Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2015/7/6/5867/

O legado duradouro do meu avô: um novo capítulo para o Museu Amano e a comunidade Nikkei em Lima, Peru

Meu avô levou uma vida excepcional que foi detalhada em inúmeras publicações, incluindo vários artigos de várias partes e entrevistas em vídeo aqui no DiscoverNikkei.org. 1

Retrato de Yoshitaro Amano.

Nascido no Japão em 1898, ele era empresário, cientista, inventor, viajante mundial e “estrangeiro inimigo”, preso sem acusação em 7 de dezembro de 1941, como um civil japonês que vivia perto do Canal do Panamá. Ele publicou um relato de sua provação após a repatriação para o Japão em 1942, quando se reuniu com seus quatro filhos e sua irmã. Para a maioria das pessoas, a vida familiar, a escrita e a gestão de vários negócios forneceriam material mais do que suficiente para construir um legado duradouro. Mas, como disse antes, meu avô foi excepcional. E agora, um renascimento do interesse pelo trabalho de sua vida está ocorrendo no Japão e em seu país adotivo, o Peru.

Por que Peru? Quando jovem, as aventuras do meu avô o levaram ao redor do mundo. Ele foi inspirado por Heinrich Schlieman, pioneiro no campo da arqueologia e descobridor da Antiga Tróia. O interesse de Amano pela arqueologia só aumentou depois que Hiram Bingham localizou a “cidade perdida” de Machu Picchu. Amano viajou para lá em 1930, muito antes da construção de ferrovias ou estradas para as ruínas incas.

Em 1951, Amano conseguiu deixar o Japão apesar das restrições de viagem durante a Ocupação e rumou para Lima, no Peru. Lá, ele se tornou um arqueólogo autodidata, eventualmente concentrando sua pesquisa no povo Chancay, uma civilização pré-inca centrada na árida costa oeste do Peru, 60 km ao norte de Lima. Ele fundou, projetou e construiu o Museu Amano no bairro de Miraflores, em Lima, em 1964, para abrigar sua coleção particular, que hoje conta com mais de 40.000 artefatos. As coleções de seu museu são conhecidas em todo o mundo. Os governos do Peru e do Brasil o homenagearam por sua pesquisa e ele também recebeu o Prêmio Kikkawa Eiji em 1980 e o prêmio da Fundação Japão em 1982, pouco antes de sua morte naquele ano.

Agora, cinquenta anos após a abertura do Museu Amano ao público, existem novos desenvolvimentos destinados a garantir o legado do meu avô no futuro. Hoje, o Museu Têxtil Pré-Colombiano Amano, como hoje é chamado, e a fundação fundada por Amano é dirigida por seu filho, Mario, e sua neta, Mika. A fim de continuar a honrar a devoção da fundação à conservação e investigação associada ao legado arqueológico do Peru, foi tomada este ano a decisão de remodelar as salas de exposição do museu e reabrir a instituição ao público com instalações de conservação e exposição totalmente modernizadas.

Mika e Miyoko Amano falando no Museu Amano.

Nas suas duas primeiras salas, o Museu Têxtil Amano exibe mais de 120 obras têxteis que representam toda a história do desenvolvimento cultural do antigo Peru, apresentando os estilos e técnicas empregadas pelos Chavín, Paracas, Moche, Nasca, Huari, Sihuas, Chancay, Chimú e culturas incas. A terceira sala é dedicada aos materiais têxteis e às técnicas utilizadas para criar estas maravilhosas obras de arte têxtil. O espaço final da exposição contém as renomadas gavetas têxteis do museu, que abrigam mais de 460 obras têxteis criadas pela cultura Chancay e coletadas pelo próprio Sr. Amano.

Mario&MayorWellsMuseoAmano.jpg

No Dia Internacional dos Museus, 18 de maio de 2015, o Museu Têxtil Amano lançou suas novas exposições, instalações atualizadas e novo logotipo, possíveis graças ao apoio da Embaixada do Japão, da Miyasato Corporation, da Sumitomo Metal Mining Co. Sun Alpaca, Michell & Cía. e E Icom Peru. Juntamente com centenas de convidados na cerimónia de abertura, os oradores incluíram o presidente do Conselho Internacional de Museus, Dr. Hans-Martin Hinz; o prefeito de Miraflores, Dr. Jorge Muñoz Wells; o renomado arqueólogo peruano, Dr. Walter Alva; Diretor Mário Amano; e Mika Amano, da Fundação Amano, que desenhou seu novo logotipo.

A notável história de vida e dedicação de Yoshitaro Amano à arqueologia pré-colombiana também foram reconhecidas em um novo documentário produzido pela Nitto Tire Company. Intitulado Herói Japonês dos Andes: A Vida de Yoshitaro Amano , o filme foi exibido em voos internacionais da ANA a partir de março de 2015. O filme será doado ao JANM como parte do programa de Responsabilidade Social Corporativa (RSE) da empresa que expressa gratidão pelo Comunidade Nikkei que pressagiou o empreendimento japonês no exterior.

Meu avô realizou muitas coisas em sua vida, movido por uma curiosidade incansável, um intelecto altíssimo e uma energia incansável. Isso explicaria em parte por que ele ainda é lembrado hoje. Porém, quase todas as lembranças de Yoshitaro Amano registradas por sua família, seus colegas de trabalho e seus amigos e conhecidos, por mais breve que tenha sido a interação, mencionam sua humildade e o grande respeito com que tratava os outros. Essa é a verdadeira fonte do seu legado duradouro e a razão pela qual novos capítulos desse legado ainda estão sendo escritos.

Observação:

1. Artigos sobre o Descubra Nikkei:
- Sobre meu pai, Yoshitaro Amano – Memórias da filha mais velha, Hamako por Yukikazu Nagashima
- Yoshitaro Amano, residente e prisioneiro da zona do canal #203 por Esther Newman

Entrevistas no Descubra Nikkei:
- Miyoko Amano (Presidente do Museu Amano; esposa de Yoshitaro Amano)
- Hiroshi Sakane (Diretor Executivo do Museu Amano; neto de Yoshitaro Amano)
- “ Memórias do falecido Yoshitaro Amano ” de Toshiro Konishi

* * * * *

Descobrir mais:

- Página AMANO / Museu Têxtil Precolombino no Facebook
- Baixe Têxteis dos Andes: Catálogo da Coleção Amano em PDF

© 2015 Esther Newman

Museu Amano Pre-Colombian Textile arqueologia Descubra Nikkei documentários filmes gerações imigrantes imigração Issei Japão Lima migração museus Peru Yoshitaro Amano
About the Author

Esther Newman cresceu na Califórnia. Após a faculdade e uma carreira em marketing e produção de mídia para o Cleveland Metroparks Zoo, no estado de Ohio, ela retornou à universidade para estudar a história americana do século XX. Durante os estudos de pós-graduação, ela desenvolveu interesse pela história da sua família, o que a levou a pesquisar tópicos relacionados à diáspora japonesa, incluindo as migrações, assimilação e os campos de internamento americanos durante a Segunda Guerra Mundial. Ela está aposentada, mas continua interessada em escrever e apoiar as organizações ligadas a esses assuntos.

Atualizado em novembro de 2021

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações