Orgulho de Uchinanchu
Em 31 de agosto de 2019, a celebração do 110º aniversário da Associação de Okinawa da América do Norte (OAA) foi realizada no Centro Comunitário Ken Nakaoka em Gardena, no primeiro dia do feriado do Dia do Trabalho, com aproximadamente 200 participantes. Esta cerimônia deveria ser originalmente a véspera de uma apresentação da banda de Okinawa BEGIN, que estava marcada para o dia 1º de setembro seguinte, no Performing Arts Center, na cidade vizinha de Redondo Beach. Infelizmente, porém, o visto não foi recebido a tempo e a apresentação do BEGIN foi adiada. Embora não haja mais eventos para comemorar o 110º aniversário, a cerimônia comemorativa contou com a presença não apenas de membros da OAA, mas também de representantes da Kenjinkai de Okinawa de Las Vegas, Chicago, Arizona e San Diego, além de pessoas de lugares tão distantes quanto Prefeitura de Okinawa. Um total de 14 membros da assembleia da província, incluindo Takako Yamashiro, supervisor cultural e esportivo da província, e Noboru Akamine, chefe da delegação norte-americana da assembleia da província de Okinawa e vice-presidente da assembleia da província de Okinawa, também compareceram, e enfatizou a força dos laços dos Uchinanchu.
Na cerimônia, que começou às 18h, foi exibido um vídeo resumindo a história do Kenjinkai norte-americano de Okinawa e suas atividades ativas até o momento. Seguiu-se um discurso de abertura de Yoshihiro Tome, presidente do comité executivo do 110º aniversário. O Sr. Tomei pediu a todos os participantes que observassem um momento de silêncio como sinal de respeito pelos seus antecessores que estiveram envolvidos na fundação do Kenjinkai.
Em seguida, foram lidos os nomes dos convidados que vieram da província de Okinawa e de todos os Estados Unidos, e cada um se adiantou e acenou. Também estiveram presentes o Cônsul-Chefe Hiroki Matsuo do Consulado Geral do Japão em Los Angeles, a prefeita Tasha Saada de Gardena, onde está sediada a Associação de Okinawa da América do Norte, e Al Muratsuchi, membro da Câmara dos Representantes da Califórnia. um nipo-americano de terceira geração que nasceu e foi criado em Okinawa. Tenho orgulho de ser um Uchinanchu como todos vocês”, disse ele.
Laços que transcendem gerações e oceanos
Eddie Kamiya, presidente da Associação de Okinawa da América do Norte, falou o seguinte em seu discurso. "Esta manhã, minha delegação e eu visitamos o Cemitério Evergreen e realizamos um serviço memorial. Muitas das lápides tinham sobrenomes de Okinawa que nos pareciam familiares. Gostaria de comemorar o 110º aniversário com todos vocês que se reuniram aqui junto com o espíritos de nossos antecessores, em homenagem aos seus esforços na administração do Kenjinkai. Além disso, gostaria de comemorar o 110º aniversário com todos vocês que se reuniram aqui com os espíritos de nossos ancestrais. Espero continuar este vínculo com a próxima geração para que possamos comemorar nosso 200º aniversário."
O presidente Kamiya enfatizou os laços entre as gerações, mas o gerente geral Yamashiro e o líder da delegação Akamine, que compareceram da província de Okinawa, abordaram os laços entre os Uchinanchu do outro lado do oceano em seus discursos. Os nativos de Okinawa que viviam nos Estados Unidos e que estiveram envolvidos nos primeiros dias da OAA estiveram envolvidos no difícil período de reconstrução do pós-guerra após a Segunda Guerra Mundial, quando retornaram à sua terra natal, Okinawa, que havia sido devastada e se tornou o único território do Japão. local da batalha. Eles continuaram a enviar suprimentos. Os dois expressaram sua gratidão mais uma vez aos membros reunidos no local. Além disso, apesar de já terem passado muitos anos desde que deixei Okinawa e me tornei americano, a OAA continua a transmitir as artes performativas tradicionais de Okinawa e o Uchinaguchi (língua Ryukyuan) às novas gerações com base no Kenjinkai. respeito pelos membros.
bondade e força
A cerimônia passou para a entrega de prêmios aos membros do Kenjinkai. Primeiro, Lettie Shimabukuro, de 100 anos, e Dorothy Teruko Awakuni, de 90, foram presenteadas com um certificado de recomendação para idosos do governador da província de Okinawa. Além disso, Kimiko Goya, Katsuko Teruya, Keiko Yonamine, Yoshimatsu Miyagi, David Shinshiro, Haruo Ishihara, Yasumasa Nitta e Naomi Endo, que fizeram contribuições notáveis para as atividades do Kenjinkai. Prêmios de realização foram entregues a oito pessoas, incluindo o Sr. Além disso, o Presidente Kamiya apresentou a Joey Kamiya e Amy Oshiro cartas de agradecimento pelo seu serviço essencial ao Kenjinkai.
Existem muitas oportunidades para entrevistar outros Kenjinkai também. Se você me perguntar o que diferencia o Kenjinkai de Okinawa dos outros Kenjinkai, uma delas é que eles demonstram respeito pelos idosos por meio de diversos eventos e premiações como esta. O que se destaca acima de tudo é a profundidade do número de pessoas envolvidas na indústria do entretenimento. Cada vez que participo de um evento organizado pelo Kenjinkai de Okinawa, vejo que Okinawa é uma ilha de música e dança. Nesta cerimónia, após o brinde, foram apresentadas danças Ryukyu, canções folclóricas, tambores do festival nacional Ryukyu e até uma demonstração de karaté, que emocionou o público. A cerimônia termina com um kachashi do qual todos participam. O próprio Presidente Kamiya subiu ao palco e liderou o grupo na dança, dizendo aos participantes: “Não sejam tímidos”. Um por um, os membros juntaram-se ao círculo de dança. Quer sejam tempos difíceis, momentos difíceis ou momentos felizes, eles dançam e cantam e os transformam em vitalidade para o amanhã. Foi uma cerimônia onde foi possível sentir realmente a bondade e a força do povo de Okinawa.
Após a cerimónia, pedi um comentário ao Sr. Tome, presidente da comissão executiva, e ele disse: ``Através dos preparativos para esta cerimónia, o número de voluntários tem aumentado cada vez mais, e pude sentir que a geração mais jovem o número de membros está crescendo.'' Ele respondeu que o evento foi uma resposta positiva à herança de seu trabalho.
© 2019 Keiko Fukuda
