Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2015/01/23/

Nº 14 nipo-americanos no estado de Washington - Parte 2

Leia o nº 13: Nipo-americanos no estado de Washington - Parte 1 >>

Seattle do pós-guerra e nipo-americanos

A “História dos Cem Anos” tem apenas três páginas, mas faz um excelente trabalho ao escrever sobre as atividades dos nipo-americanos no estado de Washington após a guerra. Em particular, podemos ver como os japoneses e os nipo-americanos em Seattle ganharam impulso ao reavivarem negócios anteriores à guerra, como a indústria hoteleira, e ao lançarem novos negócios. Para resumi-los...

30 de maio de 1945, 100 anos de história da cerimônia de inauguração das almas leais da segunda geração de mortos na guerra no lago perto do cemitério

A esquina da Main Street com a South Sixth Street, que já foi uma área comercial para nipo-americanos, mas onde os negros se reuniam durante a guerra, foi adquirida pelos nipo-americanos após a guerra e mais uma vez tornou-se território nipo-americano. área ao redor.

No final de 1947, 4.700 pessoas de ascendência japonesa haviam retornado, mas no final do ano seguinte, o número aumentou para cerca de 5.500, e o número estava prestes a retornar aos números anteriores à guerra.

As novas tendências no emprego incluem uma mudança geracional de trabalhadores de primeira geração para trabalhadores de segunda geração e mulheres que começam a trabalhar. As ocupações dos nikkeis variavam muito, mas os empregos que não existiam antes da guerra eram carregadores e zeladores, para a primeira geração, e trabalho de escritório, para a segunda geração.


Entrando no negócio de hotéis e apartamentos

Sobre o desenvolvimento de negócios nipo-americanos em Seattle, ele escreve sobre a aquisição de hotéis e outros edifícios para transformá-los em negócios.

“Em particular, o progresso persistente do povo Nikkei de Seattle nos negócios, que não tem paralelo em outros estados, servirá como base para o desenvolvimento da próxima geração de povo Nikkei. Deixe-me primeiro salientar a primeira coisa. depois de regressarem a casa, as famílias Issei competiram para comprar grandes edifícios, como hotéis, apartamentos ou entrepostos comerciais, gastando dezenas de milhares ou mesmo centenas de milhares de ienes, e começaram a gerir negócios com base em direitos de arrendamento tradicionais. que.

No final de 1947, o número de nipo-americanos que se mudavam para apartamentos, hotéis, pensões, etc., tinha ultrapassado os 200, o que representava um enorme salto em frente, e todos estavam a avançar para a aquisição de propriedade em vez de arrendamento. Dada a situação actual, parece provável que o número de proprietários de edifícios atingirá um grande avanço nos próximos anos.

Entre as pessoas apresentadas como celebridades, muitas lançaram negócios como hotéis.

Uma dessas pessoas é Rōji Kodama, que dirige o Morrison Hotel. Kodama nasceu em Kake-cho, Yamagata-gun, província de Hiroshima, e desembarcou em Portland em 1906 após ser convocado por seu pai, que já havia ido para os Estados Unidos. Depois de trabalhar na ferrovia, mudou-se para Seattle, onde começou a administrar um hotel e trabalhou brevemente em um mercado agrícola.Em 1937, mudou-se para o ramo de apartamentos.

Durante a guerra, ele foi enviado para o campo de internamento de Minidoka em Idaho e, ao retornar a Seattle após a guerra, começou a administrar hotéis e, em 1960, dirigia o Morrison Hotel.

``Localizado no centro da cidade, com 250 quartos, 125 quartos com telefone, banheiro privativo, elevadores de última geração e ampla garagem, é um hotel de primeira classe na cidade, tanto no nome e realidade, e é popular entre pessoas que viajam do Japão e dos Estados Unidos.”


O grande nome do Alasca

Sotaro Kawabe, um comerciante de sucesso, foi apresentado como uma “grande figura no Alasca” por seu envolvimento em vários negócios no Alasca.

Kawabe, natural de Maibara-cho, província de Shiga, veio para Seattle aos 16 anos para prosseguir seus estudos. Depois, com foco no futuro do Alasca, mudou-se para lá e administrou uma “casa de banhos e salão de baile para brancos”, e mais tarde “comprou uma lavanderia a vapor e a abriu em antecipação ao boom ferroviário. movimento, foi comentado nos jornais, mas criou um efeito publicitário e fez sucesso.

Durante a guerra, eles foram internados como estrangeiros inimigos e enviados para o continente dos EUA. Depois de se estabelecer em Seattle, ele começou a trabalhar no ramo de apartamentos e fundou a HS Kawabe Shokai em 1948. Ele teve sucesso importando e vendendo arte japonesa. Ele também foi reconhecido por suas contribuições significativas à sociedade japonesa, incluindo o apoio à abolição de terras estrangeiras no estado de Washington em 1960.

Henry Takemitsu Kubota, natural da cidade de Yawatahama, província de Ehime, alcançou sucesso pela primeira vez no ramo hoteleiro. Após a guerra, ele se ramificou em outras áreas como empresário e, em 1956, tornou-se presidente do North America Hochisha, um jornal de língua japonesa, onde revitalizou a empresa jornalística e contribuiu para o mundo do jornalismo.

Nome do pai de John Okada

Yoshito Okada, que dirige o Pacific Hotel, nasceu na cidade de Kabe, distrito de Asa, província de Hiroshima, em 1894, e veio para os Estados Unidos em 1908, a convite de seu pai, que já havia vindo para os Estados Unidos. Depois de trabalhar como ferroviário em Montana e como balconista em Seattle, ele iniciou o negócio de hotelaria em 1920.

Com a eclosão da guerra entre o Japão e os Estados Unidos, ele entrou no campo de Missora em Montana e mais tarde mudou-se para o campo de Minnedoka. Em 1945, ele retornou a Seattle e dirigiu o Pacific Hotel. Em 1950, sua esposa Takayo faleceu devido a uma doença. São 4 meninos e 2 meninas.

A propósito, a introdução do clã Okada nos 100 anos de história usa os nomes japoneses dos membros da família. Por exemplo, meu segundo filho é Kozo. Embora não seja mencionado nos 100 anos de história, o nome americano de Kozo é John, e John Okada é o autor do romance “No No Boy”, que trata das questões de identidade dos nipo-americanos imediatamente após a guerra, que ainda é lido na América hoje. Ele é o autor de ``.

(Nota: As citações foram feitas no texto original tanto quanto possível, mas algumas modificações foram feitas. Além disso, os nomes dos lugares foram expressos com base na forma como são escritos no ``Hyakunenshi''.)

*A próxima vez é " Nipo-Americanos no Wyoming ".

© 2015 Ryusuke Kawai

gerações imigrantes imigração Issei Japão John Okada migração pós-guerra Estados Unidos da América Washington, EUA Segunda Guerra Mundial
Sobre esta série

No início da década de 1960, um livro importante, “Cem anos de história nipo-americana na América”, foi publicado (Nin-Nichibei Shimbun), que coletou informações de todos os Estados Unidos e resumiu as pegadas dos primeiros imigrantes japoneses, os raízes da comunidade nipo-americana. Agora, estou relendo este livro e relembrando de onde vieram os Issei, por que vieram para a América e o que fizeram. 31 vezes no total.

Leia a Parte 1 >>

Mais informações
About the Author

Jornalista, escritor de não ficção. Nasceu na província de Kanagawa. Formou-se na Faculdade de Direito da Universidade Keio e trabalhou como repórter do Jornal Mainichi antes de se tornar independente. Seus livros incluem "Colônia Yamato: os homens que deixaram o 'Japão' na Flórida" (Junposha). Traduziu a obra monumental da literatura nipo-americana, ``No-No Boy'' (mesmo). A versão em inglês de "Yamato Colony" ganhou "o prêmio Harry T. e Harriette V. Moore de 2021 para o melhor livro sobre grupos étnicos ou questões sociais da Sociedade Histórica da Flórida".

(Atualizado em novembro de 2021)

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações