Boticário, Cortesia de Linda S Rodríguez Anaya e María Elena Romero Ortíz.

Isaac Nagaya Tanaka (Prefeitura de Aichi, Japão, 1890) foi um boticário e comerciante mexicano naturalizado de origem japonesa que vivia na cidade de Huixtla, Chiapas, sendo proprietário da farmácia “San Francisco” localizada na avenida centro-norte daquela município. Em 6 de março de 1950, o tribunal misto de primeira instância daquela localidade expediu ordem de prisão formal ao denunciante pelo homicídio culposo de Pedro García de Labra por causa de uma vacina que os japoneses lhe haviam administrado dias antes de sua morte.

A acusação foi apoiada pelo depoimento de Isidra Miranda, tendo as autoridades judiciais omitido a consulta ao Dr. Roberto Espinoza Maza ou ao médico municipal, Berzaín Camacho León. O laudo de autópsia por este último indicou que a morte do falecido se devia a septicemia, mas não estabeleceu que sua causa fosse a injeção aplicada por Nagaya Tanaka. Diante das provas, o Supremo Tribunal de Justiça da Nação (SCJN) decidiu por unanimidade que não era possível atribuir a morte de García de Labra ao denunciante, e decidiu revogar a sentença do tribunal de Chiapas, e negou provimento ao julgamento de amparo promovido pelo boticário. A sentença do réu foi revogada e suprimida em 8 de dezembro de 1950.

Em 1950, Isaac Nagaya tinha 60 anos, era viúvo e católico, originário do Japão e com residência permanente em Chiapas. Héctor Narváez indica que a família “Nagaya” era uma família japonesa que se estabeleceu em Huixtla liderada por “Don Isaac”, que graças aos seus conhecimentos de boticário se tornou um “ídolo do povo” pelos seus serviços farmacêuticos e ajuda humanitária. ¹

Isaac Nagaya entrou no México vindo do Japão pelo porto de Salina Cruz, Oaxaca, em 1907 ² e de lá mudou-se para Huixtla, onde viveu. Sabe-se com certeza que Nagaya, em 1926, já morava em Huixtla, pois há registro desse personagem no Diário Oficial da Federação. Na sua publicação matinal de 19 de março de 1926, na qual consta que o Secretário da Agricultura e Desenvolvimento celebrou um contrato com o Sr. Isaac Nagaya, para o arrendamento por cinco anos de um terreno nacional de 80 hectares no município de Pijijiapan , Chiapas, conhecida como “La Volverna”, que por sua vez fazia fronteira ao norte com terras da “Companhia Japonesa Mexicana”. Essas terras poderiam ser usadas por Nagaya exclusivamente para criação e pastoreio de gado, e qualquer outro uso invalidaria o contrato. ³

Notas:

1. Héctor Narváez, “ As famílias da Huixtla Colonial e Moderna ”, Periodistas en Linea, 13 de novembro de 2006. [consulta: 13/05/2018]

2. Genealogia México, “ [Outubro: Mês da Genealogia] 14405 Re: NOVOS MEMBROS ”, Sociedade Genealógica e de História da Família do México, 7 de outubro de 2018. [acessado em: 13/05/2018]

3. Editorial, Diário Oficial da Federação , Volume XXXV, no. 17, seção “Secretaria de Agricultura e Desenvolvimento”, sexta-feira, 19 de março de 1926, p. 435. [consulta: 15/05/2018]

© 2019 Carlos Uscanga, Rogelio Vargas