Frequentemente, as pessoas se aproximam de mim e perguntam: “O que é você?” Ao que eu respondo “Japonês, é claro”. Mas o que o japonês realmente significa para mim? O que aconteceu com a população japonesa no Canadá durante a Segunda Guerra Mundial (Segunda Guerra Mundial)? Como a comunidade japonesa se tornou o que é hoje? Estas são perguntas comuns entre os Sansei , Yonsei e até mesmo Gosei e são perguntas que eu me pergunto. Comecei a procurar respostas e, como Yonsei de ascendência meio japonesa, decidi perguntar a quem eu acreditava que sabia as respostas, meu pai Sansei . É claro que ele está muito envolvido com a comunidade nipo-canadense no Centro Cultural Japonês Canadense (JCCC). Desde cedo começou a seguir a sua paixão pelo Karaté estudando o estilo Shito Ryu Itosukai e actualmente possui o seu ^6º Dan . Ele me contou o que sabia.

Meus avós foram desenraizados ainda jovens de suas casas de infância em Vancouver e Steveston, na Colúmbia Britânica. Eles foram realocados à força para o interior da Colúmbia Britânica e viveram em barracos lotados em Lemon Creek. Suas famílias estavam divididas, separadas e distantes umas das outras. A correspondência limitada por correio era o único meio de conexão entre eles. As dificuldades que enfrentaram mudaram suas vidas, mas quando questionados sobre os anos de guerra, Obachan e Ojiichan respondem com boas lembranças. Peças escolares e jogos desportivos, concertos e bailes, churrascos e pescarias, e a grande festa do 24 ^de Maio com tecelagem de varas.

Despedida na estação ferroviária - evacuação. Vancouver, 1942

Essas histórias começaram a despertar minha curiosidade e eu questionei mais. Por que os nipo-canadenses tiveram que deixar a costa oeste? Onde estavam localizados os campos de internamento e como eram? Como era morar nos barracos e como eles eram organizados? Como os nipo-canadenses foram tratados nessa época? O que aconteceu com nossa família e outros nipo-canadenses após o fim da guerra?

Tenho a sorte de ter tanto meu O bachan quanto meu Ojiichan ainda em minha vida e, portanto, posso fazer perguntas sobre sua experiência no ano de guerra e nossa herança japonesa. Infelizmente, muitas pessoas não têm a mesma fortuna e, por isso, dependem de outros familiares, amigos da família e até de livros para reunir as informações que procuram. Esses indivíduos contam com a história e as memórias de outros nipo-canadenses para responder perguntas sobre a experiência nipo-canadense e descobrir o que suas famílias podem ter suportado. O Centro Cultural Nipo-Canadense reconheceu a importância de documentar a história dos nipo-canadenses durante os anos de guerra (1941-1945) e sediará a Conferência de Experiência Nipo-Canadiana: Compartilhando Suas Histórias dos Anos de Guerra de 19 a 21 de novembro de 2010 Esta conferência oferece uma oportunidade única para permitir que indivíduos cujos familiares faleceram tenham a oportunidade de ouvir as histórias dos Niseis que viveram os anos de guerra.

Com as gerações fundadoras passando mais cedo do que gostaríamos, a urgência de reunir a história nipo-canadense antes que ela se perca atingiu seu momento mais crucial. O Centro Cultural Nipo-Canadense (JCCC) entende a importância de preservar a história e as histórias das gerações fundadoras. Com dedicação e trabalho duro, os membros do comitê diretor da conferência organizaram um evento de fim de semana dedicado à preservação desta parte crítica da história. A conferência convida todos os nisseis que se lembram dos anos de guerra que virão e partilham as suas histórias e experiências pessoais numa pequena mesa redonda. A conferência é uma homenagem às nossas gerações fundadoras e o JCCC convida pessoalmente todos os nipo-canadenses e qualquer pessoa interessada em aprender sobre a história nipo-canadense a participar desta conferência.

Beisebol em Lemon Creek, BC, julho de 1945

Em destaque na conferência estarão a Lemon Creek Harmonica Band e Greg Robinson (Universidade de Quebec, especialista em relações históricas entre ásio-americanos) na noite de sexta-feira durante as inscrições e recepção. Sábado apresentará o filme 'Henry's Glasses' do cineasta canadense Brendan Uegama. Os indivíduos que participarem como ouvintes (indivíduos que não estão compartilhando uma história) terão a oportunidade de aprender com as histórias nisseis e um pequeno seminário sobre a história dos nipo-canadenses. Também serão apresentados no sábado os palestrantes convidados Dr. Ina (terapeuta de casamento/família nipo-americana licenciada) e Frank Moritsugu (jornalista, veterano da Segunda Guerra Mundial). A conferência terminará no domingo de manhã com a reunião para discutir comentários e impressões da conferência e compartilhar o que todos aprenderam.

Você era jovem demais para se lembrar dos anos de guerra? Você nasceu depois da Segunda Guerra Mundial? A conferência é uma oportunidade única de ouvir em primeira mão as histórias dos sobreviventes nisseis da 2ª Guerra Mundial. Dentro de pequenos grupos mistos você terá a oportunidade de ouvir suas histórias pessoais sobre o que aconteceu durante os anos de guerra. Ouça histórias dos campos de internamento, da vida no Japão, dos campos rodoviários, dos campos de prisioneiros de guerra, das experiências agrícolas, dos locais autossustentáveis, das forças armadas e das experiências de vida vividas em outras províncias e países.

O Centro Cultural Nipo-Canadense em Toronto, Ontário.

A fim de preservar a história nipo-canadense, a conferência irá coletar e preservar este importante período documentando as histórias com câmeras de vídeo (para aqueles que se sentem confortáveis ​​em compartilhar suas histórias conosco diante das câmeras). Os anos de guerra moldaram significativamente a herança nipo-canadense, mais do que em qualquer outra época, e esperamos que você concorde em participar desta importante conferência. Cada história e cada memória são verdadeiramente únicas em cada indivíduo que viveu os anos de guerra. É importante preservar as histórias nisseis para as gerações futuras e essas experiências não podem ser aprendidas através de um livro de história.

Se você viveu os anos de guerra, ou conhece alguém que viveu, ou gostaria de saber mais sobre os anos de guerra, estendemos nosso sincero convite a você. Esperamos que você incentive seus amigos e familiares a se juntarem a você e a todos no Centro Cultural Nipo-Canadense para um tributo de fim de semana à história nipo-canadense.

* * *

Para mais informações, entre em contato com Lisa Uyeda no JCCC, 6 Garamond Court, Toronto, Ontário, M3C 1Z5. www.jccc.on.ca, 416-441-2345 ramal 303 ou por e-mail para lisa.uyeda@jccc.on.ca

http://www.discovernikkei.org/events/2010/11/19/id-2611/

© 2010 Lisa Uyeda