Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2019/07/17/

Meu herói, Don Gerardo Maruy Takayama

Cortesia: Associação Japonesa Peruana

Eu estava lendo a chamada Descubra Nikkei, nas Crônicas Nikkeis, era sobre os heróis Nikkeis, a primeira coisa que me veio à cabeça foi a imagem de Dom Gerardo Maruy Takayama, minha admiração por ele me fez escrever um artigo sobre ele no meu blog. Adquiri esse carinho do meu pai, ele me contava muitas coisas sobre ele, eu ficava maravilhado ao ouvi-lo porque ele era um pouco parco, mas nas suas histórias seus olhos brilhavam de emoção. Ao escrever este artigo compreendi que este sentimento era partilhado por muitas pessoas, todas concordando na sua avaliação.

Um líder com tantas conquistas: desde quando iniciou os estudos, na Escola Lima Nikko; no beisebol da liga Lima, como jogador; como dirigente da federação, promovendo o esporte que tanto ama; fazendo suas camisas Wilson, sempre envolvidas em trapos, como dizem nós que estamos ligados aos têxteis; confeccionando todos os tipos de uniformes, tanto para equipes escolares quanto esportivas. Dessa forma ele também colaborou com tanta gente para poder vestir os times, porque adora esportes e apoiava a todos. Em suas Lojas Maruy, administrando sua grande empresa, uma vida inteira nela, viveu muitas situações difíceis e satisfações.

Foi chefe do Instituto Peruano de Esportes (IPD) quando o cargo era Ad honorem, por isso seu trabalho é mais valorizado; Participou da transição da Sociedade Central Japonesa para a Associação Japonesa Peruana (APJ), em 1984, quando assumiram os nisseis , os nascidos no Peru, já que antes eram apenas japoneses. A prova decisiva foi a organização do 90º aniversário da imigração japonesa no Peru. O Shimpo, um jornal Nikkei muito importante em nosso país e o mais antigo, estava no Peru ; na Policlínica Japonesa Peruana; em Emanuel; no Teatro Japonês Peruano; na Clínica Centenário; no Centro Jinnai. Ele tem sido um mestre de cerimônias, um artista, um showman. Tantas entidades de sucesso com uma equipe sob seu comando, como você sempre reconhece.

Cortesia: Associação Japonesa Peruana

Dom Gerardo nasceu em Huaura em 24 de setembro de 1929, um nissei cujo pai veio do Japão, de Hiroshima. Desde muito jovem gostava de beisebol, hobby herdado do pai e do irmão mais velho. Sempre me lembro do meu pai, falava dele com muito respeito e admiração. Carismático, caloroso, brincalhão, feliz; Ele gostou de cada evento que animou. O Kohaku Uta Gassen, versão Peru, onde era capitão dos brancos, ele aparecia todo vestido de branco, a cada ocorrência que tinha no palco, fazia tudo girar a favor do seu time, acho que na maioria das vezes ele ganhava sua equipe porque ele era o plus, o handicap.

Ele tem um grande número de conquistas que ao lê-las acaba sendo uma longa lista fria no papel, mas que tem um grande significado para cada um de nós. No caso da saúde, quantas pessoas recorrem à Policlínica Japonesa Peruana, até mesmo a comunidade não Nikkei passa por ela diariamente, entre consultas, exames e análises, pessoas esperando recuperar a saúde ou fazendo seu check-up periódico.

A clínica Centenário, que minha mãe frequenta muitas vezes, quantos rostos nikkeis vocês vêem lá, além de ter um lugar especial para todos os idosos na geriatria, tem até diversas vantagens para os nikkeis com mais de oitenta anos, com preços preferenciais . Ao ler o Peru Shimpo, jornal de nossa colônia, não sabemos que depois de sua modernização nosso herói também está lá; se não fosse ele, ainda estaríamos com os antigos linotipos. Que alegria é ver os idosos da nossa comunidade no Jinnai Center, se divertindo com atividades e com pessoas da sua idade, isso tem muito significado para eles e também para nós.

Ao frequentar o Teatro Japonês Peruano, que orgulho ver que são realizadas muitas atividades artísticas da nossa comunidade e da comunidade em geral, com instalações muito boas, boa iluminação, som, coisas que merecemos e que são nossas. Algo difícil de assimilar, mas muito importante, é o lar de idosos Emmanuel, onde os nossos idosos serão bem cuidados, onde poderão conviver com pessoas da sua idade e partilhar as atividades diárias. Quantas coisas temos graças ao nosso herói.

Cortesia: Associação Japonesa Peruana

Quem não se lembra das Lojas Maruy com o slogan “Uma loja que vale a pena conhecer”? Grande variedade de produtos, bom atendimento, sempre um passo à frente da concorrência, com seus chaveiros com descontos, para fidelizar os clientes. A primeira loja ficava em Jr. Andahuaylas, atrás do Congresso da República, era maior que um bazar. Vendia camisas, calças, paletós e gravatas; Lá ele começou a vender diversos produtos que fabricava. Depois foi para um local de maior afluência de público no coração da cidade, bem próximo ao Palácio do Governo, e se localizou no Jr. De la Unión, em uma loja maior, com mais variedade. O grande salto foi no bairro Jesús María, local de maior nível social, em instalações amplas e modernas. Finalmente especializou-se na confecção de uniformes de todos os tipos, vestindo diversas empresas de prestígio.

Cortesia: Associação Japonesa Peruana

O mais importante de Dom Gerardo é a qualidade humana que possui, uma pessoa ao serviço dos outros, que faz as coisas sem pedir nada em troca. Muitas pessoas podem atestar que ele é sempre paternal, tratando seus trabalhadores como se fossem seus filhos, cuidando de cada pessoa. Lembro que em um documentário em sua homenagem entrevistaram dois funcionários que o acompanham há anos, um deles disse que quando houve o saque que afetou a cidade de Lima, em uma greve policial, a multidão veio em direção à loja, um pequeno Um grupo de funcionários, todos jovens, decidiu que deveriam defendê-lo, sem saber como. Dom Gerardo se opôs, disse-lhes que primeiro era a vida e a integridade de cada um e depois o material, o local foi saqueado por superioridade numérica, mas o mais importante era a sua gente. Outra coisa que dizem é que os filhos dos funcionários sempre tiveram uniforme escolar, sempre ajudando de alguma forma. Ele deu uniformes para o time de vôlei, contam Olga Azato e Lucha Fuentes, que na época pertenciam ao nosso time de vôlei.

O senhor Maruy sempre se levantou diante das adversidades, nosso país sofreu muito na época do terrorismo, eu mesmo lembro que no dia 4 de fevereiro de 1986, integrantes desses grupos colocaram uma espécie de bomba incendiária com retardador dentro da loja, em locais estratégicos. Após algumas horas, pegaram fogo, quando as instalações foram fechadas, causando um incêndio total e até mesmo propagação para instalações vizinhas. Esta foi uma mensagem para o Palácio do Governo, que ficava a poucos quarteirões de distância. Com isso, o governo de Alan García declarou estado de emergência em Lima e o “toque de recolher” mais longo da história, mais de um ano, esses foram os tempos que vivíamos. Mas isso não o impediu de se levantar. A colônia Nikkei, por amor a Dom Gerardo, se uniu para apoiar alguma coisa, mas no final ele fez de tudo.

Temos uma loja de roupas no centro da cidade, lembro de conversar com uma nikkei que veio comprar, ela me contou que há muitos anos também vendia roupas, acho que era em Huaral, zona norte da nossa cidade. Veio para Lima com a irmã e foi para Maruy, atrás do Congresso, em Jr. Andahuaylas. Don Gerardo deu crédito sem nem conhecê-los, não pediu garantia nem endereço, disse “é só pegar filha, depois você paga”, só porque ele era nikkei e porque ele é assim, ele confia pessoas. Eles sempre se apressavam na próxima viagem, vinham direto cancelar, para não fazer com que ele ficasse mal, assim se lembravam dele. Isso lhe trouxe muitas alegrias em geral, mas também muitos problemas, porque as pessoas não são todas iguais e às vezes ele se decepcionava, esse é o Dom Gerardo, ele confia nas pessoas e dá tudo sem pedir nada em troca.

Maruy é uma pessoa que exala simpatia, carisma e mesmo quando já tinha uma grande loja no bairro Jesús María, estava focado em administrar sua empresa em seus escritórios administrativos, mas sempre passava em sua loja, conversava com os clientes, seus colaboradores, trocando opiniões, dando conselhos, sempre tratando as pessoas com muita familiaridade. Tivemos muitos fornecedores em comum, sendo da mesma área, todas as pessoas com quem conversei sobre Don Gerardo disseram a mesma coisa: um cavalheiro, uma pessoa correta, carismático, sempre dando conselhos, um brincalhão, um caráter excepcional, Crioulo, seu jeito de ser sempre abriu portas e corações de todas as pessoas.

Esta é a nossa pequena homenagem a Dom Gerardo Maruy, pequenininha para um gigante, um orgulho nikkei, nosso herói.

Cortesia: Associação Japonesa Peruana

© 2019 Robert Oshiro Teruya

gerações Gerardo Maruy Takayama Nisei Peru
Sobre esta série

A palavra “herói” pode ter significados diferentes para pessoas diferentes. Nesta série, exploramos a ideia de um herói nikkei e o que isso quer dizer para cada pessoa. Quem é o seu herói? Qual é a história dele? Como ele(a) influenciou sua identidade nikkei ou a conexão com sua herança cultural nikkei?

Aceitamos o envio de histórias de maio a setembro de 2019; a votação foi encerrada em 12 de novembro de 2019. Todas as 32 histórias (16 em inglês, 2 em japonês, 11 em espanhol, e 3 em português) foram recebidas da Austrália, Brasil, Canadá, Estados Unidos, Japão, México e Peru. Dezoito dessas submissões foram de colaboradores inéditos do Descubra Nikkei!

Aqui estão as histórias favoritas selecionadas pelo Comitê Editorial e pela comunidade Nima-kai do Descubra Nikkei.


Seleções dos Comitês Editoriais:

Escolha do Nima-kai:

Para maiores informações sobre este projeto literário >>

Confira estas outras séries de Crônicas Nikkeis >>

Mais informações
About the Author

Roberto Oshiro Teruya é um peruano de 53 anos da terceira geração (sansei); as famílias dos seus pais, Seijo Oshiro e Shizue Teruya, vieram, respectivamente, das cidades de Tomigusuku e Yonabaru, situadas em Okinawa. Ele mora em Lima, a capital do Peru, e se dedica ao comércio, trabalhando numa loja de roupas no centro da cidade. Ele é casado com a Sra. Jenny Nakasone; o casal tem dois filhos, Mayumi (23) e Akio (14). É seu interesse preservar os costumes inculcados nele pelos seus avós – como por exemplo, a comida e o butsudan – e que os seus filhos continuem a preservá-los.

Atualizado em junho de 2017

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações