Entrevistas

1. Não Perturbe a Situação (Inglês)

2. Conversando com Sparky (Inglês)

3. A Escala da Questão (Inglês)

4. Uma Causa Comum (Inglês)

5. Evoluindo a História (Inglês)

Miyatake,Henry

(1929-2014) Um dos pioneiros do movimento por indenizações

Não Perturbe a Situação (Inglês)

(Inglês) Nós estabelecemos dois dias para a educação dessas pessoas, porque este era um problema: educar os americanos japoneses. É uma questão que, eles realmente não entendiam os termos da constitucionalidade do processo pelo qual passamos. E com as pessoas que eu achava que seria mais fácil, acabou sendo mais difícil. E isso foi surpreendente para mim. Pensei que essas pessoas eram espertas o suficiente para entender a Constituição e todo esse tipo de material. Elas foram capazes de entender o caso Hirabayashi. Então eu tinha certeza que essas pessoas seriam favoráveis, mas acabaram sendo a pior oposição...

Bem, há dois pontos de oposição forte. Um deles é que eles achavam que nós iríamos perturbar a situação. Esta é uma questão muito controversa, principalmente quando exigimos verbas do Congresso dos EUA por danos que foram feitos a nós. E isso prejudicaria a reputação e integridade dos nikkeis americanos. Esse foi um ponto de vista. O outro foi, você está rebaixando o caráter dos americanos japoneses ao ir atrás de dinheiro.

Data: 14 de outubro de 1999

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Tom Ikeda

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Henry Miyatake nasceu em 1929 em Seattle, no estado de Washington. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele passou sua adolescência aprisionado no Puyallup Assembly Center e no campo de internamento de Minidoka, em Idaho. Durante sua estada no campo, ele escreveu e defendeu uma tese criticando o tratamento de minorias raciais nos Estados Unidos. Seu professor se recusou a aceitar seu trabalho; como resultado, ele foi reprovado e perdeu a chance de se formar.

Apesar de ser uma idéia radical na época, Miyatake foi um dos primeiros a propor o movimento de indenização no início dos anos 70. Ao lado de poucos outros, ele criou um plano na filial de Seattle da Liga dos Cidadãos Nipo-Americanos (JACL) para requerer indenização do governo americano pelo encarceramento de indivíduos de descendência japonesa.

Os esforços de Miyatake encontraram resistência na própria comunidade até o primeiro “Dia de Recordações”, ocorrido em 25 de novembro de 1978 no local onde estava situado o antigo Puyallup Assembly Center. Este evento, o qual Miyatake ajudou a organizar, foi um dos vários marcos que levaram a comunidade nipo-americana a obter a retificação de um grave erro.

Ele morreu em 16 de setembro de 2014, aos 85 anos de idade. (abril de 2014)