Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2014/3/28/canada/

Canadá - Visão histórica sobre a migração

comentários

Muitos japoneses emigraram para o Canadá entre os anos das décadas de 1890 a 1920, embora o registro do primeiro imigrante japonês date de 1877. Os primeiros imigrantes trabalharam na indústria madereira, nas minas, pesca e agricultura em British Columbia. O pico da imigração japonesa ocorreu entre 1905 a 1907 que acabou por provocar um exacerbado racismo anti-nipônico. 

A demanda de exclusão dos imigrantes japoneses conduziu a celebração do Acordo de Cavalheiros Hayashi-Lemieux em 1908, que reduziu para 400 pessoas a admissão anual de japoneses no Canadá. Assistiu-se, nos anos seguintes, a chegada de “picture brides”, as noivas de casamentos arranjados, uma vez que os membros próximos dos residentes nikkeis ainda podiam imigrar para Canadá. Contudo, por volta de 1928, a imigração japonesa para o país estava reduzida a 150 pessoas por ano.

Noivas japonesas de casamentos por arranjo a bordo de navio, circa 1905 (Arquivo do Japanese Canadian National Museum [97/200 a-b])

Confinamento em tempos de guerra

O surgimento de famílias estabilizou a comunidade mas a eclosão da Guerra no Pacífico destruiu os seus alicerces. Logo após, ocorreram o confisco de propriedades e o confinamento de nikkeis nos campos de concentração no interior do país. Sob o império da War Measures Act, os confinados que eram na maioria, cidadãos canadenses, foram obrigados a se mudarem, de forma permanente para a parte oriental do país ou renunciar a cidadania e partir para o Japão, após a guerra. Os nikkeis canadenses não puderam retornar a British Columbia ou reaver de forma integral a sua cidadania até o ano de 1949.

Segunda leva de mais de 4000 nikkeis canadenses que foram obrigados a voltarem para o Japão após a Segunda Grande Guerra, Slocan, British Columbia, circa 1946 (Arquivo do Japanese Canadian National Museum [94/76.015 a-c])

O período pós-Segunda Grande Guerra e a reparação

Assistiu-se nos anos pós-guerra, a rápida integração dos nikkeis canadenses na sociedade local. A maioria vive em Toronto e Vancouver, tiveram educação superior e são casados com não-nikkeis. 

O movimento pela reparação do confinamento no período de guerra e o seu sucesso em 1988 foi a causa em comum que uniu os nikkeis canadenses. Apesar da sua diversidade interna, a comunidade nikkei conta nos dias de hoje com a existência de uma infraestrutura e network sem precedentes.

Assinatura do acordo de reparação: Primeiro Ministro Brian Mulroney e Art Miki (sentados), Don Rosenbloom (advogado), Roger Obata, Lucien Bouchard (Secretário de Estado), Audrey Kobayashi, Hon. Gerry Weiner (Ministro de Assuntos Multiculturais), Maryka Omatsu e Roy Miki (de pé, da esquerda para direita); Otawa, Ontario, 22 de setembro de 1988 (Foto de Gordon King. Arquivo da Japanese Canadian National Museum [94/64.5.001 a-b])

Fonte:

Akemi Kikumura-Yano, ed., Encyclopedia of Japanese Descendants in the Americas: An Illustrated History of the Nikkei (Walnut Creek, Calif.: AltaMira Press, 2002), 149.

 

* Texto elaborado em colaboração com Japanese Canadian National Museum.

 

© 2002 Japanese American National Museum

Canadá enciclopédias migração
Sobre esta série

Você sabia que os Nikkei vivem em mais de 50 países? Leia resumos históricos sobre as migrações japonesas, os quais ilustram as mais importantes experiências dos Nikkei em determinados países.

Esta seção contém informações com origem em Encyclopedia of Japanese Descendants in the Americas: An Illustrated History of the Nikkei, Akemi Kikumura-Yano, ed. (Walnut Creek, CA: AltaMira, 2002). Além disso, incorporamos novos dados àqueles contidos no texto original. Estas informações também estão disponíveis em japonês sob o título 『アメリカ大陸日系人百科事典―写真と絵で見る日系人の歴史』 (明石書店, 2002).

Mais informações
About the Author

Dr. Akemi Kikumura-Yano é Diretora Geral y presidente do Museu Nacional Japonês Americano, e é “Chefe de Projeto” do Projeto do Legado Nikkei, responsável pelo website Discover Nikkei. Ela tem doutorado em antropologia da Universidade da Califórnia em Los Angeles, e é autora e teatróloga premiada. Seu livro mais conhecido é Through Harsh Winters: The Life of a Japanese Immigrant Woman (“Através de Invernos Rigorosos: A Vida de uma Imigrante Japonesa”).

Atualizado em fevereiro de 2008

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Atualizações do Site

NOMES NIKKEIS 2
Vote no Favorito Nima-kai!
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
VOZES NIMA
Episódio 17
12 de novembro • 7pm PET | 4pm PST

Nima em destaque:
Graciela Nakachi
Anfitrião convidado:
Enrique Higa

Idioma: Espanhol
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!