-chan, uma dançarina japonesa que mora em Los Angeles e que conheci em Nagoya. Ele se matriculou em uma escola de idiomas apresentada a ele por Nori-chan, e logo depois de se estabelecer em uma pensão em Los Angeles, eclodiram os tumultos em Los Angeles. Eiji testemunhou pessoas tirando mantimentos do supermercado pela janela de seu quarto.

"Minha vida na América começou. Comprei um carro, fui enganado e ele quebrou imediatamente, e o próximo carro que comprei também não funcionou, então desperdicei meu dinheiro. Quando percebi isso, comprei um terceiro carro de um amigo de um amigo. Era um Toyota Celica 1977, e eu já dirigia aquele carro há um bom tempo.

Eiji começou a trabalhar como figurante ao mesmo tempo em que começou a morar na América. Porém, o problema em continuar sua carreira foi ingressar no Screen Actors Guild (SAG AFTTRA, Screen Actors Guild) e obter o green card. Imediatamente após vir para os Estados Unidos, visitei o escritório da estrela de Hollywood Kosugi Sho. Eiji encontrou um lugar para Shaw ficar durante sua visita a Gifu e conheceu Shaw pessoalmente. O Sr. Shaw, que me recebeu em seu escritório, me aconselhou: "Se você não tiver um green card, não poderá trabalhar nos Estados Unidos. São necessários 10 anos para aprender inglês. Não existe um sistema de aprendizagem". Porém, sua primeira filiação sindical aconteceu quando foi escolhido para aparecer em um comercial da Coca-Cola no final do ano em que se mudou para os Estados Unidos. Além disso, ele solicitou o green card por meio do programa de loteria de residência permanente e teve a sorte de ganhar o green card dois anos depois de chegar aos Estados Unidos.

A decisão de ir para a América foi acertada.

No set do filme de 2018 "A Different Beyond".

Desde então, sua carreira se desenvolveu continuamente. Depois de trabalhar no restaurante japonês Amagi, nos clubes de comédia Laugh Factory e Comedy Sore, em shows de cabaré, acrobacias, comerciais de TV e apresentações em japonês e inglês, ele também apareceu em filmes importantes como Pearl Harbor e BROTHER, de Takeshi Kitano. apareceu em “Click”, estrelado por Adam Sandler, e desempenhou um papel interagindo com Hiroyuki Sanada em “O Último Samurai”.

Quando perguntei a Eiji, ``Não foi realmente emocionante co-estrelar com uma estrela japonesa como Hiroyuki Sanada em Hollywood?'', ele respondeu, ``Não estou sendo arrogante, mas estou sendo chamado de Estrela japonesa.'' "Não tenho nenhuma reserva em relação às pessoas. Senti que atuar era uma espécie de trabalho técnico e me senti como um colega profissional compartilhando a cena."

Aliás, ele diz que ficou muito emocionado quando foi escolhido para aparecer no já citado comercial da Coca-Cola. ``Fiquei muito feliz quando passei pela primeira, segunda e terceira audições e fui selecionado.'' Além disso, como aconteceu no mesmo ano em que ele se mudou para os Estados Unidos, é surpreendente a rapidez com que aconteceu. No drama televisivo, ele fez sua estreia nos Estados Unidos em 1998 no programa "Brooklyn South" da FOX.

No entanto, há 15 anos, ele bateu numa parede. "De repente, eu não estava mais sendo convidado para testes. Eu realmente não entendia o porquê. Então, por cerca de 10 anos, apareci em filmes independentes que eram produções de graduação para estudantes de cinema. Foi uma boa produção. Eu senti que Eu queria aparecer mesmo que não fosse uma liga principal."

Paralelamente, continuei a trabalhar como instrutor ensinando artes marciais, tai chi, ioga e kickboxing em clubes esportivos. Três anos atrás, ela diz, ela começou a fazer testes para grandes produções novamente depois de conhecer a diretora de elenco Yoko Narahashi.

Quando questionado sobre seus objetivos futuros, Eiji respondeu: “Ganhar o Oscar de Melhor Ator”. Esse não é um objetivo de longo prazo de “Eu quero ganhar o prêmio no futuro”, mas sim “Eu quero ganhar o prêmio no futuro”. quero vencê-lo no próximo ano. '' "Estou entusiasmado. Em outras palavras, sinto que se eu chegar a esse nível de energia, posso fazer isso acontecer e fazer acontecer."

A posição e a imagem dos asiáticos nos filmes de Hollywood mudaram drasticamente desde há 30 anos, quando Eiji se mudou para os Estados Unidos. Em 2020, o filme coreano “Parasita” ganhou o Oscar de Melhor Filme. Nos dias de hoje, o dia em que os anos de trabalho de Eiji brilharão pode não estar muito longe no futuro, mas como ele mesmo disse, esse dia pode chegar num futuro próximo.

Finalmente, quando lhe perguntei: ``O que Eiji-san diria a você há 30 anos, quando você decidiu vir para os Estados Unidos?'' Com um sorriso nos lábios, ele disse o seguinte. "Eu quero dizer: 'Muito bem. Você tomou a decisão certa.' Naquela época, eu sabia que tinha que tomar a decisão de me mudar para os Estados Unidos, mesmo que isso significasse jogar fora meus pais (risos). Eu não Não minto para mim mesmo. Eu não queria continuar com isso. E agora aconteceu do jeito que eu imaginei. Não estava errado em minha decisão na época. "

© 2021 Keiko Fukuda

atuação atores artistas Califórnia Eiji Inouye animadores gerações Hollywood (Los Angeles, Califórnia) imigrantes imigração Issei Japão migração pós-guerra Shin-Issei Estados Unidos da América Segunda Guerra Mundial
About the Author

Keiko Fukuda nasceu na província de Oita, se formou na Universidade Católica Internacional e trabalhou num editorial de revistas informativas em Tókio. Em 1992 imigrou aos EUA e trabalhou como editora chefe numa revista dedicada a comunidade japonesa. Em 2003 decidiu trabalhar como ¨free-lance¨ e, atualmente, escreve artigos para revistas focalizando entrevistas a personalidades.  Publicou junto a outros escritores o “Nihon ni Umarete” (Nascido no Japão) da editora Hankyuu Comunicações. Website: https://angeleno.net 

Atualizado em julho de 2020 

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark

Novo Design do Site

Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Atualizações do Site

NOMES NIKKEIS 2
Vote no Favorito Nima-kai!
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!