(Inglês) Bem, para mim, eu acho, não sinto que o dinheiro era a questão mais importante em geral. Esse foi um ponto de vista constitucional que estávamos tentando resolver. E estava relacionado não apenas aos americanos japoneses, mas ao povo aleuta, peruanos e bolivianos japoneses latino-americanos e outras pessoas que estavam envolvidas em todo esse processo. Não foi apenas a E.O. 9066 [Executive Order 9066], estava relacionado com o que o Departamento de Estado fez, o que o departamento de exército fez no Alasca e todas as várias outras coisas. Por isso, relacionado com a constitucionalidade ou não, o governo poderia impor o encarceramento a nós. E assim, a questão tornou-se muito, muito obscura.
Data: 28 de outubro de 1999
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.