(Inglês) Bom, eu diria que as audiências da comissão me deixaram muito comovida. E eu, sabe, atuei como líder das testemunhas. No começo, eu atuava como líder das testemunhas, e fui eu quem saía atrás de testemunhas para prestar depoimento. E como eu fui ficando cada vez mais envolvida [no processo] ... Bom, eu fiquei cada vez mais interessada, especialmente quando eu ouvia ... ouvia as histórias sobre o que havia acontecido com tanta gente. E as histórias eram tão comoventes. ... Muitas pessoas estavam dispostas a escrever seu testemunho, mas foi muito difícil convencê-las a se apresentar e contar o que havia acontecido.
Então, quando finalmente conseguimos um grupo de pessoas dispostas a prestar depoimento, realizamos audiências, sabe. Quer dizer ... Muita gente fala sobre como realizaram audiênciassimuladas e coisas do gênero. Bom, nós tínhamos monitores de televisão, e tínhamos uma enfermeira psiquiátrica nos ajudando. Então organizávamos audiências nas quais nos reuníamos -- e tínhamos apenas cinco minutos, sabe, para depor. Nós praticávamos em frente ao monitor. Mas na primeira vez que nos reunimos -- em pequenos grupos -- foi tão comovente. Eu me lembro, eu mesma, como eu não pude me conter e caí no choro, e não conseguia falar.
Data: 11 de setembro de 1997
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Becky Fukuda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
