O Capítulo 23 dos “Cem Anos de História” resume as comunidades nipo-americanas no “Distrito de Columbia (Kafu), Maryland, Delaware, Virgínia e Virgínia Ocidental” como “os estados do meio do Atlântico”. No entanto, o foco dessas descrições está nos japoneses e nas pessoas de ascendência japonesa na capital, Washington DC. Quase não há menção aos nipo-americanos em outros estados.
O Distrito de Columbia refere-se a Washington, DC, e também é escrito como Prefeitura de Washington e está escrito em kanji como Kafu.
Quanto a Kafu, já em maio de 1860, Niimi Buzen no kami Masaoki e seu partido visitaram a missão dos EUA para assinar o Tratado de Amizade e Comércio Japão-EUA, e em 1870 Mori Arinori foi nomeado primeiro ministro dos Estados Unidos. .
Posteriormente, os japoneses chegaram pela primeira vez a Kafu como residentes permanentes ou trabalhadores durante a Primeira Guerra Mundial em 1914 e 1915, com famílias de comerciantes de Nova Iorque e marinheiros japoneses da costa atlântica.
Os movimentos subsequentes são brevemente descritos, mas algumas anedotas impressionantes são incluídas.
“Em 1926, a Convenção Nacional de Máquinas de Escrever foi realizada em Kafu, e cerca de quatro nipo-americanos de segunda geração foram selecionados em áreas locais para participar, incluindo a Srta. Mary Hirakawa, que foi a primeira nipo-americana no governo federal de Kafu. Comecei a trabalhar lá, depois disso, por volta de 1940, havia cerca de uma dúzia de funcionárias nipo-americanas de segunda geração trabalhando em vários escritórios em Kafu.''
Além disso, o livro apresenta alguns indivíduos específicos como parte dos movimentos japoneses. Sekio Tasaka, que veio para Kafu em 1912, era originário de Osaka, transferido para os Estados Unidos após visitar a América do Sul e abriu um bem-sucedido negócio de jardins de flores e uma loja de arte em Kafu.
Genichiro Nishio nasceu na cidade de Kanazawa, província de Ishikawa, e se formou em uma escola de fotografia no Tennessee em 1912. Trabalhou como técnico de retoque em uma loja de fotografia em Kafu, onde também retocou fotos presidenciais.
Satoshi Shimajo era originário de Okinawa e mudou-se para o Havaí em 1914, aos 14 anos. Ele estudou muito na Universidade do Havaí e depois na Faculdade de Direito da Universidade de Georgetown, em Kafu. Ele estudou em uma escola de aviação e dirigiu sua própria escola de aviação, e depois da guerra abriu um restaurante japonês e foi um dos pioneiros japoneses em Kafu.
Kiyoshi Kawakami, conhecido como crítico internacional, atuou em Seattle, depois frequentou a Iowa State University e ingressou em Kafu por volta de 1916, onde começou sua vida como escritor.
"O criador da unidade Nisei"
Entre essas introduções, há algumas que recebem tratamento especial. É "Masaoka Mike Masaru". Pode-se dizer que este capítulo trata principalmente da apresentação dessa pessoa. A História do Centenário dedica três páginas à história de Mike Masaoka, geralmente conhecido como Mike Masaoka na história da imigração.
Ele é descrito em detalhes como um “herói da linha de frente do povo”, como o criador das tropas nisseis e como alguém que fez inúmeras conquistas legislativas relacionadas aos direitos dos nipo-americanos.
Primeiro, falaremos sobre sua educação em Fresno, Califórnia, com um pai da província de Kumamoto, e seu sucesso no ensino médio e na universidade, e depois sua eleição como o primeiro secretário geral remunerado da Associação de Cidadãos Nipo-Americanos em 1941. Ele resume o que ele fez pela primeira geração de nipo-americanos durante o período de turbulência que se seguiu à eclosão da guerra.
Como o “criador do Corpo Nisei”, ele escreve o seguinte.
``O Sr. Masaoka também disse que em um momento delicado, quando os nipo-americanos de primeira e segunda geração estavam emocionados e o sentimento anti-japonês era forte entre os americanos, as tropas de segunda geração acreditavam que demonstrar a lealdade dos cidadãos japoneses era uma necessidade urgente. defendeu o estabelecimento da 442ª Unidade, cooperou na formação da Unidade 442, impediu a continuação permanente das realocações estabelecidas no Sul, Leste e Centro-Oeste e instou as autoridades dos EUA a abrirem a costa oeste aos nipo-americanos assim que possível. Eu solicitei.
Ele também participou da frente europeia como membro da Unidade 442 e deixou sua marca. Como lobista, ele teria contribuído para a aprovação de muitos projetos de lei.
Exemplos incluem a Lei de Imigração e Naturalização (Lei Walter McCarran, 1952), a Lei de Ajuda aos Refugiados (1953), a Lei da Noiva Militar (1947) e a Lei de Danos por Despejo (1948).
centrado em torno da Filadélfia
Em relação aos nipo-americanos na Pensilvânia, resumimos as pegadas da capital do estado, Filadélfia, berço do movimento de independência americano. Nos 100 anos de história, a cidade é conhecida como Kaiichi.
"O censo mostra que havia oito japoneses vivendo em Peshu já em 1880, mas como mostram as estatísticas à esquerda (censo), em 1940, antes da guerra, havia apenas 224 japoneses. O número de japoneses a descida saltou para 1.029 em 1950 e, 10 anos depois, em 1960, o número mais que dobrou para 2.348. O rápido aumento de noivas militares, como em outros estados, parece ser a principal causa do aumento, bem como a segunda estudantes de uma geração que encontraram emprego em fábricas e escritórios, e estudantes internacionais do Japão.
Semelhante a Boston, os japoneses mudaram-se para a Filadélfia na década de 1890 e parecem ter vivido lá como comerciantes de chá, comerciantes de produtos diversos, estudantes estrangeiros e trabalhadores domésticos.
Como exemplo, ele menciona uma pessoa chamada Tatsui Baba. Seu túmulo ainda existe na cidade até hoje (por volta de 1960). Diz-se que ele veio estudar para a cidade por volta de 1894 ou 1895, estudou muito e trabalhou como garçom em um hotel antes de voltar para casa por um tempo.
É relatado que quando o Presidente Grant visitou o Japão, ele pediu-lhe para nomear Tatsui Baba, dizendo: “Tenho certeza de que Tatsui Baba está no Japão, então, por favor, ligue para ele”.
Além disso, Seno Morizo (natural da província de Okayama), que veio para os Estados Unidos em 1897 e morou em Atlantic City (Nova Jersey) por mais de dez anos antes de se mudar para Filadélfia em 1912, abriu uma loja de arte japonesa e também trabalhou em navios japoneses. Seu trabalho era carregar alimentos.
``Antes do início da Guerra Japão-América, durante o Incidente Japão-China, o exército japonês bombardeou o navio-hospital militar dos EUA Panay ao desembarcar no rio Yangtze, e os cidadãos furiosos boicotaram os produtos japoneses por três meses, resultando em pesadas perdas ... Às vezes isso acontecia.”
Auxiliando estudantes universitários japoneses de segunda geração na transferência para outras escolas
Quando a Guerra Nipo-Americana começou, a Filadélfia começou a aceitar ativamente estudantes da costa do Pacífico para estudantes universitários nipo-americanos de segunda geração que não puderam continuar seus estudos lá.
Os primeiros alunos mudaram-se por volta do verão de 1942, e o Comitê de Relocação de Estudantes foi fundamental nesse processo.
``...O Comitê de Relocação de Estudantes foi informado pelo Dr. John Nason, presidente da Swarthmore University, que era lamentável que jovens estudantes talentosos tivessem que gastar seu tempo em vão por causa da guerra, e que Este comitê foi formado por lobby universidades e realizando uma reunião conjunta com o Relocation Bureau. O próprio Dr. Nason serviu como presidente do comitê e, por meio da mediação do comitê, os estudantes nipo-americanos se beneficiaram com a possibilidade de transferência para universidades em vários países, mesmo durante a guerra. O número de nipo-americanos atingiu mais de 2.000.Quando pensamos em como esses nipo-americanos de segunda geração que se formaram em universidades após a guerra atuaram em vários campos nos Estados Unidos, o trabalho do Comitê de Relocação de Estudantes, liderado pelo Dr. Era incomensuravelmente grande.”
(Nota: as citações foram feitas da forma mais original possível, mas algumas modificações foram feitas. Títulos omitidos.)
*Na próxima vez, apresentaremos " descendentes japoneses dos Estados da Costa do Atlântico Sul ".
© 2015 Ryusuke Kawai
