(Inglês) Presumi que o piorestava por virdiante de mim e sabia que eu não seria umhomem livre.Eles não me deixariamter isso [ser livre] etornartão fácilpara mim, porque eu aindaeraclassificado como um"estrangeiro inimigo" pelo cartão de alistamento. Então, sabiaque assim quepercebessem queeu estava lá,livre, iriammepegar.
E*: Você estava com medo de ser preso?
Não, não estava, porque não sentia que eu era [culpado], não fiz nada de errado. E se alguém agiu errado, foi a lei. Porque eu imaginava que o que estavam fazendo era inconstitucional.
* "E" indica a entrevistadora (Lorraine Bannai).
Data: 14 de maio de 1996
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Lorraine Bannai, Tetsuden Kashima
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.