Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2009/2/17/2835/

Parte 6/Final: Estabilizando a economia através da agricultura florestal

comentários

>> 5º

Faça dos moradores os guardiões do meio ambiente

Em julho deste ano, a HANDS convidou especialistas japoneses em agrofloresta (cultivo florestal) do assentamento Tomé Asu, no estado do Pará, para realizar seminários visitando as comunidades. Recebeu uma doação do Fundo Global para o Meio Ambiente (Environmental Restoration and Conservation Corporation).

À primeira vista, parece que isto não tem nada a ver com saúde e higiene, mas Sadamori diz com uma expressão séria: “Quando os residentes abandonam as suas comunidades, a destruição da natureza progride”. A exploração madeireira ilegal da floresta tropical já começou na parte sul da cidade devido ao seu vasto tamanho, e a exploração madeireira ilegal tende a começar em áreas onde as comunidades desapareceram.

A HANDS acreditava que, para evitar a desintegração das comunidades, era importante que elas fossem economicamente estáveis. Esta iniciativa foi iniciada como parte de um esforço para cultivar diversas culturas na natureza, em vez de depender apenas de banana e mandioca.

“Quero que os moradores atuem como guardiões da floresta e fiquem atentos ao desenvolvimento imprudente”. Sadamori ressalta que é preciso estar atento não só à disseminação de conhecimentos sobre saúde e higiene, mas também à conservação ambiental.

Antecipando a conclusão do projeto no próximo ano, uma organização foi criada para assumir o projeto: IDEAS (Associação de Desenvolvimento Sustentável da Amazônia). O nome foi escolhido antecipando o foco do projeto no meio ambiente.

◎ ◎

Na verdade, pouco antes do seminário sobre parto humano, a condição do segundo bebê de Sadamori, que acabara de nascer, piorou, e Sadamori fretou um avião para transportá-lo com urgência para um hospital na capital do estado, Manaus. Havia possibilidade de cirurgia e, embora ele não demonstrasse isso no rosto, devia estar profundamente preocupado.

No meio do seminário, três ex-estagiários convocaram subitamente profissionais de saúde locais de comunidades remotas com fortes laços com Sadamori para se apresentarem, e metade do local deslocou-se em massa.

Todos orando para que o filho de Sadamori melhore.

Embora ele tenha convidado pessoalmente pessoas para participar, nem mesmo o próprio Sadamori previu que tantas pessoas viriam de longe. Finalmente, o Sr. Sadamori foi chamado para o meio, e todos levantaram as mãos no ar e fizeram um gesto de oração em direção ao Sr. Sadamori, que estava no meio.

Todos oraram: “Que a condição da criança melhore”, e “Amigo para sempre” foi cantado em coro.

O Sr. Sadamori ficou sem palavras e expressou sua gratidão pela situação inesperada, enxugando as lágrimas que caíam com a mão. Foi num momento como esse que fui realmente encorajado pelas pessoas que eu deveria apoiar.

Kawamin, de áreas remotas, pegou o microfone um após o outro e disse coisas como: “Todos nós amamos você. Oramos do fundo de nossos corações para que seu filho fique bem”, e o abraçou.

O Sr. Sadamori deve ter percebido o quanto as pessoas confiavam nele e o amavam.

Ozineia Meirelles, professora da turma mais velha da comunidade mais distante, a 28 horas de distância, pegou o microfone no final do seminário e disse: “O HANDS sempre pensa do nosso lado é realmente importante. agradecer do fundo do meu coração”, disse ele, e orou a Deus.

O casal Sadamori fez o possível para cuidar do filho, mas o segundo filho faleceu no dia 20 de novembro. As orações dos ribeirinhos não foram ouvidas. Esta também pode ser uma das tragédias causadas pelo fraco sistema médico na área remota que Sadamori está a trabalhar para resolver.

◎ ◎

O Brasil não é um mundo onde você pode se safar sendo bonito. Mesmo que você goste no começo e se envolva com isso, acaba vendo muita coisa que não gosta. Existem pessoas com interesses adquiridos por causa da disparidade em nossa sociedade. Com interesses interligados de forma complexa, os movimentos que tentam mudar as coisas a partir da base da sociedade enfrentam forte oposição.

Por que você está tão obcecado por Hakukoku? Em resposta a tal pergunta, Sadamori respondeu: ``Para ser honesto, há mais coisas que não gosto agora. No entanto, não quero desistir no meio do caminho. Ficarei aliviado se puder ver IDEIAS em Ação.'' Ele é bastante teimoso.

Sadamori enfatiza: “Num mundo globalizado, é impossível que apenas o Japão seja feliz. Agora é o momento para atividades que cheguem às pessoas necessitadas em todo o mundo”.

Além disso, em comparação com países como os Estados Unidos, a Grã-Bretanha, a Alemanha e a França, “as actividades das ONG do Japão em termos de contribuição internacional ainda são fracas. Por exemplo, não há ONG no Japão que tenham uma voz internacional como os Médicos Sem Fronteiras ou a MSH. .'' Ele enfatizou a importância de promover organizações fortes.

(fim)

*Este artigo foi publicado originalmente no Nikkei Shimbun em 3 de dezembro de 2008 e reimpresso com permissão.

* Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ) é um jornal japonês publicado na cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, voltado para imigrantes, descendentes de japoneses e expatriados.

© 2008 Nikkey Shimbun

Região do Rio Amazonas Brasil Peru
Sobre esta série

Reimpresso do Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ), jornal japonês publicado na cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, voltado para japoneses e expatriados. Um relatório sobre a comunidade japonesa que vive na Amazônia, de Masayuki Fukazawa, editor-chefe do Nikkei Shimbun. 6ª série.

Mais informações
About the Author

Nasceu na cidade de Numazu, província de Shizuoka, no dia 22 de novembro de 1965. Veio pela primeira vez ao Brasil em 1992 e estagiou no Jornal Paulista. Em 1995, voltou uma vez ao Japão e trabalhou junto com brasileiros numa fábrica em Oizumi, província de Gunma. Essa experiência resultou no livro “Parallel World”, detentor do Prêmio de melhor livro não ficção no Concurso Literário da Editora Ushio, em 1999. No mesmo ano, regressou ao Brasil. A partir de 2001, ele trabalhou na Nikkey Shimbun e tornou-se editor-chefe em 2004. É editor-chefe do Diário Brasil Nippou desde 2022.

Atualizado em janeiro de 2022

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Atualizações do Site

NOMES NIKKEIS 2
Vote no Favorito Nima-kai!
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
VOZES NIMA
Episódio 17
12 de novembro • 7pm PET | 5pm PDT

Nima em destaque:
Graciela Nakachi
Anfitrião convidado:
Enrique Higa

Idioma: Espanhol
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!